2023-01-01 2023-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember NORMALFORM se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember se-mem-base:ForetagTypModerforetagMember 556332-63202023-01-012023-12-31 556332-63202022-01-012022-12-31 556332-63202021-01-012021-12-31 556332-63202020-01-012020-12-31 556332-63202019-01-012019-12-31 556332-63202023-12-31 556332-63202022-12-31 556332-63202021-12-31 556332-63202020-12-31 556332-63202019-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

 

556332-6320

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2023‑01‑01 ‑ 2023‑12‑31

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-05-03.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

2 (12)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Malmö Cityfastigheter Två AB avger följande årsredovisning
för räkenskapsåret 2023‑01‑01 ‑ 2023‑12‑31.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Information om verksamheten

Bolaget äger och förvaltar fastigheten Gamen 15 som består av kontorslokaler i centrala Malmö.

 

Företaget har sitt säte i Malmö kommun.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Ökade driftskostnader och köp av tjänster har påverkat bolagets verksamhet under året och vi tog oss
igenom situationen med aktiv förvaltning och kostnadsmedvetenhet. Vi blir kompenserade av de ökade
kostnaderna genom indexjustering av hyrorna inför verksamhetsåret 2024.

 

Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer

Utvecklingen av hyresmarknaden och dess nivåer bedöms som fortsatt stabila i centrala Malmö.
Utvecklingen av räntenivåerna har stor påverkan på bolagets resultat. Räntekostnaderna ökade under
2023 men koncernen har ränteswappar för att delvis möta stigande räntenivåer.

 

 

Ägarförhållanden

Bolaget är helägt dotterbolag till Malmö Cityfastigheter AB (org nr 556628-5762), med säte i Malmö.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2023

2022

2021

2020

2019

Nettoomsättning

11 686

10 486

9 878

9 973

7 636

Resultat efter finansiella poster

2 195

2 228

3 114

3 452

556

Balansomslutning

99 605

96 251

100 987

103 343

101 689

Soliditet (%)

24,57

21,78

19,80

20,03

19,22

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Redovisnings- och värderingsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Reserv-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

fond

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100 000

20 000

19 871 521

975 131

20 966 652

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

 

975 131

-975 131

0

Årets resultat

 

 

 

3 503 079

3 503 079

Belopp vid årets utgång

100 000

20 000

20 846 652

3 503 079

24 469 731

 

 

 

 

 

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

3 (12)

 

 

 

 

 

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   20 846 652
årets vinst   3 503 079
  24 349 731

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   24 349 731
  24 349 731

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

 

 

4 (12)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2023-01-01

-2023-12-31

2022-01-01

-2022-12-31

 

 

 

Hyresintäkter

 

11 686 475

 

10 485 784

 

Fastighetskostnader

 

-2 384 147

 

-2 863 336

 

Driftnetto

 

9 302 328

 

7 622 448

 

 

 

 

 

 

 

Avskrivningar

3, 5

-2 905 191

 

-2 830 325

 

Resultat efter avskrivningar

 

6 397 137

 

4 792 123

 

 

 

 

 

 

 

Administrationskostnader

 

-1 189 044

 

-1 301 645

 

Övriga rörelsekostnader

 

0

 

-214 957

 

Rörelseresultat

 

5 208 093

 

3 275 521

 

 

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

2 164

 

482

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-3 015 103

 

-1 047 935

 

Resultat efter finansiella poster

 

2 195 154

 

2 228 068

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

2 216 293

 

-1 000 000

 

Resultat före skatt

 

4 411 447

 

1 228 068

 

 

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-908 368

 

-252 938

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

3 503 079

 

975 131

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

 

 

5 (12)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Förvaltningsfastigheter

3, 4

83 410 439

 

85 284 578

 

Inventarier, verktyg och installationer

5

1 075 255

 

1 386 441

 

Pågående nyanläggningar och förskott avseende
materiella anläggningstillgångar

6

17 509

 

17 509

 

 

 

84 503 203

 

86 688 528

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

84 503 203

 

86 688 528

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Fordringar hos koncernföretag

 

15 098 760

 

8 776 008

 

Aktuella skattefordringar

 

0

 

740 035

 

Övriga fordringar

 

3 507

 

46 721

 

 

 

15 102 267

 

9 562 764

 

