se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 556233-02572017-12-31556233-02572017-01-012017-12-31556233-02572018-12-31556233-02572018-01-012018-12-31556233-02572019-12-31556233-02572019-01-012019-12-31556233-02572020-12-31556233-02572020-01-012020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares
Sonesta Medical AB
556233-0257
1 (12)
Årsredovisning
Sonesta Medical AB
Organisationsnummer: 556233-0257
Räkenskapsår: 2020-01-01 - 2020-12-31


Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning.

Innehåll Sida
Förvaltningsberättelse 2
Resultaträkning 4
Balansräkning 5
Noter 7

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor. Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Företagets säte: Stockholms län, Stockholm kommun





Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2021-06-14.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Sonesta Medical AB
556233-0257
2 (12)
Förvaltningsberättelse
Verksamheten
Viktiga förhållanden och väsentliga händelser
Verksamhetens art och inriktning
Sonesta Medical AB är en ledande leverantör av behandlings- och undersökningsbord till specialister främst inom urodynamik, urologi och gynekologi. Bolaget bedriver verksamhet i Sverige. Via det helägda dotterbolaget Sonesta Medical Inc., 38-3910537, bedrivs verksamhet i USA.
Uppgift om ägare som har mer än tio procent av antalet andelar eller röster i företaget
Sonesta Medical AB är ett helägt dotterbolag till ADDvise Group AB (publ) org.nr. 556363-2115, med säte i Stockholm.
Övriga viktiga förhållanden och väsentliga händelser
Coronavirusutbrottet
Sonesta Medical AB har noga följt utvecklingen kring smittspridningen och dess effekter för att bedöma hur åtgärder och begränsningar runtom i världen kunnat påverka dess verksamhet och har fortlöpande vidtagit åtgärder därefter. I och med att bolaget utvecklar och levererar utrustning till sjukvården är det mindre utsatt än bolag i många andra branscher. Sonesta Medical AB bedriver sin verksamhet främst i Europa och Nordamerika och är liksom hela världen påverkat av coronavirusets spridning och utveckling. Utbrottet av coronaviruset har haft en negativ finansiell påverkan på bolaget under 2020 till följd av de rådande svåra marknadsförhållandena. Den främsta påverkan utgörs av en minskning av nettoomsättningen om ca 32 procent.

Bolaget har inte behövt ansöka om nya krediter, utan har utnyttjat den allmänna nedsättningen av arbetsgivaravgifter som införts samt möjligheten till korttidsarbete. Sonesta Medical AB har haft rutiner för löpande uppföljning av resultat under räkenskapsår på plats redan innan coronavirusutbrottet.

För information om coronavirusutbrottets fortsatta påverkan på Sonesta Medical AB, se not i notapparaten.

Nytt avtal med Laborie Medical Technologies
Sonesta Medical AB tecknade i mars 2020 ett nytt avtal med Laborie Medical Technologies som ger Laborie rätten att sälja Sonesta Medicals urologi- och gynekologistolar samt röntgenbord i alla världens länder med en exklusiv rätt till distribution i USA, Frankrike, Storbritannien, Irland, Tyskland, Belgien, Nederländerna, Österrike, Schweiz och Luxemburg. Den inledande avtalsperioden uppgår till tre år. Ordervärdet under den inledande avtalsperioden uppgår till ett sammanlagt värde om minst 50 MSEK. I enlighet med avtalet har parterna överenskommit om minimumvolymer för distributionen av produkterna på de exklusiva marknaderna, innebärande att Laborie sammanlagt ska beställa minst 165 produkter per år, varav minst 20 av dessa enheter ska vara röntgenbord.
Flerårsöversikt
2020-01-01
-2020-12-31
2019-01-01
-2019-12-31
2018-01-01
-2018-12-31
2017-01-01
-2017-12-31
Nettoomsättning (tkr)16 46424 24627 72618 618
Resultat efter finansiella poster (tkr)-3246 0577 9531 787
Balansomslutning (tkr)36 91642 22939 86739 455
Soliditet (%)6,45,65,85,8

