Å R S R E D O V I S N I N G
för
Balzar Beskow AB

Org.nr. 556257-3435

Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01--2025-12-31

InnehållSida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE2
-RESULTATRÄKNING4
-BALANSRÄKNING5
-NOTER7
-underskrifter11

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-01.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
Verksamheten
Verksamhetens art och inriktning
Företagets verksamhetsområden är försäljning av möbler för offentlig miljö samt tillverkning i egen fabrik av stolar, soffor, planmöbler och hörsalsstolar.
När vi lägger året 2025 till handlingarna kan vi konstatera att det för möbelbranschen varit ännu ett tufft år. Vi deltog på Möbelmässan i Stockholm och det blev ingen sådan 2026. Det är en påminnelse om en pressad bransch. Vi har under året investerat i fastigheten för att säkra fortsatt drift. Investeringarna var bland annat i ställverk och brandlarm. Omsättningen minskade mot året innan, men beläggningen var ovanligt jämn över året. Detta i kombination med att vi har tillverkat och sålt en gynnsam produktmix har gjort att marginalerna har varit goda och resultatet tillfredsställande trots minskad omsättning.
Säte
Företagets säte är Stockholm
Flerårsöversikt
Beloppen i Flerårsöversikt visas i KSEK
20252024202320222021
Nettoomsättning37 13039 10444 00854 11238 482
Res. efter finansiella poster2 1651 0152 8362 891-1 147
Balansomslutning18 35617 81217 03220 98216 308
Soliditet (%)42,5938,7244,733,526,9
Definitioner av nyckeltal, se noter
Förändringar i eget kapital
AktiekapitalUppskrivnings- fondReservfondBalanserat resultat inkl årets resultatSumma eget kapital
Belopp vid årets ingång2 400 0001 141 647480 0002 145 6976 167 344
Utdelning-785 000-785 000
Balanseras i ny räkning00
Årets resultat1 555 4701 555 470
Belopp vid årets utgång2 400 0001 141 647480 0002 916 1676 937 814
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435
Resultatdisposition
Förslag till disposition av bolagets vinst
Till årsstämmans förfogande står
balanserad vinst1 360 697
årets vinst1 555 470
2 916 167
Styrelsen föreslår att
till aktieägarna utdelas1 000 000
i ny räkning överföres1 916 167
2 916 167

Förslag till beslut om vinstutdelning

Styrelsen föreslår att utdelning lämnas med 1 000 000,00 kr. vilket motsvarar 41,66 kr. per aktie. Styrelsen föreslår att utbetalning av utdelningen skall ske i omedelbar anslutning till årsstämman. Styrelsen anser att den föreslagna vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som verksamhetens art, omfattning och risker ställer på storleken av det egna kapitalet samt bolagets konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Yttrandet ska ses mot bakgrund av den information som framgår av årsredovisningen. Företagsledningen planerar inga väsentliga förändringar av befintlig verksamhet så som väsentliga investeringar, försäljningar eller avveckling.

Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435
RESULTATRÄKNING2025-01-01
2025-12-31
2024-01-01
2024-12-31
Not
Rörelsens intäkter m.m.
Nettoomsättning37 129 52439 104 026
Övriga rörelseintäkter930 513769 426
38 060 03739 873 452
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter-14 409 371-17 282 241
Övriga externa kostnader-9 096 326-9 414 368
Personalkostnader2-11 739 198-11 500 011
Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar-232 157-242 791
-35 477 052-38 439 411
Rörelseresultat2 582 9851 434 041
Resultat från finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter-9 2652 081
Räntekostnader och liknande resultatposter-408 828-420 633
-418 093-418 552
Resultat efter finansiella poster2 164 8921 015 489
Bokslutsdispositioner
Förändring av avskrivningar utöver plan-190 0000
-190 0000
Resultat före skatt1 974 8921 015 489
Skatt på årets resultat-419 422-230 454
Årets resultat1 555 470785 035
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435
BALANSRÄKNING2025-12-312024-12-31
Not
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark36 683 1025 962 533
Maskiner och andra tekniska anläggningar4436 945277 709
Inventarier, verktyg och installationer54 786169 291
7 124 8336 409 533
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga värdepappersinnehav284284
284284
Summa anläggningstillgångar7 125 1176 409 817
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter5 206 3594 743 401
Varor under tillverkning122 042252 430
Färdiga varor och handelsvaror393 559338 490
5 721 9605 334 321
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar3 602 0833 871 807
Fordringar hos koncernföretag1 274 7591 256 051
Övriga fordringar777280 052
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter625 667654 090
5 503 2866 062 000
Kassa och bank
Kassa och bank5 4306 241
Summa kassa och bank5 4306 241
Summa omsättningstillgångar11 230 67611 402 562
SUMMA TILLGÅNGAR18 355 79317 812 379
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435
BALANSRÄKNING2025-12-312024-12-31
Not
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital2 400 0002 400 000
Uppskrivningsfond61 141 6471 141 647
Reservfond480 000480 000
4 021 6474 021 647
Fritt eget kapital
Balanserat resultat1 360 6971 360 662
Årets resultat1 555 470785 035
2 916 1672 145 697
Summa eget kapital6 937 8146 167 344
Obeskattade reserver
Periodiseringsfond7829 250829 250
Ackumulerade avskrivningar utöver plan280 00090 000
Summa obeskattade reserver1 109 250919 250
Avsättningar
Uppskjuten skatteskuld651 755651 194
Summa avsättningar651 755651 194
Långfristiga skulder8
Skulder till kreditinstitut3 798 8003 053 800
Summa långfristiga skulder3 798 8003 053 800
Kortfristiga skulder
Checkräkningskredit9784 8381 687 035
Skulder till kreditinstitut240 000240 000
Förskott från kunder0258 105
Leverantörsskulder1 693 3001 566 524
Aktuella skatteskulder195 466486 678
Övriga skulder949 535671 903
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter1 995 0352 110 546
Summa kortfristiga skulder5 858 1747 020 791
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER18 355 79317 812 379
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435