 

 

 

 

 

 

Summa omsättningstillgångar

 

15 102 267

 

9 562 764

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

99 605 470

 

96 251 292

 

 

 

 

 

 

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

 

 

6 (12)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100 000

 

100 000

 

Reservfond

 

20 000

 

20 000

 

 

 

120 000

 

120 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserad vinst eller förlust

 

20 846 652

 

19 871 521

 

Årets resultat

 

3 503 079

 

975 131

 

 

 

24 349 731

 

20 846 652

 

Summa eget kapital

 

24 469 731

 

20 966 652

 

 

 

 

 

 

 

Avsättningar

 

 

 

 

 

Uppskjuten skatteskuld

7

4 276 357

 

4 407 466

 

Summa avsättningar

 

4 276 357

 

4 407 466

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

8

 

 

 

 

Skulder till kreditinstitut

 

67 223 000

 

67 223 000

 

Summa långfristiga skulder

 

67 223 000

 

67 223 000

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

181 320

 

120 311

 

Skulder till koncernföretag

 

0

 

500 000

 

Aktuella skatteskulder

 

31 160

 

0

 

Övriga skulder

 

6 961

 

0

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

3 416 941

 

3 033 863

 

Summa kortfristiga skulder

 

3 636 382

 

3 654 174

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

99 605 470

 

96 251 292

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

7 (12)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

 

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

 

Intäktsredovisning

Bolagets intäkter består av hyresintäkter för fastigheterna. Hyresintäkterna aviseras i förskott och
resultatförs i den period de avser.

 

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

 

Anskaffningsvärdet består av inköpspriset och utgifter som är direkt hänförliga till förvärvet för att
bringa den på plats och i skick att användas. Tillkommande utgifter inkluderas endast i tillgången eller
redovisas som en separat tillgång när det är sannolikt att framtida ekonomiska fördelar som är
förknippade med posten kommer att tillfalla företaget och att anskaffningsvärdet för densamma kan
mätas på ett tillförlitligt sätt. Alla övriga kostnader för reparationer och underhåll samt tillkommande
utgifter redovisas i resultaträkningen i den period då de uppkommer.

Kostnader för större hyresgästanpassningar periodiseras över hyreskontraktens löptider.
Hyresgästanpassningar redovisas som en del av förvaltningsfastigheter och specificeras i not 5.

 

Samtliga färdigställda fastigheter i bolaget klassificeras som förvaltningsfastigheter då de innehas i syfte
att generera hyresintäkter eller värdeökning eller en kombination av dessa. För information om värdet på
fastigheterna se not 3.

 

Då skillnaden i förbrukningen av en materiell anläggningstillgångs betydande komponenter bedöms vara
väsentlig, delas tillgången upp på dessa komponenter.

 

Avskrivningar på materiella anläggningstillgångar kostnadsförs så att tillgångens anskaffningsvärde,
eventuellt minskat med beräknat restvärde vid nyttjandeperiodens slut, skrivs av linjärt över dess
bedömda nyttjandeperiod. Om en tillgång har delats upp på olika komponenter skrivs respektive
komponent av separat över dess nyttjandeperiod. Avskrivning påbörjas när den materiella
anläggningstillgången kan tas i bruk. Materiella anläggningstillgångars nyttjandeperioder uppskattas till:

Stomme och grund

100 år

 

Stomkompletteringar/Innerväggar

100 år

 

Fasad och fönster

50 år

 

Yttertak

50 år

 

Inventarier

5-40 år

 

Markanläggning

20 år

 

 

 

 

Hyresgästanpassningar skrivs av på kontraktstidens längd.

 

Nyttjandeperioden för mark är obegränsad och därför skrivs mark inte av.

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

8 (12)

 

 

 

 

 

Bedömda nyttjandeperioder och avskrivningsmetoder omprövas om det finns indikationer på att
förväntad förbrukning har förändrats väsentligt jämfört med uppskattningen vid föregående balansdag.
Då företaget ändrar bedömning av nyttjandeperioder, omprövas även tillgångens eventuella restvärde.
Effekten av dessa ändringar redovisas framåtriktat.

