Årsredovisning för

Språkmakarna & Söner Nicke Sjödin AB

556459-5766

Räkenskapsåret

2022-05-01 - 2023-04-30

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	2
Balansräkning	3
Noter	5
Underskrifter	7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2023-08-31.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Språkmakarna & Söner Nicke Sjödin AB, 556459-5766, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2022-05-01 - 2023-04-30.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Sollefteå registrerades år 1993 och bedriver sedan dess produktion av texter samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget äger även en hyresfastighet med två lägenheter varav båda är uthyrda.

Flerårsöversikt

Belopp i Tkr

	2022/2023	2021/2022	2020/2021	2019/2020
Nettoomsättning	17	7	7	22
Resultat efter finansiella poster	5	-31	-80	1
Soliditet %	96,1	97,3	97	96

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter. Soliditet (Totalt eget kapital + (100 % -aktuell bolagsskattesats av obeskattade reserver)) / Totala tillgångar.

Förändringar i eget kapital

	Aktie- kapital	Reserv- fond	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	100 000	20 000	469 036	-30 731
Balanseras i ny räkning			-30 731	30 731
Årets resultat				5 019
Belopp vid årets utgång	100 000	20 000	438 305	5 019

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:
Balanserat resultat	438 306
Årets resultat	5 019
Summa	443 325

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:
Utdelning	0
Balanseras i ny räkning	443 325
Summa	443 325

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2022-05-01 - 2023-04-30	2021-05-01 - 2022-04-30
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		16 683	6 625
Övriga rörelseintäkter		120 000	110 000
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		136 683	116 625
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter		-4 839	-4 787
Övriga externa kostnader		-115 862	-132 542
Personalkostnader		-943	0
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar		-10 007	-10 003
Summa rörelsekostnader		-131 651	-147 332
Rörelseresultat		5 032	-30 707
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		24	0
Räntekostnader och liknande resultatposter		-37	-24
Summa finansiella poster		-13	-24
Resultat efter finansiella poster		5 019	-30 731
Resultat före skatt		5 019	-30 731
Årets resultat		5 019	-30 731

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2023-04-30	2022-04-30
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark	2	340 696	346 216
Inventarier, verktyg och installationer	3	0	4 487
Summa materiella anläggningstillgångar		340 696	350 703
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga värdepappersinnehav	4	102 293	102 293
Summa finansiella anläggningstillgångar		102 293	102 293
Summa anläggningstillgångar		442 989	452 996
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter		33 967	38 805
Summa varulager m.m.		33 967	38 805
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		2 500	0
Övriga fordringar		63	597
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		14 819	15 646
Summa kortfristiga fordringar		17 382	16 243
Kassa och bank
Kassa och bank		91 669	65 560
Summa kassa och bank		91 669	65 560
Summa omsättningstillgångar		143 018	120 608
SUMMA TILLGÅNGAR		586 007	573 604

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2023-04-30	2022-04-30
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		100 000	100 000
Reservfond		20 000	20 000
Summa bundet eget kapital		120 000	120 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		438 306	469 036
Årets resultat		5 019	-30 731
Summa fritt eget kapital		443 325	438 305
Summa eget kapital		563 325	558 305
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		6 049	0
Skatteskulder		4 242	2 121
Övriga skulder		391	2 177
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		12 000	11 001
Summa kortfristiga skulder		22 682	15 299
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		586 007	573 604

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Materiella anläggningstillgångar

	Procent	År
Byggnader	2	50


Inventarier, verktyg och installationer	20	5

Anskaffningsvärde för egentillverkade varor

Företaget räknar in indirekta tillverkningskostnader i anskaffningsvärdet för egentillverkade varor.

Not 2 Byggnader och mark

	2023-04-30	2022-04-30
Ingående anskaffningsvärden	435 397	435 397
Utgående anskaffningsvärden	435 397	435 397
Ingående avskrivningar	-89 181	-83 661
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar	-5 520	-5 520
Utgående avskrivningar	-94 701	-89 181
Redovisat värde	340 696	346 216

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

	2023-04-30	2022-04-30
Ingående anskaffningsvärden	363 844	363 844
Utgående anskaffningsvärden	363 844	363 844
Ingående avskrivningar	-359 357	-354 874
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar	-4 487	-4 483
Utgående avskrivningar	-363 844	-359 357
Redovisat värde	0	4 487

Not 4 Andra långfristiga värdepappersinnehav

	2023-04-30	2022-04-30
Ingående anskaffningsvärden	102 293	102 293
Utgående anskaffningsvärden	102 293	102 293
Redovisat värde	102 293	102 293

Not 5 Not till Rapport om årsredovisningen

Rapport om årsredovisningen enligt Rex-Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf Auktoriserad Redovisningskonsult: Elisabeth Grundström, Grundströms Redovisningsservice i Sollefteå AB