NOTER

Not 1Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning.
Principerna är oförändrade jämfört med föregående år.
Fordringar
Fordringar har upptagits till de belopp varmed de beräknas inflyta.
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder har värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges nedan.
Intäktsredovisning
Inkomsten redovisas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Företaget redovisar därför inkomsten till nominellt värde (fakturabelopp) om ersättningen erhålls i likvida medel direkt vid leverans. Avdrag görs för lämnade rabatter.
Materiella anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar. Tillgångarna skrivs av linjärt över tillgångarnas bedömda nyttjandeperiod förutom mark som inte skrivs av. Nyttjandeperioden omprövas per varje balansdag. Följande nyttjandeperioder tillämpas:
Antal år
Byggnader*15-100
Maskiner och andra tekniska anläggningar5-10
Inventarier, verktyg och installationer5
*) Avskrivning av byggnad har skett enligt metoden komponentavskrivning med för varje komponent bedömd teknisk livslängd och nyttjandeperiod.
Leasing
Ett finansiellt leasingavtal är ett leasingavtal enligt vilket de ekonomiska risker och fördelar som är förknippade med att äga en tillgång i allt väsentligt överförs från leasegivaren till leasetagaren. Ett operationellt leasingavtal är ett leasingavtal som inte är ett finansiellt leasingavtal.
Samtliga leasingavtal kostnadsförs linjärt över leasingperioden.
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435

NOTER

Varulager
Varulagret är värderat till det lägsta av anskaffningsvärdet, beräknat enligt först-in-först-ut, och nettoförsäljningsvärde. Nettoförsäljningsvärdet har beräknats till försäljningsvärdet efter avdrag för beräknad försäljningskostnad, varmed hänsyn har tagits till inkurans.
Inkomstskatt
Aktuell skatt är inkomstskatt för innevarande räkenskapsår som avser årets skattepliktiga resultat och den del av tidigare räkenskapsårs inkomstskatt som ännu inte har redovisats. Aktuell skatt värderas till det sannolika beloppet enligt de skattesatser och skatteregler som gäller på balansdagen.
Uppskjuten skatt är inkomstskatt för skattepliktigt resultat avseende framtida räkenskapsår till följd av tidigare transaktioner eller händelser.
Uppskjutna skatteskulder som är hänförlig till obeskattade reserver särredovisas inte, obeskattade reserver redovisas med bruttobeloppet i balansräkningen.
Avsättningar
Avsättningar redovisas när det finns en legal eller informell förpliktelse till följd av en tidigare händelse, det är sannolikt att ett utflöde av resurser kommer att krävas för att reglera förpliktelsen och beloppen kan uppskattas på ett tillförlitligt sätt. Tidpunkten eller beloppet för utflödet kan fortfarande vara osäker. Avsättningar för omstruktureringar redovisas bara om en fastställd och utförlig omstruktureringsplan har utarbetats och införts, eller om företaget minst har offentliggjort planens huvuddrag till dem som berörs av den. Avsättningar redovisas inte för utgifter som hör samman med den framtida verksamheten. En avsättning redovisas till den bästa uppskattningen av det belopp som krävs för att reglera förpliktelsen på balansdagen. Avsättningar tas endast i anspråk för de utgifter som avsättningen ursprungligen var avsedd för. Avsättningar diskonteras till sina nuvärden där pengars tidsvärde är väsentligt.
Not 2Medelantal anställda20252024
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på av bolaget betalda
närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.
Medelantal anställda har varit16,0016,00
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435