 

Borttagande från balansräkningen

Det redovisade värdet för en materiell anläggningstillgång tas bort från balansräkningen vid utrangering
eller avyttring, eller när inte några framtida ekonomiska fördelar väntas från användning eller
utrangering/avyttring av tillgången eller komponenten. Den vinst eller förlust som uppkommer när en
materiell anläggningstillgång eller en komponent tas bort från balansräkningen är skillnaden mellan vad
som eventuellt erhålls, efter avdrag för direkta försäljningskostnader, och tillgångens redovisade värde.
Den realisationsvinst eller realisationsförlust som uppkommer när en materiell anläggningstillgång eller
en komponent tas bort från balansräkningen redovisas i resultaträkningen som en övrig rörelseintäkt eller
övrig rörelsekostnad.

 

Nedskrivning av materiella anläggningstillgångar

Vid varje balansdag analyserar företaget de redovisade värdena för materiella anläggningstillgångar för
att fastställa om det finns någon indikation på att dessa tillgångar har minskat i värde. Om så är fallet
beräknas tillgångens återvinningsvärde för att kunna fastställa värdet av en eventuell nedskrivning. Där
det inte är möjligt att beräkna återvinningsvärdet för en enskild tillgång beräknas återvinningsvärdet för
den kassagenererande enhet till vilken tillgången hör.

 

Återvinningsvärdet är det högsta av verkligt värde med avdrag för försäljningskostnader och
nyttjandevärdet. Verkligt värde med avdrag för försäljningskostnader är det pris som företaget beräknar
kunna erhålla vid en försäljning mellan kunniga, av varandra oberoende parter, och som har ett intresse
av att transaktionen genomförs, med avdrag för sådana kostnader som är direkt hänförliga till
försäljningen. Vid beräkning av nyttjandevärde diskonteras uppskattat framtida kassaflöde till nuvärde
med en diskonteringsränta före skatt som återspeglar aktuell marknadsbedömning av pengars tidsvärde
och de risker som förknippas med tillgången. För att beräkna de framtida kassaflödena har företaget
använt budget och prognoser för de kommande fem åren.

 

Om återvinningsvärdet för en tillgång (eller kassagenererande enhet) fastställs till ett lägre värde än det
redovisade värdet, skrivs det redovisade värdet på tillgången (eller kassagenererande enheten) ned till
återvinningsvärdet. En nedskrivning har omedelbart kostnadsförts i resultaträkningen.

 

Vid varje balansdag gör företaget en bedömning om den tidigare nedskrivningen inte längre är
motiverad. Om så är fallet återförs nedskrivningen delvis eller helt. Då en nedskrivning återförs, ökar
tillgångens (den kassagenererande enhetens) redovisade värde. Det redovisade värdet efter återföring av
nedskrivning får inte överskrida det redovisade värde som skulle fastställts om ingen nedskrivning gjorts
av tillgången (den kassagenererande enheten) under tidigare år. En återföring av nedskrivning redovisas
direkt i resultaträkningen.

Låneutgifter

De låneutgifter som uppkommer då företaget lånar kapital kostnadsförs i resultaträkningen i den period
de uppstår.

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

9 (12)

 

 

 

 

 

Finansiella instrument

Finansiella instrument redovisas i balansräkningen när bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga
villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen när rätten att erhålla kassaflöden från
instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i stort sett alla risker och förmåner som är
förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från balansräkningen när förpliktelserna har
reglerats eller på annat sätt upphört.

 

Vid det första redovisningstillfället värderas omsättningstillgångar och kortfristiga skulder till
anskaffningsvärde. Långfristiga fordringar samt långfristiga skulder värderas vid det första
redovisningstillfället till upplupet anskaffningsvärde. Låneutgifter periodiseras som en del i lånets
räntekostnad.

 

Vid värdering efter det första redovisningstillfället värderas omsättningstillgångar enligt lägsta värdets
princip, d.v.s. det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet på balansdagen. Kortfristiga
skulder värderas till nominellt belopp.

 

Långfristiga fordringar och långfristiga skulder värderas efter det första redovisningstillfället till upplupet
anskaffningsvärde.

Inkomstskatter

Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då
underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i
eget kapital.

 

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

 

Uppskjuten skatt

Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsår till följd av tidigare händelser.
Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder
och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive
skattemässiga värden för tillgångar och skulder samt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott.

