Årsredovisning för

MAF Pump Aktiebolag

556431-5462

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	3
Balansräkning	4
Noter	6
Underskrifter	10

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-12.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen och verkställande direktören för MAF Pump Aktiebolag, 556431-5462, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31.

Verksamheten

Verksamhetens art och inriktning

Bolaget tillhandahåller ett brett program av kvalitetsprodukter inom området pumpar, pumpdelar, omrörningssystem för rötkammare och biogastankar, luftläggning för reningsverk samt slamavvattningssystem för industri och reningsverk. Förutom bolagets egen svensktillverkade excenterskruvpump säljer bolaget pumpar från Vaughan och Amcon för vilka bolaget har den svenska agenturen. Bolaget är ett av Nordens största lager på reservdelar till excenterskruvpumpar som servar kunder över hela världen. En välfungerande serviceverksamhet av pumpar är utbyggd och aktiv över hela Sverige. Bolaget har registrerat varumärke AHLEX för vår excenterskruvpump. Företaget har sitt säte i Göteborg.

Viktiga förändringar i verksamheten

Under året har bolaget etablerat nya lokaler med kontor och serviceverkstad i Upplands Väsby.

Uppgift om ägare som har mer än tio procent av antalet andelar eller röster i företaget

MAF Pump Aktiebolag ägs av Ahlbäck management AB (556903-2393) till 100 % som i sin tur ägs av WTR Group AB (559468-5405).

Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer

Under 2026 utsågs MAF till exklusiv distributör av Flowserves produkter på den svenska marknaden.

Rättvisande översikt över utvecklingen

Belopp i Tkr

	2025	2024	2023	2022
Nettoomsättning	59 288	67 204	53 478	61 207
Resultat efter finansiella poster	9 785	9 663	5 281	8 528
Balansomslutning	33 283	34 314	35 442	32 646
Soliditet %	62	70,9	60,6	58,5

Förändringar i eget kapital

	Aktie- kapital	Reserv- fond	Balanserat resultat	Årets resultat
Ingående balans	100 000	20 000	11 795 527	5 985 540
Balanseras i ny räkning			5 985 540	-5 985 540
Årets resultat				-377 265
Utgående balans	100 000	20 000	17 781 067	-377 265

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel
Balanserat resultat	17 781 067
Årets resultat	-377 265
Medel att disponera	17 403 802

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande
Utdelning	0
Balanseras i ny räkning	17 403 802
Summa	17 403 802

Kommentar till resultatdisposition

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelsens intäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		59 288 374	67 204 418
Övriga rörelseintäkter		0	126 604
Summa rörelsens intäkter, lagerförändringar m.m.		59 288 374	67 331 022
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter		-29 657 727	-37 671 693
Övriga externa kostnader		-8 764 127	-9 198 926
Personalkostnader	2	-10 681 856	-10 843 186
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar		-412 364	-300 164
Övriga rörelsekostnader		-15 111	0
Summa rörelsens kostnader		-49 531 185	-58 013 969
Rörelseresultat		9 757 189	9 317 053
Resultat från finansiella poster
Resultat från övriga värdepapper och fordringar som är anläggningstillgångar		0	112 273
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		36 075	323 690
Räntekostnader och liknande resultatposter		-7 777	-89 761
Summa resultat från finansiella poster		28 298	346 202
Resultat efter finansiella poster		9 785 487	9 663 255
Bokslutsdispositioner
Lämnade koncernbidrag		-14 600 000	0
Förändring av periodiseringsfonder		4 450 000	-1 820 000
Förändring av överavskrivningar		-2 504	-297 496
Summa bokslutsdispositioner		-10 152 504	-2 117 496
Resultat före skatt		-367 017	7 545 759
Skatter
Skatt på årets resultat		-10 248	-1 560 219
Summa skatter		-10 248	-1 560 219
Årets resultat		-377 265	5 985 540

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2025-12-31	2024-12-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och andra tekniska anläggningar	3	854 833	0
Inventarier, verktyg och installationer	4	610 717	1 617 514
Summa materiella anläggningstillgångar		1 465 550	1 617 514
Summa anläggningstillgångar		1 465 550	1 617 514
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter		12 986 499	11 383 985
Förskott till leverantörer		0	7 383
Summa varulager m.m.		12 986 499	11 391 368
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		8 065 332	5 773 167
Fordringar hos koncernföretag		465 549	355 855
Aktuell skattefordran		1 581 450	0
Övriga fordringar		40 102	41 666
Upparbetad men ej fakturerad intäkt		1 389 889	63 178
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		977 555	951 592
Summa kortfristiga fordringar		12 519 877	7 185 458
Kassa och bank
Kassa och bank		6 310 601	14 119 253
Summa kassa och bank		6 310 601	14 119 253
Summa omsättningstillgångar		31 816 977	32 696 079
SUMMA TILLGÅNGAR		33 282 527	34 313 593