Sonesta Medical AB
556233-0257
3 (12)
Nyckeltalsdefinitioner
Soliditet
Justerat eget kapital i procent av balansomslutning.
Förändringar i eget kapital
Aktie-
kapital
ReservfondFond för
utv.-
utgifter
Balanserat
resultat
Årets
resultat
Summa
Belopp vid årets ingång100 0005 2004 199 571-1 976 83645 2092 373 144
Balanseras i ny räkning45 209-45 2090
Aktivering av utvecklingsutgifter191 197-191 1970
Årets resultat3 8853 885
Belopp vid årets utgång100 0005 2004 390 768-2 122 8243 8852 377 029


Resultatdisposition
Till årsstämmans förfogande står följande medel (kr):

Balanserat resultat-2 122 824
Årets resultat3 885
Summa-2 118 939

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande (kr):
Balanseras i ny räkning-2 118 939
Summa-2 118 939

Sonesta Medical AB
556233-0257
4 (12)
Resultaträkning
moderföretagets resultaträkning
Not2020-01-012019-01-01
1 22020-12-312019-12-31
3
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning16 463 69424 246 007
Aktiverat arbete för egen räkning391 2311 357 221
Övriga rörelseintäkter 198 0300
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 17 052 95525 603 228

Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter-7 667 731-10 883 531
Övriga externa kostnader -3 204 816-3 872 713
Personalkostnader4-1 914 262-1 768 987
Av- och nedskrivningar av materiella och
immateriella anläggningstillgångar
-2 833 641-2 775 251
Övriga rörelsekostnader -1 679 240-127 344
Summa rörelsekostnader-17 299 690-19 427 826
Rörelseresultat-246 7356 175 402

Resultat från finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter39 14971 200
Räntekostnader och liknande resultatposter5-116 467-189 451
Summa resultat från finansiella poster-77 318-118 251
Resultat efter finansiella poster-324 0536 057 151

Bokslutsdispositioner
Erhållna koncernbidrag330 0000
Lämnade koncernbidrag0-5 995 000
Summa bokslutsdispositioner330 000-5 995 000

Resultat före skatt5 94762 151
Skatt på årets resultat-2 062-16 942
Årets resultat63 88545 209
Sonesta Medical AB
556233-0257
5 (12)
Balansräkning
moderföretagets balansräkning
Not2020-12-312019-12-31
TILLGÅNGAR1
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar
Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten
och liknande arbeten
710 387 60310 587 457
Koncessioner, patent, licenser, varumärken
samt liknande rättigheter
85 783 7757 908 370
Summa immateriella anläggningstillgångar16 171 37818 495 827

Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer9157 480227 449
Summa materiella anläggningstillgångar157 480227 449

Summa anläggningstillgångar16 328 85818 723 276

Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Färdiga varor och handelsvaror226 371349 746
Summa varulager m.m.226 371349 746

Kortfristiga fordringar
Kundfordringar3 771 5246 108 419
Fordringar hos koncernföretag12 204 59614 011 945
Aktuell skattefordran23 14211 626
Övriga fordringar593 402464 304
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter73 566156 370
Summa kortfristiga fordringar16 666 23020 752 664

Kassa och bank
Kassa och bank3 694 3602 403 791
Summa kassa och bank3 694 3602 403 791
Summa omsättningstillgångar20 586 96123 506 201

SUMMA TILLGÅNGAR36 915 81942 229 477
Sonesta Medical AB
556233-0257
6 (12)
Balansräkning
Not2020-12-312019-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER1

Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital100 000100 000
Reservfond5 2005 200
Fond för utvecklingsutgifter4 390 7684 199 571
Summa bundet eget kapital4 495 9684 304 771

Fritt eget kapital
Balanserat resultat-2 122 824-1 976 836
Årets resultat3 88545 209
Summa fritt eget kapital-2 118 939-1 931 627
Summa eget kapital 2 377 0292 373 144

Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut3 049 9285 218 249
Leverantörsskulder3 760 9013 970 862
Skulder till koncernföretag27 322 58930 365 998
Övriga skulder67 19260 662
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter338 180240 562
Summa kortfristiga skulder34 538 79039 856 333

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER10 36 915 81942 229 477

Sonesta Medical AB
556233-0257
7 (12)
Noter

Not 1. Redovisnings- och värderingsprinciper
Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2012:1 Årsredovisning (K3). Bolaget är ett mindre aktiebolag och har därför valt att utnyttja vissa möjligheter till undantag för mindre företag i enlighet med årsredovisningslagen. Fordringar har värderats till det lägsta av anskaffningsvärde och det belopp varmed de beräknas bli reglerade. Övriga tillgångar och skulder har värderats till anskaffningsvärde om annat ej anges. Fordringar och skulder i utländsk valuta har värderats till balansdagens kurs. Kursvinster och kursförluster på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medan kursvinster och kursförluster på finansiella fordringar och skulder redovisas som finansiella poster.
Intäkter
Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer tillgodogöras bolaget och intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

Vid försäljning av varor redovisas normalt inkomsten som intäkt när de väsentliga förmåner och risker som är förknippade med ägandet av varan har överförts från företaget till köparen.

Ersättning i form av ränta eller utdelning redovisas som intäkt när det är sannolikt att företaget kommer att få de ekonomiska fördelar som är förknippade med transaktionerna och när inkomsten kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.
Offentliga bidrag
Offentliga bidrag redovisas som intäkt då den framtida prestation som krävs för att erhålla bidraget utförs. I de fall bidraget erhålls innan prestationen utförts, redovisas bidraget som skuld i balansräkningen. Offentliga bidrag värderas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas.
Ersättningar till anställda
Ersättningar till anställda avser alla former av ersättningar som företaget lämnar till de anställda. Kortfristiga ersättningar utgörs av bland annat löner, betald semester, betald frånvaro, bonus och ersättning efter avslutad anställning (pension). Kortfristiga ersättningar redovisas som kostnad och en skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning till följd av en tidigare händelse och en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras.

Ersättning till anställda efter avslutad anställning
I företaget finns avgiftsbestämda pensionsplaner. Företaget har valt att klassificera sina planer för ersättning efter avslutad anställning som avgiftsbestämda planer. I de avgiftsbestämda planerna betalar företaget fastställda avgifter till en separat juridisk enhet och har ingen rättslig eller informell förpliktelse att betala ytterligare avgifter, även om det andra företaget inte kan uppfylla sina åtaganden. Utgifter för avgiftsbestämda planer redovisas som en kostnad under den period de anställda utför de tjänster som ligger till grund för förpliktelsen.
Sonesta Medical AB
556233-0257
8 (12)
Skatter
Inkomstskatter
Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då underliggande transaktioner redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i eget kapital.


Aktuell skatt
Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per balansdagen.

