se-mem-base:SprakSvenskaMemberse-mem-base:LandSverigeMemberse-mem-base:ValutaSvenskaKronorMemberse-mem-base:BeloppsformatNormalformMember2025-01-012025-12-31se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember556547-07382025-01-012025-12-31556547-07382024-01-012024-12-31556547-07382023-01-012023-12-31556547-07382022-01-012022-12-31556547-07382021-01-012021-12-31556547-07382025-12-31556547-07382024-12-31556547-07382023-12-31556547-07382022-12-31556547-07382021-12-31556547-07382020-12-31iso4217:SEKxbrli:purese-k2-type:AntalAnstalldaxbrli:shares

Årsredovisning

för

Connecting Thailand AB

Org.nr. 556547-0738

Räkenskapsåret

2025-01-01 — 2025-12-31
InnehållSida
Förvaltningsberättelse
Resultaträkning
Balansräkning
Noter
Underskrifter av årsredovisning

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor.

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-23.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Styrelsen för Connecting Thailand AB upprättar följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01-2025-12-31.

se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor (SEK), om inte något annat anges.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver restuarangverksamhet. Bolaget har en restaurang i Falun under namnet Sawanee.


Bolaget har sitt säte i FALUN.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Bolaget har under verksamhets året överfört restaurang verksamheten på Ölandsgatan i Falun till ett dotterbolag. Bolaget har sedan sålts till en extern köpare. Därefter har bolaget arbetat med planer på annan verksamhet.

Flerårsöversikt

Flerårsöversikt visas i tusental svenska kronor (Tkr)
2025202420232022
Nettoomsättning8812 9683 4653 501
Resultat efter finansiella poster2913-29214
Soliditet (%)68241635

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning: Huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar
Resultat efter finansiella poster: Resultat före bokslutsdispositioner och skatt
Soliditet: Justerat eget kapital i procent av balansomslutning

Förändringar i eget kapital

AktiekapitalBalanserat resultatÅrets resultatTotalt
Belopp vid årets ingång100 000-7 20513 277106 073
Balanseras i ny räkning013 277-13 2770
Årets resultat0028 71828 718
Belopp vid årets utgång100 0006 07328 718134 790

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat6 073
Årets resultat28 718

Summa

34 790

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning

34 790

Summa

34 790

Resultaträkning

Belopp i kr
Not
2025-01-01
2025-12-31
2024-01-01
2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning
880 788
2 967 556
Övriga rörelseintäkter
900
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
880 788
2 968 456
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter
-250 069
-944 997
Övriga externa kostnader
-594 725
-1 163 806
Personalkostnader
2
-239 709
-810 044
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar
-18 692
-36 532
Summa rörelsekostnader
-1 103 194
-2 955 379
Rörelseresultat
-222 406
13 077
Finansiella poster
Resultat från andelar i koncernföretag
250 969
0
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
155
208
Räntekostnader och liknande resultatposter
-8
Summa finansiella poster
251 124
200
Resultat efter finansiella poster
28 718
13 277
Resultat före skatt
28 718
13 277
Årets resultat
28 718
13 277

Balansräkning

Belopp i kr
Not
2025-12-31
2024-12-31
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer
3
8 881
50 780
Summa materiella anläggningstillgångar
8 881
50 780
Finansiella anläggningstillgångar
Andelar i koncernföretag
0
0
Summa finansiella anläggningstillgångar
0
0
Summa anläggningstillgångar
8 881
50 780
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter
0
24 175
Summa varulager m.m.
0
24 175
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
0
0
Övriga fordringar
32 058
12 738
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
0
181 718
Summa kortfristiga fordringar
32 058
194 456
Kassa och bank
Kassa och bank
171 113
213 655
Summa kassa och bank
171 113
213 655
Summa omsättningstillgångar
203 171
432 286
Summa tillgångar
212 052
483 066

Balansräkning

Belopp i kr
Not
2025-12-31
2024-12-31
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
100 000
100 000
Reservfond
8 432
8 432
Summa bundet eget kapital
108 432
108 432
Fritt eget kapital
Balanserat resultat
6 073
-7 205
Årets resultat
28 718
13 277
Summa fritt eget kapital
34 790
6 072
Summa eget kapital
143 222
114 504
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder
0
0
Leverantörsskulder
19 880
235 464
Övriga skulder
48 950
50 406
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
0
82 692
Summa kortfristiga skulder
68 830
368 562
Summa eget kapital och skulder
212 052
483 066

Noter

Not 1 – Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar. Tillgångarna skrivs av linjärt över tillgångarnas bedömda nyttjandeperiod förutom mark som inte skrivs av. Nyttjandeperioden omprövas per varje balansdag. Följande nyttjandeperioder tillämpas:

Avskrivning

Avskrivningsprinciper
Typ av tillgång
Procent
År
Inventarier, verktyg och installationer
20
5

Not 2 – Medelantalet anställda

2025-12-31
2024-12-31
Medelantalet anställda
3
3

Not 3 – Inventarier, verktyg och installationer

2025-12-31
2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden
1 208 750
1 208 950
Förändringar av anskaffningsvärden
Försäljningar/utrangeringar
-1 069 875
Utgående anskaffningsvärden
138 875
1 208 950
Ingående avskrivningar
-1 157 970
-1 121 638
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar
1 046 668
Årets avskrivningar
-36 532
Utgående avskrivningar
-111 302
-1 158 170
Ingående nedskrivningar
0
0
Utgående nedskrivningar
0
0
Redovisat värde
27 573
50 780

Kommentar till specifikation av inventarier, verktyg och installationer

Alla inventarier utom fordon har överförts till ett dotterbolag som sedan sålts.

Not 4 – Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Bolaget har under våren 2026 hyrt nya lokaler i Falun och startat en ny mindre restaurangverksamhet under namnet Sawanee Noodles.