Årsredovisning för

Gothia Translations AB

556522-2550

Räkenskapsåret

2022-09-01 - 2023-08-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	2
Balansräkning	3
Noter	5
Underskrifter	6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-01-18.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Gothia Translations AB, 556522-2550, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2022-09-01 - 2023-08-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget skall utföra och förmedla översättningar, skrivhjälp, kontorsservice och därmed förenlig verksamhet.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Verksamheten fortgår enligt planerna och inga väsentliga händelser har inträffat under året.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

	2022/2023	2021/2022	2020/2021	2019/2020
Nettoomsättning	1 100 288	1 087 692	978 760	888 131
Resultat efter finansiella poster	44 702	77 054	74 095	13 284
Soliditet %	64,7	87,9	-6,6	-67,9

Förändringar i eget kapital

	Aktie- kapital	Reserv- fond	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	100 000	3 700	-52 609	74 412
Balanseras i ny räkning			74 412	-74 412
Utdelning			-21 800
Årets resultat				34 701
Belopp vid årets utgång	100 000	3 700	3	34 701

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:
Balanserat resultat	3
Årets resultat	34 701
Summa	34 704

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:
Utdelning	0
Balanseras i ny räkning	34 704
Summa	34 704

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2022-09-01 - 2023-08-31	2021-09-01 - 2022-08-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		1 100 288	1 087 692
Övriga rörelseintäkter		133	12 120
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		1 100 421	1 099 812
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter		-581 206	-599 730
Övriga externa kostnader		-120 628	-84 262
Personalkostnader	2	-343 744	-328 165
Övriga rörelsekostnader		-9 759	-7 519
Summa rörelsekostnader		-1 055 337	-1 019 676
Rörelseresultat		45 084	80 136
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		86	0
Räntekostnader och liknande resultatposter		-468	-3 082
Summa finansiella poster		-382	-3 082
Resultat efter finansiella poster		44 702	77 054
Resultat före skatt		44 702	77 054
Skatter
Skatt på årets resultat		-10 001	-2 642
Årets resultat		34 701	74 412

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2023-08-31	2022-08-31
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		102 888	40 761
Övriga fordringar		12 598	9 084
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		1 743	2 725
Summa kortfristiga fordringar		117 229	52 570
Kassa och bank
Kassa och bank		96 845	90 267
Summa kassa och bank		96 845	90 267
Summa omsättningstillgångar		214 074	142 837
SUMMA TILLGÅNGAR		214 074	142 837

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2023-08-31	2022-08-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		100 000	100 000
Reservfond		3 700	3 700
Summa bundet eget kapital		103 700	103 700
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		3	-52 609
Årets resultat		34 701	74 412
Summa fritt eget kapital		34 704	21 803
Summa eget kapital		138 404	125 503
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		31 981	4 427
Övriga skulder		40 368	9 289
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		3 321	3 618
Summa kortfristiga skulder		75 670	17 334
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		214 074	142 837

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Materiella anläggningstillgångar

	År
Inventarier, verktyg och installationer	5


Övriga materiella anläggningstillgångar	5

Not 2 Medelantalet anställda

	2022-09-01 - 2023-08-31	2021-09-01 - 2022-08-31
Medelantalet anställda	2	2

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

	2023-08-31	2022-08-31
Ingående anskaffningsvärden	118 785	118 785
Utgående anskaffningsvärden	118 785	118 785
Ingående avskrivningar	-118 785	-118 785
Utgående avskrivningar	-118 785	-118 785
Redovisat värde	0	0