Uppskjuten skatt
Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsår till följd av tidigare händelser. Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive skattemässiga värden för tillgångar och skulder samt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott. På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning särredovisas inte den uppskjutna skatteskulden som hänförlig till obeskattade reserver.
Leasing
Företaget redovisar samtliga leasingavtal, såväl finansiella som operationella, som operationella leasingavtal. Operationella leasingavtal redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden.
Aktivering av internt upparbetade immateriella anläggningstillgångar
Företaget tillämpar den s.k. aktiveringsmodellen avseende internt upparbetade immateriella anläggningstillgångar. Metoden innebär att samtliga utgifter som uppfyller kriterierna i BFNAR 2012:1 aktiveras som immateriell anläggningstillgång och skrivs av under tillgångens beräknade nyttjandeperiod. En omföring från fritt eget kapital till fond för utvecklingavgifter inom bundet eget kapital görs för motsvarande belopp som aktiverats under året. Återföring från fonden till fritt eget kapital sker med motsvarande belopp som redovisade avskrivningar/nedskrivningar.
Redovisningsprinciper immateriella anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade avskrivningar och nedskrivningar.
- Redovisningsprinciper för avskrivningar immateriella anläggningstillgångar
Avskrivningar görs linjärt över den bedömda nyttjandetiden.
- Tillämpade avskrivningstider:
Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten och liknande arbeten10-20
år
Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter5-10
år
Sonesta Medical AB
556233-0257
9 (12)
Redovisningsprinciper materiella anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med avskrivningar. I anskaffningsvärdet ingår utgifter som direkt kan hänföras till förvärvet av tillgången. När en komponent i en anläggningstillgång byts ut, utrangeras eventuell kvarvarande del av den gamla komponenten och den nya komponentens anskaffningsvärde aktiveras. Tillkommande utgifter som avser tillgångar som inte delas upp i komponenter läggs till anskaffningsvärdet till den del tillgångens prestanda ökar i förhållande till tillgångens värde vid anskaffningstidpunkten. Realisationsvinst respektive realisationsförlust vid avyttring av en anläggningstillgång redovisas som Övriga rörelseintäkter respektive Övriga rörelsekostnader.
- Redovisningsprinciper för avskrivningar materiella anläggningstillgångar
Avskrivningsbart belopp utgörs av anskaffningsvärdet med avdrag för beräknat restvärde om detta bedöms vara väsentligt. Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandetiden.
- Tillämpade avskrivningstider:
Inventarier, verktyg och installationer5
år
Koncernbidrag och aktieägartillskott
Erhållna och lämnade koncernbidrag redovisas som bokslutsdisposition.
Finansiella instrument
Finansiella instrument värderas utifrån anskaffningsvärdet. Instrumentet redovisas i balansräkningen när bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen när rätten att erhålla kassaflöden från instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i stort sett alla risker och förmåner som är förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från balansräkningen när förpliktelserna har reglerats eller på annat sätt upphört.

Nedskrivningsprövning av finansiella anläggningstillgångar
Vid varje balansdag bedöms om det finns indikationer på nedskrivningsbehov av någon av de finansiella anläggningstillgångarna. Nedskrivning sker om värdenedgången bedöms vara bestående och prövas individuellt.

Kundfordringar och kortfristiga fordringar
Kundfordringar och kortfristiga fordringar redovisas som omsättningstillgångar till det belopp som förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar.


Låneskulder och leverantörsskulder
Låneskulder redovisas initialt till anskaffningsvärde efter avdrag för transaktionskostnader (upplupet anskaffningsvärde). Skiljer sig det redovisade beloppet från det belopp som ska återbetalas vid förfallotidpunkten periodiseras mellanskillnaden som räntekostnad över lånets löptid med hjälp av instrumentets effektivränta. Härigenom överensstämmer vid förfallotidpunkten det redovisade beloppet och det belopp som ska återbetalas. Kortfristiga leverantörsskulder redovisas till anskaffningsvärde.

Kvittning av finansiell fordran och finansiell skuld
En finansiell tillgång och en finansiell skuld kvittas och redovisas med ett nettobelopp i balansräkningen endast då legal kvittningsrätt föreligger samt då en reglering med ett nettobelopp avses ske eller då en samtida avyttring av tillgången och reglering av skulden avses ske.
Varulager
Varulagret värderas, med tillämpning av först-in-först-ut-principen, till det lägsta av anskaffningsvärde och nettoförsäljningsvärde på balansdagen. För homogena varugrupper tillämpas kollektiv värdering.
Sonesta Medical AB
556233-0257
10 (12)
Not 2. Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut
Coronavirusutbrottet
Sonesta Medical AB följer noga utvecklingen kring smittspridningen och dess effekter för att bedöma hur åtgärder och begränsningar runtom i världen kan komma att påverka dess verksamhet och vidtar fortlöpande åtgärder därefter.
Not 3. Uppgift om moderföretag och koncernredovisning
Moderföretag i den största koncernense-mem-base:ForetagTypModerforetagIStorstaKoncernenMember
NamnADDvise Group AB (publ)
Organisationsnummer556363-2115
SäteStockholm