NOTER

Not 3Byggnader och mark2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde10 573 53310 451 366
Inköp892 500122 167
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden11 466 03310 573 533
Ingående avskrivningar-6 348 262-6 175 124
Årets avskrivningar-171 932-173 138
Utgående ackumulerade avskrivningar-6 520 194-6 348 262
Ingående uppskrivningar1 737 2621 748 629
Årets avskrivningar på uppskrivet belopp0-11 367
Utgående ackumulerade uppskrivningar1 737 2621 737 262
Utgående redovisat värde6 683 1015 962 533
Redovisat värde byggnader3 827 5013 762 533
Redovisat värde markanläggningar655 6000
Redovisat värde mark2 200 0002 200 000
6 683 1015 962 533
Not 4Maskiner och andra tekniska anläggningar2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde7 516 3457 516 345
Försäljningar/utrangeringar219 4610
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden7 735 8067 516 345
Ingående avskrivningar-7 238 636-7 187 261
Försäljningar/utrangeringar10
Årets avskrivningar-60 226-51 375
Utgående ackumulerade avskrivningar-7 298 861-7 238 636
Utgående redovisat värde436 945277 709
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435

NOTER

Not 5Inventarier, verktyg och installationer2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde772 574589 791
Inköp0182 783
Försäljningar/utrangeringar-182 7830
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden589 791772 574
Ingående avskrivningar-603 283-585 005
Försäljningar/utrangeringar18 2780
Årets avskrivningar0-18 278
Utgående ackumulerade avskrivningar-585 005-603 283
Utgående redovisat värde4 786169 291
Not 6Uppskrivningsfond2025-12-312024-12-31
Belopp vid årets ingång1 141 6471 141 647
Belopp vid årets utgång1 141 6471 141 647
Avser uppskrivning av markvärde varför avskrivning ej sker.
Not 7Periodiseringsfond2025-12-312024-12-31
Periodiseringsfond 2021169 250169 250
Periodiseringsfond 2023660 000660 000
829 250829 250
Not 8Långfristiga skulder2025-12-312024-12-31
Summa långfristiga skulder - betalas senare än 5 år1 200 0001 853 800
Not 9Checkräkningskredit2025-12-312024-12-31
Beviljad checkräkningskredit uppgår till:6 000 0006 000 000
Balzar Beskow AB
Org.nr. 556257-3435

NOTER

Not 10Ställda säkerheter2025-12-312024-12-31
Fastighetsinteckningar
för företagets egen räkning9 100 0009 100 000
Företagsinteckningar
för företagets egen räkning4 900 0004 900 000
Summa ställda säkerheter14 000 00014 000 000
Not 11Definition av nyckeltal
Soliditet
Justerat eget kapital i procent av balansomslutning
Min revisionsberättelse har lämnats den dag som framgår av min elektroniska signering 1 juni 2026.

REVISIONSBERÄTTELSE

Till bolagsstämman i Balzar Beskow AB, org.nr 556257-3435

Rapport om årsredovisningen

Uttalanden

Jag har utfört en revision av årsredovisningen för Balzar Beskow AB för år 2025.

Enligt min uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Balzar Beskow ABs finansiella ställning per den 31 december 2025 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar.

Jag tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen.

Grund för uttalanden

Jag har utfört revisionen enligt International Standard on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Mitt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet "Revisorns ansvar". Jag är oberoende i förhållande till Balzar Beskow AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort mitt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.

Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina uttalanden.

Styrelsens och verkställande direktörens ansvar

Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att årsredovisningen upprättas och att den ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen. Styrelsen och verkställande direktören ansvarar även för den interna kontroll som de bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag.

Vid upprättandet av årsredovisningen ansvarar styrelsen och verkställande direktören för bedömningen av bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. De upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att fortsätta verksamheten och att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om styrelsen och verkställande direktören avser att likvidera bolaget, upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ till att göra något av detta.

Revisorns ansvar

Mina mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida årsredovisningen som helhet inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, och att lämna en revisionsberättelse som innehåller mina uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt ISA och god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i årsredovisningen.

