Å R S R E D O V I S N I N G
för
Dilén Detaljhandel AB

Org.nr. 556441-4463

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2024-05-01--2025-04-30

Innehåll Sida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 2
-RESULTATRÄKNING 4
-BALANSRÄKNING 5
-NOTER 7
-underskrifter 9

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-10-30.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Dilén Detaljhandel AB
 Org.nr. 556441-4463

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
Verksamheten
Allmänt om verksamheten
Bolaget bedriver detaljhandel inom livsmedelsbranschen, restaurangverksamhet och därmed förenlig verksamhet.
Företagets säte är i Gävleborgs län.
Väsentliga händelser under räkenskapsåret
Under räkenskapsåret har bolaget vidtagit ett flertal åtgärder i syfte att förbättra resultatet och skapa långsiktigt hållbara ekonomiska förutsättningar. Den mest betydelsefulla åtgärden har avsett en anpassning av personalstyrkan till rådande verksamhetsnivå. Antalet anställda har minskats från 20 till 8 personer, vilket medför att mer än hälften av bolagets personalkostnader har eliminerats. På grund av uppsägningstider har effekten av dessa besparingar först fått fullt genomslag under kommande räkenskapsår. Den nya kostnadsnivån beräknas innebära en besparing om cirka 400 000 kronor per månad. För att ytterligare stärka bolagets finansiella ställning har ägarna tillskjutit medel aktieägartillskott. Utöver personalreduceringen har bolaget genomfört följande åtgärder: *Inköp från leverantörer har begränsats till ett minimum. *Driften har effektiviserats så att verksamheten kan bedrivas med bibehållen kvalitet och utan påverkan för kunderna, trots reducerad personalstyrka. *Samtliga planerade nyinvesteringar har tills vidare avbrutits. "Förhandlingar har genomförts med såväl hyresvärd som leverantörer, vilket resulterat i uppskov med vissa betalningar samt en fortsatt god dialog inför kommande perioder. Genom ovanstående åtgärder kommer bolaget uppnå en väsentligt lägre kostnadsnivå och därmed förbättrat förutsättningarna för ett positivt resultat under kommande räkenskapsår.
Flerårsöversikt
2024/2025 2023/2024 2022/2023 2021/2022
Nettoomsättning 26 296 935 21 244 397 16 206 851 16 581 209
Resultat efter finansiella poster -2 727 298 -1 902 723 -617 938 52 380
Soliditet (%) -13,87 6,68 19,19 44,08
Definitioner av nyckeltal, se noter
Sida 2 av 9
Dilén Detaljhandel AB
 Org.nr. 556441-4463
Förändringar i eget kapital
Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Summa eget kapital
Belopp vid årets ingång 125 000 2 642 517 -1 902 723 864 794
Balanseras i ny räkning -1 902 723 1 902 723 0
Erhållna aktieägartillskott 470 000 470 000
Årets resultat -2 727 298 -2 727 298
Belopp vid årets utgång 125 000 1 209 794 -2 727 298 -1 392 504
2025-04-30 2024-04-30
Villkorade aktieägartillskott uppgår till: 1 720 000 1 250 000
Resultatdisposition
Medel att disponera:
Balanserat resultat 1 209 794
Årets resultat -2 727 298
-1 517 504
Förslag till disposition:
Balanseras i ny räkning -1 517 504
-1 517 504

Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.
Sida 3 av 9
Dilén Detaljhandel AB
 Org.nr. 556441-4463
RESULTATRÄKNING 2024-05-01
2025-04-30		 2023-05-01
2024-04-30
Not
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 26 296 935 21 244 397
Övriga rörelseintäkter 0 273 850
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 26 296 935 21 518 247
Rörelsekostnader
Handelsvaror -15 281 279 -13 557 109
Övriga externa kostnader -3 726 369 -3 316 602
Personalkostnader 2 -8 503 266 -5 548 035
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -1 017 196 -804 179
Övriga rörelsekostnader -187 579 0
Summa rörelsekostnader -28 715 689 -23 225 925
Rörelseresultat -2 418 754 -1 707 678
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 1 207 2 417
Räntekostnader och liknande resultatposter -309 751 -197 462
Summa finansiella poster -308 544 -195 045
Resultat efter finansiella poster -2 727 298 -1 902 723
Resultat före skatt -2 727 298 -1 902 723
Årets resultat -2 727 298 -1 902 723
Sida 4 av 9
Dilén Detaljhandel AB
 Org.nr. 556441-4463
BALANSRÄKNING 2025-04-30 2024-04-30
Not
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och andra tekniska anläggningar 3 1 306 610 1 480 825
Inventarier, verktyg och installationer 4 2 756 124 3 709 075
Förbättringsutgifter på annans fastighet 5 2 542 473 2 617 683
Summa materiella anläggningstillgångar 6 605 207 7 807 583
Summa anläggningstillgångar 6 605 207 7 807 583
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Färdiga varor och handelsvaror 3 047 370 4 023 235
Summa varulager 3 047 370 4 023 235
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 50 807 69 059
Övriga fordringar 24 836 170 295
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 174 055 736 553
Summa kortfristiga fordringar 249 698 975 907
Kassa och bank
Kassa och bank 135 946 129 807
Summa kassa och bank 135 946 129 807
Summa omsättningstillgångar 3 433 014 5 128 949
SUMMA TILLGÅNGAR 10 038 221 12 936 532
Sida 5 av 9
Dilén Detaljhandel AB
 Org.nr. 556441-4463
BALANSRÄKNING 2025-04-30 2024-04-30
Not
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 125 000 125 000
Summa bundet eget kapital 125 000 125 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 1 209 794 2 642 517
Årets resultat -2 727 298 -1 902 723
Summa fritt eget kapital -1 517 504 739 794
Summa eget kapital -1 392 504 864 794
Långfristiga skulder 6
Checkräkningskredit 7 999 012 933 247
Övriga skulder till kreditinstitut 1 101 387 1 515 582
Summa långfristiga skulder 2 100 399 2 448 829
Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 632 945 507 945
Förskott från kunder 43 040 51 432
Leverantörsskulder 2 672 681 3 225 091
Skatteskulder 56 590 0
Övriga skulder 1 939 993 1 587 579
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 3 985 077 4 250 862
Summa kortfristiga skulder 9 330 326 9 622 909
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 10 038 221 12 936 532
Sida 6 av 9
Dilén Detaljhandel AB
 Org.nr. 556441-4463