Närmaste moderföretag som upprättar koncernredovisningse-mem-base:ForetagTypModerforetagNarmasteUpprattarKoncernredovisningMember
NamnADDvise Group AB (publ)
Organisationsnummer556363-2115
SäteStockholm

Not 4. Personal
2020-12-312019-12-31
Medelantal anställda22

Not 5. Räntekostnader och liknande resultatposter
2020-12-312019-12-31
Räntekostnader och liknande resultatposter avseende
finansiella skulder till andra företag än koncernföretag
-116 467-189 451
Summa-116 467-189 451

Not 6. Övriga upplysningar till resultaträkningen
Transaktioner med närstående
Sålda varor till dotterbolag och systerbolag under 2020 uppgick till 1 661 749 kronor (3 014 991). Sålda varor till dotterbolag och systerbolag redovisas på raden Nettoomsättning i resultaträkningen.

Köpta tjänster från systerbolag under 2020 uppgick till -107 064 kronor (-21 945). Management fees från moderbolag under 2020 uppgick till -2 013 354 kronor (-2 012 112). Köpta tjänster från systerbolag samt management fees från moderbolag redovisas på raden Övriga externa kostnader i resultaträkningen.

Koncernbidrag från systerbolag under 2020 uppgick till 330 000 kronor (0). Koncernbidrag till moderbolag och systerbolag under 2020 uppgick till 0 kronor (-5 995 000).

Statliga bidrag
Under 2020 har Sonesta Medical AB erhållit stöd för korttidsarbete i samband med covid-19-pandemin om 192 931 kronor.
Stödet avsåg perioden april till september. Vid årets utgång fanns det inga eventualförpliktelser förknippade med detta stöd.
Sonesta Medical AB
556233-0257
11 (12)
Not 7. Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten och liknande arbeten
2020-12-312019-12-31
Ingående anskaffningsvärden12 434 23311 077 012
Aktiverade utgifter391 2311 357 221
Utgående anskaffningsvärden12 825 46412 434 233

Ingående avskrivningar-1 846 776-1 294 136
Årets avskrivningar -591 085-552 640
Utgående avskrivningar-2 437 861-1 846 776

Redovisat värde10 387 60310 587 457


Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten och liknande arbeten avser utgifter för utveckling av nya produkter och förbättringar av befintliga produkter som bedöms medföra framtida ekonomiska fördelar.
Not 8. Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter
2020-12-312019-12-31
Ingående anskaffningsvärden21 574 46921 574 469
Inköp35 8100
Utgående anskaffningsvärden21 610 27921 574 469

Ingående avskrivningar-13 666 099-11 509 273
Årets avskrivningar -2 160 405-2 156 826
Utgående avskrivningar-15 826 504-13 666 099

Redovisat värde5 783 7757 908 370


Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter avser varumärket Sonesta samt utveckling av webbplats.
Not 9. Inventarier, verktyg och installationer
2020-12-312019-12-31
Ingående anskaffningsvärden404 266317 889
Inköp12 18296 326
Försäljningar/utrangeringar0-9 949
Utgående anskaffningsvärden416 448404 266

Ingående avskrivningar-176 817-120 982
Försäljningar/utrangeringar09 949
Årets avskrivningar -82 151-65 784
Utgående avskrivningar-258 968-176 817

Redovisat värde157 480227 449

Sonesta Medical AB
556233-0257
12 (12)
Not 10. Ställda säkerheter och eventualförpliktelser
2020-12-312019-12-31
Ställda säkerheter för företagets egen räkning
För egna skulder och avsättningar
Kundfordringarse-mem-base:StalldaSakerheterKundfordringarMember3 771 5246 108 419

Ställda säkerheter avser skulder till kreditinstitut.
Summa ställda säkerheter3 771 5246 108 419

Bolaget har inga eventualförpliktelser.
Vår revisionsberättelse har lämnats 2021-06-11.


Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB