Årsredovisning för

Gothia Translations AB

556522-2550

Räkenskapsåret

2021-09-01 - 2022-08-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	3
Balansräkning	4
Noter	6
Underskrifter	7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-09-27.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Gothia Translations AB, 556522-2550, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-09-01 - 2022-08-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget skall utföra och förmedla översättningar, skrivhjälp, kontorsservice och därmed förenlig verksamhet.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Verksamheten fortgår enligt planerna och inga väsentliga händelser har inträffat under året.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

	2021/2022	2020/2021	2019/2020
Nettoomsättning	1 087 692	978 760	888 131
Resultat efter finansiella poster	77 054	74 095	13 284
Soliditet %	88	-7	-68

Förändringar i eget kapital

	Aktiekapital	Reservfond	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	100 000	3 700	-186 704	74 095
Balanseras i ny räkning			74 095	-74 095
Erhållna aktieägartillskott			60 000
Årets resultat				74 412
Belopp vid årets utgång	100 000	3 700	-52 609	74 412

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

	2021-09-01 - 2022-08-31
Balanserat resultat	-52 609
Årets resultat	74 412
Summa	21 803

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

	2021-09-01 - 2022-08-31
Utdelning
Balanseras i ny räkning	21 803
Summa	21 803

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2021-09-01 - 2022-08-31	2020-09-01 - 2021-08-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		1 087 692	978 760
Övriga rörelseintäkter		12 120	179 993
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		1 099 812	1 158 753
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter		-599 730	-494 187
Övriga externa kostnader		-84 262	-125 096
Personalkostnader	2	-328 165	-451 512
Övriga rörelsekostnader		-7 519	-2 181
Summa rörelsekostnader		-1 019 676	-1 072 976
Rörelseresultat		80 136	85 777
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter		-3 082	-11 682
Summa finansiella poster		-3 082	-11 682
Resultat efter finansiella poster		77 054	74 095
Resultat före skatt		77 054	74 095
Skatter
Skatt på årets resultat		-2 642	0
Årets resultat		74 412	74 095

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2022-08-31	2021-08-31
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		40 761	74 461
Övriga fordringar		9 084	11 726
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		2 725	31 488
Summa kortfristiga fordringar		52 570	117 675
Kassa och bank
Kassa och bank		90 267	16 541
Summa kassa och bank		90 267	16 541
Summa omsättningstillgångar		142 837	134 216
SUMMA TILLGÅNGAR		142 837	134 216

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2022-08-31	2021-08-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		100 000	100 000
Reservfond		3 700	3 700
Summa bundet eget kapital		103 700	103 700
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		-52 609	-186 704
Årets resultat		74 412	74 095
Summa fritt eget kapital		21 803	-112 609
Summa eget kapital		125 503	-8 909
Långfristiga skulder
Checkräkningskredit		0	72 652
Summa långfristiga skulder		0	72 652
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		4 427	33 577
Övriga skulder		9 289	32 108
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		3 618	4 788
Summa kortfristiga skulder		17 334	70 473
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		142 837	134 216

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivning

Avskrivningar enligt plan baseras på ursprungliga anskaffningsvärden och beräknad nyttjandeperiod. Följande avskrivningstider tillämpas:

Immateriella anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar

Följande avskrivningstider tillämpas:	År
Inventarier, verktyg och installationer	5
Övriga materiella anläggningstillgångar	5

Not 2 Medelantalet anställda

	2021-09-01 - 2022-08-31	2020-09-01 - 2021-08-31
Medelantalet anställda	2	2

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

	2021-09-01 - 2022-08-31	2020-09-01 - 2021-08-31
Ingående anskaffningsvärden	118 785	118 785
Utgående anskaffningsvärden	118 785	118 785
Ingående avskrivningar	-118 785	-118 785
Utgående avskrivningar	-118 785	-118 785
Redovisat värde	0	0