se-mem-base:SprakSvenskaMemberse-mem-base:LandSverigeMemberse-mem-base:ValutaSvenskaKronorMemberse-mem-base:BeloppsformatNormalformMember2025-01-012025-12-31se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember556305-62992025-01-012025-12-31556305-62992024-01-012024-12-31556305-62992023-01-012023-12-31556305-62992022-01-012022-12-31556305-62992021-01-012021-12-31556305-62992025-12-31556305-62992024-12-31556305-62992023-12-31556305-62992022-12-31556305-62992021-12-31556305-62992020-12-31iso4217:SEKxbrli:purese-k2-type:AntalAnstalldaxbrli:shares

Årsredovisning

för

ULT tolk & konsultservice AB

Org.nr. 556305-6299

Räkenskapsåret

2025-01-01 — 2025-12-31
InnehållSida
Förvaltningsberättelse
Resultaträkning
Balansräkning
Noter
Underskrifter av årsredovisning

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor.

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-05-25.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Styrelsen för ULT tolk & konsultservice AB upprättar följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01-2025-12-31.

se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor (SEK), om inte något annat anges.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver tjänster inom tolkning och översättning samt konsultservice från svenska till polska.


Kundkretsen består i huvudsak av domstolar, polisen, advokater och tullverket i södra Sverige. Uppdragen erhålls direkt från dessa samt via olika tolkförmedlingar från hela Sverige.


Prognosen ser ljus ut då bolaget har ett väletablerat varumärke och avser att bedriva sin verksamhet i samma utsträckning i framtiden.


Bolaget har sitt säte i Skåne län, Malmö kommun.

Flerårsöversikt

Flerårsöversikt visas i tusental svenska kronor (Tkr)
2025202420232022
Nettoomsättning9321 0458521 011
Resultat efter finansiella poster412536335437
Soliditet (%)82827976

Förändringar i eget kapital

AktiekapitalBalanserat resultatÅrets resultatTotalt
Belopp vid årets ingång100 000128456 305556 433
Utdelning0-350 0000-350 000
Balanseras i ny räkning0456 305-456 3050
Årets resultat00353 724353 724
Belopp vid årets utgång100 000106 433353 724560 157

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat106 433
Årets resultat353 724

Summa

460 157

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Utdelning400 000

Balanseras i ny räkning

60 157

Summa

460 157

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att utdelning lämnas med 400 000 kr, vilket motsvarar 400 000,00 kr per aktie.

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om betalningsdag av utdelningen.

Styrelsen har gjort bedömningen att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till dom krav som verksamhetens art, omfattning och risker ställer på storleken av det egna kapitalet, och bolagets konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Den föreslagna vinstutdelningen är därför förenlig med vad som anges i aktiebolagslagen 17 kap. 3§ andra och tredje styckena.

Resultaträkning

Belopp i kr
Not
2025-01-01
2025-12-31
2024-01-01
2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning
931 668
1 044 707
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
931 668
1 044 707
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader
-51 702
-79 484
Personalkostnader
2
-468 059
-433 313
Summa rörelsekostnader
-519 761
-512 797
Rörelseresultat
411 907
531 910
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
35
4 007
Räntekostnader och liknande resultatposter
-10
0
Summa finansiella poster
25
4 007
Resultat efter finansiella poster
411 933
535 917
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder
36 676
44 527
Summa bokslutsdispositioner
36 676
44 527
Resultat före skatt
448 609
580 444
Skatter
Skatt på årets resultat
-94 885
-124 139
Årets resultat
353 724
456 305

Balansräkning

Belopp i kr
Not
2025-12-31
2024-12-31
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga fordringar
3
500 000
500 000
Summa finansiella anläggningstillgångar
500 000
500 000
Summa anläggningstillgångar
500 000
500 000
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
5 043
19 086
Övriga fordringar
0
29 579
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
0
2
Summa kortfristiga fordringar
5 043
48 668
Kassa och bank
Kassa och bank
625 152
610 346
Summa kassa och bank
625 152
610 346
Summa omsättningstillgångar
630 195
659 013
Summa tillgångar
1 130 195
1 159 013

Balansräkning

Belopp i kr
Not
2025-12-31
2024-12-31
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
100 000
100 000
Summa bundet eget kapital
100 000
100 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat
106 433
129
Årets resultat
353 724
456 305
Summa fritt eget kapital
460 157
456 433
Summa eget kapital
560 157
556 433
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder
454 712
491 388
Summa obeskattade reserver
454 712
491 388
Kortfristiga skulder
Skatteskulder
16 601
27 328
Övriga skulder
89 725
75 864
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
9 000
8 000
Summa kortfristiga skulder
115 326
111 192
Summa eget kapital och skulder
1 130 195
1 159 013

Noter

Not 1 – Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Not 2 – Medelantalet anställda

2025-12-31
2024-12-31
Medelantalet anställda
1
1

Not 3 – Andra långfristiga fordringar

2025-12-31
2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden
637 500
637 500
Utgående anskaffningsvärden
637 500
637 500
Ingående nedskrivningar
-137 500
-137 500
Utgående nedskrivningar
-137 500
-137 500
Redovisat värde
500 000
500 000