Årsredovisning för

Watson Language Consultancy AB

556480-9852

Räkenskapsåret

2025-05-01 - 2026-04-30

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning3
Balansräkning4
Noter6
Underskrifter7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-10-16. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Watson Language Consultancy AB, 556480-9852, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-05-01 - 2026-04-30.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Watson Language Consultancy AB bildades 1994 och bedriver utbildning, konsultationer och översättningsarbeten inom engelska för affärs- och arbetslivet. Bolagets verksamhet riktar sig främst till företag. Styrelsens säte är i Stockholms kommun.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Inga väsentliga händelser har förelegat under räkenskapsåret.

Egna aktier

Företaget innehar inga egna aktier.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2025/2026 2024/2025 2023/2024 2022/2023
Nettoomsättning 72 735 80 321 91 830 123 878
Resultat efter finansiella poster 375 899 -30 208 60 348 -12 275
Soliditet % 90,1 84,5 83,2 83,1
Balansomslutning 969 242 588 038 633 620 561 643
Kassalikviditet % 1 006,6 85,9 83,2 79,5
Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter. Soliditet (Totalt eget kapital + (100 % - aktuell bolagsskattesats av obeskattade reserver)) / Totala tillgångar

Förändringar i eget kapital

  Aktie-
kapital
Reserv-
fond
Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 100 000 20 000 407 260 -30 209
Balanseras i ny räkning     -30 209 30 209
Årets resultat       375 899
Belopp vid årets utgång 100 000 20 000 377 051 375 899
 

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Balanserat resultat 377 051
Årets resultat 375 899
Summa 752 950
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning 752 950
Summa 752 950
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2025-05-01 - 2026-04-30 2024-05-01 - 2025-04-30
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   72 735 80 321
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   72 735 80 321
Rörelsekostnader      
Övriga externa kostnader   -64 512 -53 047
Personalkostnader 2 -58 309 -57 760
Summa rörelsekostnader   -122 821 -110 807
Rörelseresultat   -50 086 -30 486
Finansiella poster      
Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar   426 107 0
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   68 278
Räntekostnader och liknande resultatposter   -190 0
Summa finansiella poster   425 985 278
Resultat efter finansiella poster   375 899 -30 208
Resultat före skatt   375 899 -30 208
Årets resultat   375 899 -30 209
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2026-04-30 2025-04-30
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Finansiella anläggningstillgångar      
Andra långfristiga värdepappersinnehav 3 0 509 915
Summa finansiella anläggningstillgångar   0 509 915
Summa anläggningstillgångar   0 509 915
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   0 14 788
Övriga fordringar   6 587 22 395
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter   22 477 15 321
Summa kortfristiga fordringar   29 064 52 504
Kassa och bank      
Kassa och bank   940 178 25 619
Summa kassa och bank   940 178 25 619
Summa omsättningstillgångar   969 242 78 123
SUMMA TILLGÅNGAR   969 242 588 038
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2026-04-30 2025-04-30
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   100 000 100 000
Reservfond   20 000 20 000
Summa bundet eget kapital   120 000 120 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   377 051 407 260
Årets resultat   375 899 -30 209
Summa fritt eget kapital   752 950 377 051
Summa eget kapital   872 950 497 051
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   6 694 7 767
Skatteskulder   11 135 16 998
Övriga skulder   57 700 38 465
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   20 763 27 757
Summa kortfristiga skulder   96 292 90 987
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   969 242 588 038
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.


Tjänste- och entreprenaduppdrag

Företagets intäkter från uppdrag till fastpris redovisas enligt huvudregeln.

Not 2 Medelantalet anställda

Kommentar till not

Företaget bedriver sin verksamhet utan årsanställda.

Not 3 Andra långfristiga värdepappersinnehav

  2026-04-30 2025-04-30
Ingående anskaffningsvärden 509 915 506 915
Förändringar av anskaffningsvärden    
Inköp   3 000
Försäljningar -509 915  
Utgående anskaffningsvärden 0 509 915
Redovisat värde 0 509 915

Not 4 Ställda säkerheter

  2026-04-30 2025-04-30
Andra ställda säkerheter 0 509 915
Summa ställda säkerheter 0 509 915
Kommentar till not

Ställda säkerheter avser företagsägd kapitalförsäkring.

Not 5 Eventualförpliktelser

  2026-04-30 2025-04-30
Eventualförpliktelser 0 509 915
Kommentar till not

Eventualförpliktelser avser pensionsförpliktelser utöver vad som upptagits bland företagets skulder och avsättningar.

 

Not 6 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Inga väsentliga händelser har förekommit efter räkenskapsårets slut.

Not 7 Not till Rapport om årsredovisningen

Rapport om årsredovisningen enligt Rex - Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf Auktoriserad Redovisningskonsult: Lena Carlsson, Alea Redovisning AB