Styrelsen och verkställande direktören för Duroc Rail Aktiebolag avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2024‑07‑01 ‑ 2025‑06‑30.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i tusentals kronor (Tkr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Information om verksamheten

Duroc Rail AB utvecklar, utför och säljer underhåll av järnvägshjul som ger fordonsägarna en hög
tillgänglighet på sin fordonspark. Underhållet består av svarvning, lagerrevisioner och omhjulningar och
verksamheten bedrivs i Luleå. Bolaget äger själva ett antal hjultransportvagnar och en lastbil för att
möjliggöra en hög servicegrad till sina kunder.

Det geografiska området innefattas i princip av Sverige och Norge. En av de största kunderna är ett tyskt
företag men vår service till dem utförs på den lokala marknaden.

Säsongsvariationen är kraftig och vintern är högsäsong då en större andel av järnvägshjulen går sönder.
Det betyder att personalstyrkan varierar mellan säsongerna. Under vintertid tar vi in ett antal
säsongsanställda för att täcka upp för det ökade behov som våra kunder då har.

Företaget har sitt säte i Luleå.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Verksamhetsåret har präglats av en lägre försäljning jämfört med föregående år, vilket huvudsakligen
kan hänföras till en mild vinter och därmed minskat antal hjulskador.

Under året har betydande interna och externa resurser engagerats i arbetet med att, via LKAB, uppföra en
helt ny produktionsanläggning på Luleå Industripark/Hertsöfältet. Anläggningen kommer att bli Europas
modernaste och helt anpassad för hjulunderhåll. Den omfattar en produktions- och lagringsbyggnad på
cirka 8 000 kvm samt ett tillhörande utomhusområde på cirka 32 000 kvm. Som en del av satsningen har
omfattande investeringar skett i modernisering av maskinparken. Inflyttning sker under hösten 2025.

Utöver investeringar i anläggning och utrustning har satsningar gjorts på organisations- och
affärsutveckling vilket bland annat resulterar i att en ny och effektivare produktionsfilosofi
implementeras i den nya produktionsanläggningen. Vidare har ett långsiktigt avtal tecknats med SJ om
underhåll av deras hjulpar för personvagnar.

Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer

På lång sikt kan mildare vintrar och bättre fordonskontroll minska behovet av hjulunderhåll. Samtidigt
planeras nya trafiksystem som en del av de nya industrisatsningarna i norra Sverige, och
järnvägstransporter förväntas öka över tid.

Företaget arbetar aktivt med att utveckla sitt erbjudande och expandera kundbasen. Den nya
produktionsanläggningen kommer över tid att skapa möjligheter för fler affärer genom effektiva flöden
och modern teknik.

Andra icke-finansiella upplysningar

Företaget har kollektivavtal med SEKO via Almega Tågföretagen.

Företaget är certifierade enligt ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ECM och EN15085.

Tillstånds- eller anmälningspliktig verksamhet enligt miljöbalken

Hela verksamheten är anmälningspliktig.

Verksamheten använder tvättmedel för tvättning av vissa hjulkomponenter samt en
lösningsmedelsbalanserad färg för målning av hjulpar. Tvättmedlet återanvänds till stor del i en sluten
reningsanläggning. En del utsläpp av aromatiska kolväten förekommer, men ligger under den nivå som är
tillståndspliktig.

Ägarförhållanden

Duroc Rail AB är ett dotterbolag till Duroc Produktion AB, org nr 556618-5178, som äger 51%. Duroc
Rail AB ingår i Durockoncernen vars moderbolag Duroc AB, org nr 556446-4286 är noterad på Nasdaq
Stockholm.

Moderföretaget i den största koncernen där bolaget ingår och som upprättar koncernredovisning är Peter
Gyllenhammar AB, org nr 556782-8586, med säte i Stockholm.

Under 2024 blev Loussavaara-Kiirunavaara Aktiebolag (LKAB), org nr 556001-5835, ägare till 49% av
företaget.

Förändringar i eget kapital (kronor)

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

disponeras så att

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning samt
kassaflödesanalys med noter.

Noter

Tkr

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

Fordringar och skulder i utländsk valuta har värderats till balansdagens kurs. Kursvinster och
kursförluster på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medan kursvinster och
kursförluster på finansiella fordringar och skulder redovisas under rörelseintäkter/rörelsekostnader.

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

Intäktsredovisning

Hela verksamheten utför tjänsteuppdrag i form av underhåll på järnvägshjul. Uppdragen utförs
huvudsakligen till fast pris och med ett underhållskontrakt i grunden. Vissa uppdrag utförs på löpande
räkning. Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och
redovisas i den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras
bolaget och intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

Immateriella tillgångar

Företaget redovisar internt upparbetade immateriella anläggningstillgångar enligt aktiveringsmodellen.
Det innebär att samtliga utgifter som avser framtagandet av en internt upparbetad immateriell
anläggningstillgång aktiveras och skrivs av under tillgångens beräknade nyttjandeperiod, under
förutsättningarna att kriterierna i BFNAR 2012:1 är uppfyllda.

