2025-07-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 556527-38272025-07-012025-12-31 556527-38272024-07-012025-06-30 556527-38272023-07-012024-06-30 556527-38272022-07-012023-06-30 556527-38272021-07-012022-06-30 556527-38272025-12-31 556527-38272025-06-30 556527-38272024-06-30 556527-38272023-06-30 556527-38272022-06-30 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Nederlandia Translator Service Aktiebolag

 

556527-3827

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025‑07‑01 ‑ 2025‑12‑31

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-03-18.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Nederlandia Translator Service Aktiebolag

Org.nr 556527-3827

1 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Nederlandia Translator Service Aktiebolag avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2025‑07‑01 ‑ 2025‑12‑31.

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

Förvaltningsberättelse

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

Bolaget verksamhet skall vara att bedriva verksamhet med översättningar samt framställning av svensk
och utländsk textproduktion .

 

Företaget har sitt säte i Lerums Kommun Västra Götalands län.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

 

Bolaget har inte bedrivit någon verksamhet under räkenskapsåret. Utöver det har inga väsentliga
händelser förekommit.

 

Bolaget har ett förkortat räkenskapsår 20250701-20251231 med anledning att verksamheten skall
upphöra.

 

Flerårsöversikt (tkr)

2025

2024/25

2023/24

2022/23

2021/22

Nettoomsättning

0

0

0

0

0

Resultat efter finansiella poster

-7

1 746

-3

-1

-4

Soliditet (%)

60

70

65

66

66

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Reserv-

Balanserat

Årets

Totalt

 

 

fond

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100 000

20 000

2 055 079

1 390 385

3 565 464

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

 

Utdelning

 

 

-1 298 310

 

-1 298 310

Balanseras i ny räkning

 

 

1 390 385

-1 390 385

0

Årets resultat

 

 

 

-7 002

-7 002

Belopp vid årets utgång

100 000

20 000

2 147 154

-7 002

2 260 152

 

 

 

 

 

 

Nederlandia Translator Service Aktiebolag

Org.nr 556527-3827

2 (7)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   2 147 153
årets förlust   -7 002
  2 140 151

disponeras så att

till aktieägare utdelas   2 140 000
i ny räkning överföres   151
  2 140 151

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Nederlandia Translator Service Aktiebolag

Org.nr 556527-3827

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

1

2025-07-01

-2025-12-31

(6 mån)

2024-07-01

-2025-06-30

 

 

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-8 732

 

-22 064

 

Personalkostnader

2

0

 

-3 330

 

Summa rörelsekostnader

 

-8 732

 

-25 394

 

Rörelseresultat

 

-8 732

 

-25 394

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar

 

0

 

1 744 899

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

1 730

 

26 951

 

Summa finansiella poster

 

1 730

 

1 771 850

 

Resultat efter finansiella poster

 

-7 002

 

1 746 456

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

-7 002

 

1 746 456

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

0

 

-356 071

 

Årets resultat

 

-7 002

 

1 390 385

 

Nederlandia Translator Service Aktiebolag

Org.nr 556527-3827

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2025-12-31

2025-06-30

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

0

 

0

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Övriga fordringar

 

29 174

 

27 220

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

0

 

10 092

 

Summa kortfristiga fordringar

 

29 174

 

37 312

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

3 746 723

 

5 042 605

 

Summa kassa och bank

 

3 746 723

 

5 042 605

 

Summa omsättningstillgångar

 

3 775 897

 

5 079 917

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

3 775 897

 

5 079 917

 

 

 

 

 

 

 

Nederlandia Translator Service Aktiebolag

Org.nr 556527-3827

 

 

5 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2025-12-31

2025-06-30

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100 000

 

100 000

 

Reservfond

 

20 000

 

20 000

 

Summa bundet eget kapital

 

120 000

 

120 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

2 147 153

 

2 055 078

 

Årets resultat

 

-7 002

 

1 390 385

 

Summa fritt eget kapital

 

2 140 151

 

3 445 463

 

Summa eget kapital

 

2 260 151

 

3 565 463

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Skatteskulder

 

356 071

 

356 071

 

Övriga skulder

 

1 159 675

 

1 158 383

 

Summa kortfristiga skulder

 

1 515 746

 

1 514 454

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

3 775 897

 

5 079 917

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nederlandia Translator Service Aktiebolag

Org.nr 556527-3827

6 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025-07-01

2024-07-01

 

 

-2025-12-31

-2025-06-30

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

0

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2025-06-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

10 708

10 708

 

Försäljningar/utrangeringar

-10 708

 

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

0

10 708

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-10 708

-10 708

 

Försäljningar/utrangeringar

10 708

 

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

0

-10 708

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

0