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2025-12-31	2024-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		100 000	100 000
Reservfond		20 000	20 000
Summa bundet eget kapital		120 000	120 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		17 781 067	11 795 527
Årets resultat		-377 265	5 985 540
Summa fritt eget kapital		17 403 802	17 781 067
Summa eget kapital		17 523 802	17 901 067
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder	6	3 600 000	8 050 000
Ackumulerade överavskrivningar	6	300 000	297 496
Summa obeskattade reserver		3 900 000	8 347 496
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder		353 776	0
Leverantörsskulder		2 878 911	3 969 840
Skulder till koncernföretag		4 600 000	0
Aktuella skatteskulder		0	110 816
Övriga skulder		2 507 035	2 527 733
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		1 519 003	1 456 641
Summa kortfristiga skulder		11 858 725	8 065 030
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		33 282 527	34 313 593

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Redovisnings- och värderingsprinciper

Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning (K3).

Byte av redovisningsprincip

Företaget har från och med räkenskapsåret 2025 övergått från tillämpning av Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2016:10 (K2) till BFNAR 2012:1 (K3). Genomgången av redovisningsprinciperna i samband med övergången har inte medfört några väsentliga effekter på företagets resultat- och balansräkningar. Några justeringar av eget kapital eller resultat för jämförelseåret har därmed inte redovisats.

Intäkter

Försäljning av varor

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

Tjänste- och entreprenaduppdrag

Uppdragsinkomster och uppdragsutgifter för uppdrag till fast pris redovisas som intäkt och kostnad med utgångspunkt från färdigställandegraden på balansdagen (successiv vinstavräkning). Färdigställandegraden beräknas som nedlagda uppdragsutgifter för utfört arbete på balansdagen i förhållande till beräknade totala uppdragsutgifter.

Skatter

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per balansdagen.

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivning

Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. Avskrivning sker linjärt över tillgångens beräknade nyttjandeperiod med hänsyn till väsentligt restvärde. Följande nyttjandeperioder används:

	År
Maskiner och andra tekniska anläggningar	5-7


Inventarier, verktyg och installationer	3-5

Varulager

Varulagret är upptaget till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet, varmed hänsyn tagits till inkurans. Anskaffningsvärdet beräknas enligt först in- först ut- principen. I anskaffningsvärdet ingår förutom utgifter för inköp även utgifter för att föra fram varorna till deras aktuella plats och skick.

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter. Balansomslutning Företagets samlade tillgångar. Soliditet (%) Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av balansomslutning.

Not 2 Personal

Medelantalet anställda

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Medelantalet anställda	13	14
Medelantalet anställda	13	14

Not 3 Maskiner och andra tekniska anläggningar

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	0	0
Förändringar av anskaffningsvärden
Omklassificeringar	1 494 329	0
Utgående anskaffningsvärden	1 494 329	0
Förändringar av avskrivningar
Omklassificeringar	-639 496	0
Utgående avskrivningar	-639 496	0
Redovisat värde	854 833	0

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	2 392 297	3 191 615
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp	260 400	921 499
Försäljningar/utrangeringar	0	-1 720 817
Omklassificeringar	-1 494 329	0
Utgående anskaffningsvärden	1 158 368	2 392 297
Ingående avskrivningar	-774 783	-2 195 436
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar	0	1 720 817
Omklassificeringar	639 496	0
Årets avskrivningar	-412 364	-300 164
Utgående avskrivningar	-547 651	-774 783
Redovisat värde	610 717	1 617 514

Not 5 Andra långfristiga fordringar

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	0	1 050 000
Förändringar av anskaffningsvärden
Reglerade fordringar	0	-1 050 000
Utgående anskaffningsvärden	0	0
Ingående nedskrivningar	0	-20 234
Förändring av nedskrivningar
Återförda nedskrivningar	0	20 234
Utgående nedskrivningar	0	0
Redovisat värde	0	0

Not 6 Obeskattade reserver

Periodiseringsfonder

Periodiseringsfond år	2025-12-31	2024-12-31
Periodiseringsfond 2019Periodiseringsfond 2019	0	1 000 000
Periodiseringsfond 2020Periodiseringsfond 2020	0	950 000
Periodiseringsfond 2021Periodiseringsfond 2021	0	1 000 000
Periodiseringsfond 2022Periodiseringsfond 2022	0	1 000 000
Periodiseringsfond 2023Periodiseringsfond 2023	1 000 000	1 500 000
Periodiseringsfond 2024Periodiseringsfond 2024	2 600 000	2 600 000
Summa	3 600 000	8 050 000

	2025-12-31	2024-12-31
Ackumulerade överavskrivningar	300 000	297 496

Summa obeskattade reserver

3 900 000

8 347 496

Not 7 Ställda säkerheter

Ställda säkerheter till förmån för koncernföretag, intresseföretag och gemensamt styrda företag

Typ av säkerhet	2025-12-31	2024-12-31
Företagsinteckningar	6 040 000	0

Summa ställda säkerheter

6 040 000

Underskrifter

Göteborg

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-06-08

Ernst & Young Aktiebolag