556498-1768 ScandiText AB - Årsredovisning

Årsredovisning

för

ScandiText AB

556498-1768

Räkenskapsåret

2021‑05‑01 ‑ 2022‑04‑30

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-09-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

ScandiText AB

Org.nr 556498-1768

1 (6)

Styrelsen för ScandiText AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021‑05‑01 ‑ 2022‑04‑30.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver översättningsarbete, språkgranskning, konsultativ verksamhet inom marknadsföring och
utbildning, framtagning av läromedel i anslutning härtill, bedriver författarverksamhet, utför
konsulttjänster avseende medicinsk utrustning samt handel med fastigheter och värdepapper och därmed
förenlig verksamhet.

Företaget har sitt säte i Västra Götalands län, Göteborg kommun.

Flerårsöversikt (Tkr)	2021/22	2020/21	2019/20	2018/19
Nettoomsättning	278	250	243	226
Resultat efter finansiella poster	186	174	106	246
Soliditet (%)	87	90	87	101

Förändringar i eget kapital

	Aktie-	Reserv-	Balanserat	Årets	Totalt
	kapital	fond	resultat	resultat
Belopp vid årets ingång	100 000	20 000	212 974	157 453	490 427
Disposition enligt beslut av årets årsstämma:
Utdelning			-100 000		-100 000
av årets årsstämma:			157 453	-157 453	0
Årets resultat				104 304	104 304
Belopp vid årets utgång	100 000	20 000	270 427	104 304	494 731

ScandiText AB

Org.nr 556498-1768

2 (6)

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

balanserad vinst

270 427

årets vinst

104 304

374 731

disponeras så att

till aktieägare utdelas (150 kronor per aktie)

150 000

i ny räkning överföres

224 731

374 731

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

ScandiText AB

Org.nr 556498-1768

3 (6)

Resultaträkning

Not

2021-05-01

-2022-04-30

2020-05-01

-2021-04-30

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.
Nettoomsättning		277 724	250 016
Övriga rörelseintäkter		770	38
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		278 494	250 054

Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-67 789	-53 994
Personalkostnader	2	-30 782	-18 446
Övriga rörelsekostnader		-1 610	-2 104
Summa rörelsekostnader		-100 181	-74 544
Rörelseresultat		178 313	175 510

Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter		-30	0
Summa finansiella poster		-30	0
Resultat efter finansiella poster		178 283	175 510

Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder		-45 500	25 500
Summa bokslutsdispositioner		-45 500	25 500
Resultat före skatt		132 783	201 010

Skatter
Skatt på årets resultat		-28 479	-43 557
Årets resultat		104 304	157 453

ScandiText AB

Org.nr 556498-1768

4 (6)

Balansräkning

Not

2022-04-30

2021-04-30

TILLGÅNGAR

Anläggningstillgångar

Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga värdepappersinnehav	3	120 995	0
Summa finansiella anläggningstillgångar		120 995	0
Summa anläggningstillgångar		120 995	0

Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		9 216	6 795
Övriga fordringar		13 410	0
Summa kortfristiga fordringar		22 626	6 795

Kassa och bank
Kassa och bank		529 339	574 249
Summa kassa och bank		529 339	574 249
Summa omsättningstillgångar		551 965	581 044

SUMMA TILLGÅNGAR		672 960	581 044

ScandiText AB

Org.nr 556498-1768

5 (6)

Balansräkning

Not

2022-04-30

2021-04-30

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital	100 000	100 000
Reservfond	20 000	20 000
Summa bundet eget kapital	120 000	120 000

Fritt eget kapital
Balanserat resultat	270 427	212 974
Årets resultat	104 304	157 453
Summa fritt eget kapital	374 731	370 427
Summa eget kapital	494 731	490 427

Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder	90 986	45 486
Summa obeskattade reserver	90 986	45 486

Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder	0	12 641
Skatteskulder	0	2 329
Övriga skulder	67 742	15 720
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter	19 501	14 441
Summa kortfristiga skulder	87 243	45 131

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER	672 960	581 044

ScandiText AB

Org.nr 556498-1768

6 (6)

Noter

Not 1 Redovisningsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

	2021-05-01	2020-05-01
	-2022-04-30	-2021-04-30

Medelantalet anställda	1	1

Not 3 Andra långfristiga värdepappersinnehav

Nordea

	2022-04-30	2021-04-30

Inköp		0
Omklassificeringar	120 995
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	120 995	0

Utgående redovisat värde	120 995	0

Fondkonto hos bank har omklassifiserats i balansräkningen.

Resultat- och balansräkningen kommer att föreläggas på årsstämma för fastställelse.