556274-6239 C Jahn AB - Årsredovisning

Årsredovisning

för

C Jahn AB

556274-6239

Räkenskapsåret

2024‑09‑01 ‑ 2025‑08‑31

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-11-05.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

C Jahn AB

Org.nr 556274-6239

2 (9)

Styrelsen och verkställande direktören för C Jahn AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2024‑09‑01 ‑ 2025‑08‑31.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver agenturverksamhet, engroshandel, import och export, allt inom textilbranschen och har
sitt huvudkontor i Borås.

Bolaget är helägt dotterbolag till C Jahn International AB, 556629-0887 med säte i Borås.

Bolaget äger dotterbolagen C J International Ltd, reg.nr: C-61610(3619)/06 och Young 4ever Textiles
Ltd, båda i Bangladesh.

Företaget har sitt säte i Borås.

Flerårsöversikt (Tkr)	2024/25	2023/24	2022/23	2021/22
Nettoomsättning	11 044	10 928	10 971	12 404
Resultat efter finansiella poster	643	1 403	865	4 754
Soliditet (%)	68	70	79	80

Förändringar i eget kapital

	Aktie-	Reserv-	Balanserat	Årets	Totalt
	kapital	fond	resultat	resultat
Belopp vid årets ingång	800 000	160 000	4 519 543	997 436	6 476 979
Disposition enligt beslut av årsstämman:
Utdelning			-1 500 000		-1 500 000
Balanseras i ny räkning			997 436	-997 436	0
Årets resultat				561 689	561 689
Belopp vid årets utgång	800 000	160 000	4 016 979	561 689	5 538 668

C Jahn AB

Org.nr 556274-6239

3 (9)

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

balanserad vinst

4 016 979

årets vinst

561 689

4 578 668

disponeras så att

till aktieägare utdelas

1 500 000

i ny räkning överföres

3 078 668

4 578 668

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

C Jahn AB

Org.nr 556274-6239

4 (9)

Resultaträkning

Not

2024-09-01

-2025-08-31

2023-09-01

-2024-08-31

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.
Nettoomsättning		11 044 082	10 928 377
Övriga rörelseintäkter		282 051	358 436
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		11 326 133	11 286 813

Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-3 617 467	-3 329 208
Personalkostnader	2	-6 456 676	-6 143 387
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar		-136 247	-129 532
Övriga rörelsekostnader		-420 053	-261 886
Summa rörelsekostnader		-10 630 443	-9 864 013
Rörelseresultat		695 690	1 422 800

Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		36 343	127 398
Räntekostnader och liknande resultatposter		-89 407	-147 290
Summa finansiella poster		-53 064	-19 892
Resultat efter finansiella poster		642 626	1 402 908

Bokslutsdispositioner
Förändringar av periodiseringsfonder		210 000	29 000
Summa bokslutsdispositioner		210 000	29 000
Resultat före skatt		852 626	1 431 908

Skatter
Skatt på årets resultat		-290 937	-434 472
Årets resultat		561 689	997 436

C Jahn AB

Org.nr 556274-6239

5 (9)

Balansräkning

Not

2025-08-31

2024-08-31

TILLGÅNGAR

Anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark	3	5 258 443	5 372 607
Inventarier, verktyg och installationer	4	59 558	81 641
Summa materiella anläggningstillgångar		5 318 001	5 454 248

Finansiella anläggningstillgångar
Andelar i koncernföretag	5	1 110 920	1 110 920
Andra långfristiga fordringar	6	330 000	210 000
Summa finansiella anläggningstillgångar		1 440 920	1 320 920
Summa anläggningstillgångar		6 758 921	6 775 168

Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		3 210 495	2 717 957
Fordringar hos koncernföretag		2 904 797	2 941 794
Övriga fordringar		607 128	456 602
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		316 576	165 272
Summa kortfristiga fordringar		7 038 996	6 281 625

Kassa och bank
Kassa och Bank		732 169	2 658 820
Summa kassa och bank		732 169	2 658 820
Summa omsättningstillgångar		7 771 165	8 940 445

SUMMA TILLGÅNGAR		14 530 086	15 715 613

C Jahn AB

Org.nr 556274-6239

6 (9)

Balansräkning

Not

2025-08-31

2024-08-31

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		800 000	800 000
Reservfond		160 000	160 000
Summa bundet eget kapital		960 000	960 000

Fritt eget kapital
Balanserat resultat		4 016 979	4 519 542
Årets resultat		561 689	997 436
Summa fritt eget kapital		4 578 668	5 516 978
Summa eget kapital		5 538 668	6 476 978

Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder		5 420 000	5 630 000
Summa obeskattade reserver		5 420 000	5 630 000

Långfristiga skulder	7
Övriga skulder till kreditinstitut		2 606 500	2 726 500
Summa långfristiga skulder		2 606 500	2 726 500

Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut		120 000	120 000
Leverantörsskulder		55 612	32 834
Övriga skulder		196 452	227 268
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		592 854	502 033
Summa kortfristiga skulder		964 918	882 135

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		14 530 086	15 715 613

C Jahn AB

Org.nr 556274-6239

7 (9)

Noter

Not 1 Redovisningsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

Materiella anläggningstillgångar

Byggnader	50 år
Inventarier, verktyg och installationer	5 år

Not 2 Medelantalet anställda

	2024-09-01	2023-09-01
	-2025-08-31	-2024-08-31

Medelantalet anställda	8	8

Not 3 Byggnader och mark

	2025-08-31	2024-08-31

Ingående anskaffningsvärden	6 662 976	6 662 976
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	6 662 976	6 662 976

Ingående avskrivningar	-1 290 369	-1 176 205
Årets avskrivningar	-114 164	-114 164
Utgående ackumulerade avskrivningar	-1 404 533	-1 290 369

Utgående redovisat värde	5 258 443	5 372 607

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

	2025-08-31	2024-08-31

Ingående anskaffningsvärden	766 502	729 877
Inköp	0	36 625
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	766 502	766 502

Ingående avskrivningar	-684 861	-669 493
Årets avskrivningar	-22 083	-15 368
Utgående ackumulerade avskrivningar	-706 944	-684 861

Utgående redovisat värde	59 558	81 641

Not 5 Andelar i koncernföretag

2025-08-31

2024-08-31

C Jahn AB

Org.nr 556274-6239

8 (9)

Ingående anskaffningsvärden	2 110 920	2 110 920
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	2 110 920	2 110 920

Ingående nedskrivningar	-1 000 000	-1 000 000
Utgående ackumulerade nedskrivningar	-1 000 000	-1 000 000

Utgående redovisat värde	1 110 920	1 110 920

Not 6 Andra långfristiga fordringar

	2025-08-31	2024-08-31

Ingående anskaffningsvärden	210 000	90 000
Tillkommande fordringar	120 000	120 000
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	330 000	210 000

Utgående redovisat värde	330 000	210 000

Not 7 Långfristiga skulder

	2025-08-31	2024-08-31


Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen	2 126 500	2 246 500
	2 126 500	2 246 500