2025-05-01 2026-04-30 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 556541-86532025-05-012026-04-30 556541-86532024-05-012025-04-30 556541-86532023-05-012024-04-30 556541-86532022-05-012023-04-30 556541-86532026-04-30 556541-86532025-04-30 556541-86532024-04-30 556541-86532023-04-30 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Cavaliere AB

 

556541-8653

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025‑05‑01 ‑ 2026‑04‑30

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-08-31.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Cavaliere AB

Org.nr 556541-8653

1 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Cavaliere AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2025‑05‑01 ‑ 2026‑04‑30.

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr).

 

Förvaltningsberättelse

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver tillverkning och försäljning av herrkonfektion. Större delen av bolagets försäljning sker

inom Sverige. Försäljning sker dessutom genom koncernföretaget Tex Trading Cavaliere AS i Norge.

Därutöver bedrivs export till Finland, Estland, Polen, Danmark, Tyskland och Storbritannien. Egen

produktionen sker i Tjeckien i systerföretaget, Tex Trading Cavaliere s.r.o.

 

Bolaget är ett helägt dotterbolag till Tex Trading Cavaliere AB, org.nr 556434-8174 med säte i Borås.

 

Företaget har sitt säte i Borås.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

 

Under räkenskapsåret har Cavaliere upplevt en svagt positiv återhämtning efter en period av
marknadspress. Tack vare utvecklingen på nya marknader, som bidragit positivt och delvis kompenserat
för svagare resultat i mer etablerade regioner.

 

Den tyska marknaden har utvecklats tydligt negativt, vilket påverkat bolaget negativt under året.

En väsentlig händelse under året var att bolaget tvingades tillfälligt stänga sin produktion under fyra
veckor under hösten, till följd av en översvämning i produktionsanläggningen. Händelsen medförde
ökade kostnader kopplade till både stillestånd och alternativa fraktlösningar, vilket påverkat resultatet
negativt.

 

Fokus har fortsatt legat på att stärka varumärkets position samt anpassa sortiment och
distributionskanaler till förändrade kundbeteenden. Bolaget har även fortsatt att utveckla sin digitala
närvaro och effektivisera interna processer för att möta marknadens krav på flexibilitet och hållbarhet.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025/26

2024/25

2023/24

2022/23

 

Nettoomsättning

66 637

61 495

64 501

73 131

 

Resultat efter finansiella poster

667

306

1 791

3 106

 

Soliditet (%)

34

33

33

31

 

 

 

 

 

 

 

Cavaliere AB

Org.nr 556541-8653

2 (8)

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Reserv-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

fond

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

1 000 000

200 000

14 595 793

31 235

15 827 028

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

 

31 235

-31 235

0

Årets resultat

 

 

 

500 796

500 796

Belopp vid årets utgång

1 000 000

200 000

14 627 028

500 796

16 327 824

 

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   14 627 028
årets vinst   500 796
  15 127 824

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   15 127 824
  15 127 824

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Cavaliere AB

Org.nr 556541-8653

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-05-01

-2026-04-30

2024-05-01

-2025-04-30

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

66 636 519

 

61 495 163

 

Övriga rörelseintäkter

 

101 188

 

126 682

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

66 737 707

 

61 621 845

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

-46 102 188

 

-43 415 538

 

Övriga externa kostnader

 

-11 061 555

 

-8 939 974

 

Personalkostnader

2

-8 261 380

 

-7 985 683

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-33 936

 

-33 936

 

Övriga rörelsekostnader

 

-3

 

-114 201

 

Summa rörelsekostnader

 

-65 459 062

 

-60 489 332

 

Rörelseresultat

 

1 278 645

 

1 132 513

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

2 998

 

9 138

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-614 189

 

-836 121

 

Summa finansiella poster

 

-611 191

 

-826 983

 

Resultat efter finansiella poster

 

667 454

 

305 530

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Lämnade koncernbidrag

 

0

 

-241 000

 

Summa bokslutsdispositioner

 

0

 

-241 000

 

Resultat före skatt

 

667 454

 

64 530

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-166 658

 

-33 295

 

Årets resultat

 

500 796

 

31 235

 

Cavaliere AB

Org.nr 556541-8653

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2026-04-30

2025-04-30

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Immateriella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt
liknande rättigheter

3

75 597

 

84 513

 

Hyresrätter och liknande rättigheter

4

0

 

0

 