Som del av en revision enligt ISA använder jag professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Dessutom:

• identifierar och bedömer jag riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller misstag, utformar och utför granskningsåtgärder bland annat utifrån dessa risker och inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga och ändamålsenliga för att utgöra en grund för mina uttalanden. Risken för att inte upptäcka en väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter är högre än för en väsentlig felaktighet som beror på misstag, eftersom oegentligheter kan innefatta agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga utelämnanden, felaktig information eller åsidosättande av intern kontroll.

• skaffar jag mig en förståelse av den del av bolagets interna kontroll som har betydelse för min revision för att utforma granskningsåtgärder som är lämpliga med hänsyn till omständigheterna, men inte för att uttala mig om effektiviteten i den interna kontrollen.

• utvärderar jag lämpligheten i de redovisningsprinciper som används och rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen och tillhörande upplysningar.

• drar jag en slutsats om lämpligheten i att styrelsen och verkställande direktören använder antagandet om fortsatt drift vid upprättandet av årsredovisningen. Jag drar också en slutsats, med grund i de inhämtade revisionsbevisen, om huruvida det finns någon väsentlig osäkerhetsfaktor som avser sådana händelser eller förhållanden som kan leda till betydande tvivel om bolagets förmåga att fortsätta verksamheten. Om jag drar slutsatsen att det finns en väsentlig osäkerhetsfaktor, måste jag i revisionsberättelsen fästa uppmärksamheten på upplysningarna i årsredovisningen om den väsentliga osäkerhetsfaktorn eller, om sådana upplysningar är otillräckliga, modifiera uttalandet om årsredovisningen. Mina slutsatser baseras på de revisionsbevis som inhämtas fram till datumet för revisionsberättelsen. Dock kan framtida händelser eller förhållanden göra att ett bolag inte längre kan fortsätta verksamheten.

• utvärderar jag den övergripande presentationen, strukturen och innehållet i årsredovisningen, däribland upplysningarna, och om årsredovisningen återger de underliggande transaktionerna och händelserna på ett sätt som ger en rättvisande bild.

Jag måste informera styrelsen om bland annat revisionens planerade omfattning och inriktning samt tidpunkten för den. Jag måste också informera om betydelsefulla iakttagelser under revisionen, däribland de eventuella betydande brister i den interna kontrollen som jag identifierat.

Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar

Uttalanden

Utöver min revision av årsredovisningen har jag även utfört en revision av styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för Balzar Beskow AB för år 2025 samt av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust.

Jag tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamot och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.

Grund för uttalanden

Jag har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Mitt ansvar enligt denna beskrivs närmare i avsnittet "Revisorns ansvar". Jag är oberoende i förhållande till Balzar Beskow AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort mitt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.

Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina uttalanden.

Styrelsens och verkställande direktörens ansvar

Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust. Vid förslag till utdelning innefattar detta bland annat en bedömning av om utdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som bolagets verksamhetsart, omfattning och risker ställer på storleken av bolagets egna kapital, konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och förvaltningen av bolagets angelägenheter. Detta innefattar bland annat att fortlöpande bedöma bolagets ekonomiska situation och att tillse att bolagets organisation är utformad så att bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets ekonomiska angelägenheter i övrigt kontrolleras på ett betryggande sätt. Verkställande direktören ska sköta den löpande förvaltningen enligt styrelsens riktlinjer och anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som är nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i överensstämmelse med lag och för att medelsförvaltningen ska skötas på ett betryggande sätt.

Revisorns ansvar

Mitt mål beträffande revisionen av förvaltningen, och därmed mitt uttalande om ansvarsfrihet, är att inhämta revisionsbevis för att med en rimlig grad av säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören i något väsentligt avseende:

• företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till någon försummelse som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller

• på något annat sätt handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen.

Mitt mål beträffande revisionen av förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust, och därmed mitt uttalande om detta, är att med rimlig grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.

Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men ingen garanti för att en revision som utförs enligt god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka åtgärder eller försummelser som kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag till dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte är förenligt med aktiebolagslagen.

Som en del av en revision enligt god revisionssed i Sverige använder jag professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Granskningen av förvaltningen och förslaget till dispositioner av bolagets vinst eller förlust grundar sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka tillkommande granskningsåtgärder som utförs baseras på min professionella bedömning med utgångspunkt i risk och väsentlighet. Det innebär att jag fokuserar granskningen på sådana åtgärder, områden och förhållanden som är väsentliga för verksamheten och där avsteg och överträdelser skulle ha särskild betydelse för bolagets situation. Jag går igenom och prövar fattade beslut, beslutsunderlag, vidtagna åtgärder och andra förhållanden som är relevanta för mitt uttalande om ansvarsfrihet. Som underlag för mitt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust har jag granskat om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.

Jönköping2026-06-01