Årsredovisning för

ALPHASPRÅK STELLA KOKKALIS AB

556352-7828

Räkenskapsåret

2021-01-01 - 2021-12-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	2
Balansräkning	3
Noter	5
Underskrifter	6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-02-23.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för ALPHASPRÅK STELLA KOKKALIS AB, 556352-7828, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-01-01 - 2021-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Stockholm bedriver medelst automatisk data behandling och förmedlar översättningstjänster samt därmed förenlig verksamhet.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

	2021	2020	2019	2018
Nettoomsättning	90 580	55 732	268 225	505 913
Resultat efter finansiella poster	-9 481	-11 480	-62 253	-24 648
Soliditet %	52	56	56	34

Förändringar i eget kapital

	Aktiekapital	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	100 000	2 080	-11 480
Balanseras i ny räkning		-11 480	11 480
Årets resultat			-9 481
Belopp vid årets utgång	100 000	-9 400	-9 481

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

	2021-01-01 - 2021-12-31
Balanserat resultat	-9 400
Årets resultat	-9 481
Summa	-18 881

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

	2021-01-01 - 2021-12-31
Utdelning
Balanseras i ny räkning	-18 881
Summa	-18 881

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2021-01-01 - 2021-12-31	2020-01-01 - 2020-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		90 580	55 732
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		90 580	55 732
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter		-32 701	-20 030
Övriga externa kostnader		-67 159	-47 092
Summa rörelsekostnader		-99 860	-67 122
Rörelseresultat		-9 280	-11 390
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter		-201	-90
Summa finansiella poster		-201	-90
Resultat efter finansiella poster		-9 481	-11 480
Resultat före skatt		-9 481	-11 480
Årets resultat		-9 481	-11 480

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2021-12-31	2020-12-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Övriga materiella anläggningstillgångar	2	110 804	110 804
Summa materiella anläggningstillgångar		110 804	110 804
Summa anläggningstillgångar		110 804	110 804
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		29 778	33 803
Övriga fordringar		14 692	13 903
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		0	-1
Summa kortfristiga fordringar		44 470	47 705
Kassa och bank
Kassa och bank		63	4 146
Summa kassa och bank		63	4 146
Summa omsättningstillgångar		44 533	51 851
SUMMA TILLGÅNGAR		155 337	162 655

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2021-12-31	2020-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		100 000	100 000
Summa bundet eget kapital		100 000	100 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		-9 400	2 080
Årets resultat		-9 481	-11 480
Summa fritt eget kapital		-18 881	-9 400
Summa eget kapital		81 119	90 600
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		6 276	273
Skatteskulder		1 222	0
Övriga skulder		66 720	71 782
Summa kortfristiga skulder		74 218	72 055
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		155 337	162 655

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Övriga materiella anläggningstillgångar

	2021-01-01 - 2021-12-31	2020-01-01 - 2020-12-31
Ingående anskaffningsvärden	110 804	110 804
Utgående anskaffningsvärden	110 804	110 804
Redovisat värde	110 804	110 804