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningsprocent tillämpas:

Immateriella anläggningstillgångar

Finansiella instrument

Finansiella instrument värderas utifrån anskaffningsvärdet. Instrumentet redovisas i balansräkningen när
bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen
när rätten att erhålla kassaflöden från instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i
stort sett alla risker och förmåner som är förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från
balansräkningen när förpliktelserna har reglerats eller på annat sätt upphört.

Andra långfristiga värdepappersinnehav

Placeringar i värdepapper som är anskaffade med avsikt att innehas långsiktigt har redovisats till sina
anskaffningsvärden. Varje balansdag görs bedömning om eventuellt nedskrivningsbehov.

Kundfordringar/kortfristiga fordringar

Kundfordringar och kortfristiga fordringar redovisas som omsättningstillgångar till det belopp som
förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar.

Låneskulder och leverantörsskulder

Låneskulder och leverantörsskulder redovisas initialt till anskaffningsvärde efter avdrag för
transaktionskostnader.

Leasingavtal

Företaget redovisar samtliga leasingavtal, såväl finansiella som operationella, som operationella
leasingavtal. Operationella leasingavtal redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden.

Varulager

Varulagret har värderats till det lägsta av dess anskaffningsvärde och dess nettoförsäljningsvärde på
balansdagen. Med nettoförsäljningsvärde avses varornas beräknade försäljningspris minskat med
försäljningskostnader. Den valda värderingsmetoden innebär att eventuell inkurans i varulagret har
beaktats, se rubrik Inkurans i varulager nedan.

Inkomstskatter

Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då
underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i
eget kapital.

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

Ersättningar till anställda

Ersättningar till anställda avser alla former av ersättningar som företaget lämnar till de anställda.
Kortfristiga ersättningar utgörs av bland annat löner, betald semester, betald frånvaro, bonus och
ersättning efter avslutad anställning (pension). Kortfristiga ersättningar redovisas som kostnad och en
skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning till följd av en tidigare
händelse och en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras.

Koncernbidrag

Erhållna och lämnade koncernbidrag redovisas som bokslutsdispositioner.

Kassaflödesanalys

Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast
transaktioner som medfört in- eller utbetalningar.

Som likvida medel klassificerar företaget, förutom kassamedel, disponibla tillgodohavanden hos banker
och andra kreditinstitut samt kortfristiga likvida placeringar som är noterade på en marknadsplats och har
en kortare löptid än tre månader från anskaffningstidpunkten. Förändringar i spärrade medel redovisas i
investeringsverksamheten.

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Antal anställda
Medelantal anställda under räkenskapsåret.

Balansomslutning
Företagets samlade tillgångar.

Avkastning på eget kap. (%)
Resultat efter finansiella poster i procent av justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver
med avdrag för uppskjuten skatt).

Avkastning på totalt kap. (%)
Rörelseresultat plus finansiella intäkter i procent av balansomslutningen.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

Uppskattningar och bedömningar

Upprättandet av bokslut och tillämpning av redovisningsprinciper, baseras ofta på ledningens
bedömningar, uppskattningar och antaganden som anses vara rimliga vid den tidpunkt då bedömningen
görs. Uppskattningar och bedömningar är baserade på historiska erfarenheter och ett antal andra faktorer,
som under rådande omständigheter anses vara rimliga. Resultatet av dessa används för att bedöma de
redovisade värdena på tillgångar och skulder, som inte annars framgår tydligt från andra källor. Det
verkliga utfallet kan avvika från dessa uppskattningar och bedömningar. Uppskattningar och antaganden
ses över regelbundet.

lnkurans i varulager
Varulagret består av komponenter till järnvägshjul, i huvudsak rullager och hjulskivor. Järnvägshjul som
konstruktion har mycket lång livslängd, oftast över 20 år och komponenterna kan i princip lagras i åratal
utan att ta skada. Därför förekommer ingen generell inkurans av varulagret.

Not 2 Nettoomsättningens fördelning

Not 5 Anställda och personalkostnader

Tantiem och liknande ersättning till styrelse och verkställande direktör 375 (120) Tkr

Not 6 Inköp av tjänster från närstående

Not 7 Resultat från övriga värdepapper och fordringar som är anläggningstillgångar

Not 8 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

Not 9 Räntekostnader och liknande resultatposter

Not 10 Aktuell och uppskjuten skatt

Avstämning av effektiv skatt

Not 11 Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten och liknande arbeten

Not 12 Maskiner och andra tekniska anläggningar

Not 13 Inventarier, verktyg och installationer

Not 14 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

Not 15 Aktier och andelar

Not 16 Andra långfristiga fordringar

Not 17 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

Not 19 Antal aktier och kvotvärde

Not 23 Skulder till koncernföretag

Not 24 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

Vår revisionsberättelse har lämnats 2025-11-04