 

Uppskjutna skattefordringar nettoredovisas mot uppskjutna skatteskulder endast om de kan betalas med
ett nettobelopp. Uppskjuten skatt beräknas utifrån gällande skattesats på balansdagen. Effekter av
förändringar i gällande skattesatser resultatförs i den period förändringen lagstadgats. Uppskjuten
skattefordran redovisas som finansiell anläggningstillgång och uppskjuten skatteskuld som avsättning.

 

Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag
redovisas i den omfattning det är sannolikt att avdragen kan avräknas mot framtida skattemässiga
överskott.

 

På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning särredovisas inte den uppskjutna
skatteskulden som är hänförlig till obeskattade reserver.

 

Koncernbidrag

Erhållna och lämnade koncernbidrag redovisas som bokslutsdispositioner.

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

10 (12)

 

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Balansomslutning
Företagets samlade tillgångar.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Justering uppställningsform Resultaträkning m.m.

Under 2023 har justeringar i årsredovisningen gjorts i enlighet med branschstandard för fastighetsbolag.
Detta har bland annat påverkat resultaträkningen som gått från att vara kostnadsslagsindelad till
funktionsindelad, noten för Byggnad & Mark har döpts om till Förvaltningsfastigheter samt
hyresgästanpassningar har omklassificerats till förvaltningsfastigheter. Allt i enlighet med K3-reglerna.
Justeringarna har inte föranlett någon omräkning av jämförelsetal.

 

 

Not 3 Förvaltningsfastigheter

 

2023-01-01

2022-01-01

 

 

-2023-12-31

-2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

96 082 247

96 068 747

 

Inköp

0

13 500

 

Omklassificeringar från pågående arbete

719 866

0

 

Omklassificeringar från hyresgästanpassningar

15 390 309

 

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

112 192 422

96 082 247

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-13 486 347

-12 195 739

 

Omklassificeringar

-12 701 631

0

 

Årets avskrivningar

-2 594 005

-1 290 608

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-28 781 983

-13 486 347

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

83 410 439

82 595 900

 

 

 

 

 

varav bokfört värde mark

8 790 916

8 760 916

 

 

8 790 916

8 760 916

 

 

 

 

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

11 (12)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Hyresgästanpassningar

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

15 390 309

14 836 327

 

Inköp

0

983 982

 

Försäljningar/utrangeringar

0

-430 000

 

Omklassificeringar

-15 390 309

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

0

15 390 309

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-12 701 631

-11 688 143

 

Försäljningar/utrangeringar

0

215 043

 

Omklassificeringar

12 701 631

0

 

Årets avskrivningar

0

-1 228 531

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

0

-12 701 631

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

2 688 678

 

 

 

 

 

 

Not 5 Inventarier, verktyg och installationer

 

2023-01-01

2022-01-01

 

 

-2023-12-31

-2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

4 794 395

4 794 395

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

4 794 395

4 794 395

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-3 407 954

-3 096 768

 

Årets avskrivningar

-311 186

-311 186

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-3 719 140

-3 407 954

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 075 255

1 386 441

 

 

 

 

 

 

Not 6 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

17 509

17 509

 

Inköp

719 866

0

 

Omklassificeringar

-719 866

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

17 509

17 509

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

17 509

17 509

 

 

 

 

 

 

Not 7 Uppskjuten skatteskuld

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Belopp vid årets ingång

4 407 466

4 422 811

 

Under året återförda belopp

-131 109

-15 345

 

Belopp vid årets utgång

4 276 357

4 407 466

 

 

 

 

 

 

Malmö Cityfastigheter Två AB

Org.nr 556332-6320

12 (12)

 

 

 

 

 

Not 8 Långfristiga skulder

Bolaget har inga skulder som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen.

 

 

Not 9 Ställda säkerheter

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastighetsinteckning

67 300 000

67 300 000

 

 

67 300 000

67 300 000

 

 

 

 

 

 

Not 10 Uppgifter om moderföretag

Moderföretag i den minsta koncern där företaget ingår och som upprättar koncernredovisning är Malmö
Cityfastigheter AB med organisationsnummer 556628-5762 med säte i Malmö.

 

 

 

Not 11 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Inga väsentliga händelser har inträffat efter räkenskapsårets utgång.

 

 

 

Malmö 2024-04-29

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2024-04-29

 

BDO Syd KB