Förskott avseende immateriella anläggningstillgångar

5

92 587

 

0

 

Summa immateriella anläggningstillgångar

 

168 184

 

84 513

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

6

43 047

 

68 067

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

43 047

 

68 067

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

 

65 000

 

65 000

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

65 000

 

65 000

 

Summa anläggningstillgångar

 

276 231

 

217 580

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Varor under tillverkning

 

5 883 909

 

5 560 557

 

Färdiga varor och handelsvaror

 

24 178 706

 

26 317 223

 

Förskott till leverantörer

 

134 692

 

166 431

 

Summa varulager

 

30 197 307

 

32 044 211

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

8 657 776

 

7 950 142

 

Fordringar hos koncernföretag

 

7 906 856

 

7 631 866

 

Övriga fordringar

 

7 681

 

2 008

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

588 100

 

455 297

 

Summa kortfristiga fordringar

 

17 160 413

 

16 039 313

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

614 799

 

144 367

 

Summa kassa och bank

 

614 799

 

144 367

 

Summa omsättningstillgångar

 

47 972 519

 

48 227 891

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

48 248 750

 

48 445 471

 

 

 

 

 

 

 

Cavaliere AB

Org.nr 556541-8653

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2026-04-30

2025-04-30

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

1 000 000

 

1 000 000

 

Reservfond

 

200 000

 

200 000

 

Summa bundet eget kapital

 

1 200 000

 

1 200 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

14 627 028

 

14 595 793

 

Årets resultat

 

500 796

 

31 235

 

Summa fritt eget kapital

 

15 127 824

 

14 627 028

 

Summa eget kapital

 

16 327 824

 

15 827 028

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

 

 

 

 

 

Checkräkningskredit

7

2 907 495

 

3 745 166

 

Övriga skulder till kreditinstitut

8

9 000 000

 

9 000 000

 

Summa långfristiga skulder

 

11 907 495

 

12 745 166

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

5 641 769

 

5 305 728

 

Skulder till koncernföretag

 

10 319 324

 

10 438 924

 

Skatteskulder

 

150 491

 

91 400

 

Övriga skulder

 

2 702 755

 

2 546 745

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

1 199 092

 

1 490 480

 

Summa kortfristiga skulder

 

20 013 431

 

19 873 277

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

48 248 750

 

48 445 471

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cavaliere AB

Org.nr 556541-8653

6 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Immateriella anläggningstillgångar

Hyresrätter och liknande rättigheter

5 år

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025-05-01

2024-05-01

 

 

-2026-04-30

-2025-04-30

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

14

13

 

 

 

 

 

 

Not 3 Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter

 

 

 

 

 

2026-04-30

2025-04-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

247 995

247 995

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

247 995

247 995

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-163 482

-154 566

 

Årets avskrivningar

-8 916

-8 916

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-172 398

-163 482

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

75 597

84 513

 

 

 

 

 

 

Not 4 Hyresrätter och liknande rättigheter

 

2026-04-30

2025-04-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

495 000

495 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

495 000

495 000

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-495 000

-495 000

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-495 000

-495 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

0

 

 

 

 

 

 

Not 5 Förskott avseende immateriella anläggningstillgångar

 

2026-04-30

2025-04-30

 

Cavaliere AB

Org.nr 556541-8653

7 (8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utbetalda förskott

45 000

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

45 000

0

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

45 000

0

 

 

 

 

 

 

Not 6 Inventarier, verktyg och installationer

 

2026-04-30

2025-04-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

3 966 842

3 966 842

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

3 966 842

3 966 842

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-3 898 775

-3 873 755

 

Årets avskrivningar

-25 020

-25 020

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-3 923 795

-3 898 775

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

43 047

68 067

 

 

 

 

 

 

Not 7 Checkräkningskredit

 

2026-04-30

2025-04-30

 

 

 

 

 

Beviljat belopp på checkräkningskredit uppgår till

7 000 000

7 000 000

 

Utnyttjad kredit uppgår till

2 907 495

3 745 166

 

 

 

 

 

 

Not 8 Långfristiga skulder

 

2026-04-30

2025-04-30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder till kreditinstitut

9 000 000

9 000 000

 

 

9 000 000

9 000 000

 

 

 

 

 

 

Not 9 Ställda säkerheter

 

2026-04-30

2025-04-30

 

 

 

 

 

Företagsinteckning

15 000 000

15 000 000

 

 

15 000 000

15 000 000