NOTER

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.
Materiella anläggningstillgångar
Tillämpade avskrivningstider: Antal år
Maskiner och andra tekniska anläggningar 5-10
Inventarier, verktyg och installationer 5-10
Förbättringsutgifter på annans fastighet 20
Noter till resultaträkningen
Not 2 Medelantal anställda 2024/2025 2023/2024
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på av bolaget betalda
närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.
Medelantal anställda har varit 9,00 6,00
varav kvinnor 2,00 2,00
Noter till balansräkningen
Not 3 Maskiner och andra tekniska anläggningar 2025-04-30 2024-04-30
Ingående anskaffningsvärden 1 742 147 1 742 147
Utgående anskaffningsvärden 1 742 147 1 742 147
Årets avskrivningar -174 215 -174 215
Redovisat värde 1 306 610 1 480 825
Sida 7 av 9
Dilén Detaljhandel AB
 Org.nr. 556441-4463

NOTER
Not 4 Inventarier, verktyg och installationer 2025-04-30 2024-04-30
Ingående anskaffningsvärden 5 992 892 2 749 301
Inköp 0 3 243 591
Försäljningar/utrangeringar -267 830 0
Utgående anskaffningsvärden 5 725 062 5 992 892
Ingående avskrivningar -2 283 818 -1 653 854
Återförda avskrivningar på försäljningar/utrangeringar 157 860 0
Årets avskrivningar -842 981 -629 964
Utgående avskrivningar -2 968 939 -2 283 818
Redovisat värde 2 756 123 3 709 074
Not 5 Förbättringsutgifter på annans fastighet 2025-04-30 2024-04-30
Ingående anskaffningsvärden 2 617 683 1 710 000
Inköp 0 907 683
Försäljningar/utrangeringar -75 210 Försäljningar/utrangeringar 0 Försäljningar/utrangeringar
Utgående anskaffningsvärden 2 542 473 2 617 683
Ingående avskrivningar -99 723 0
Årets avskrivningar -279 212 -99 723
Utgående avskrivningar 0 -99 723
Redovisat värde 2 263 261 2 517 960
Not 6 Långfristiga skulder 2025-04-30 2024-04-30
Förfaller senare än 5 år 0 77 552
Not 7 Checkräkningskredit 2025-04-30 2024-04-30
Beviljad checkräkningskredit uppgår till: 1 000 000 1 000 000
Sida 8 av 9
Dilén Detaljhandel AB
 Org.nr. 556441-4463

NOTER
Övriga noter
Not 8 Ställda säkerheter 2025-04-30 2024-04-30
Företagsinteckningar 2 500 000 2 500 000
Tillgångar med äganderättsförbehåll 1 306 610 1 480 825
Not 9 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut
Efter räkenskapsårets utgång har bolaget fortsatt arbetet med att stärka den finansiella ställningen och säkerställa en långsiktigt hållbar drift. De kostnadsreducerande åtgärder som beslutades och påbörjades under räkenskapsåret har nu fått fullt genomslag, vilket resulterat i en avsevärt förbättrad kostnadsnivå från och med början av det nya räkenskapsåret. Vidare har fokus legat på att ytterligare effektivisera interna processer och optimera resursanvändningen för att säkerställa fortsatt hög kvalitet gentemot kunderna, trots en reducerad personalstyrka. Fokus framåt ligger på att konsolidera verksamheten, upprätthålla en hög kvalitet i leveranser samt successivt återuppbygga lönsamheten. Genom den förbättrade kostnadseffektiviteten och den förstärkta likviditeten bedöms bolaget stå väl rustat inför framtiden.
Not 10 Definition av nyckeltal
Soliditet Justerat eget kapital i procent av balansomslutning
Min revisionsberättelse har lämnats den 30 oktober 2025.
Sida 9 av 9