Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069	2 (14)

 

Styrelsen för Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2025‑05‑01 ‑ 2026‑04‑30.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

Information om verksamheten

 

Bolaget tillverkar och försäljer elektrisk automatikutrustning samt bedriver produktutveckling

inom el- och elektronikområdet.

 

Bolaget har särskilt specialiserat sig på följande:

 

- Projektering för hög- och mellanspänning samt lågspänningsanläggningar.

- Manöverpaneler och kraftförsörjning för operationssalar, IVA och röntgen.

- Apparatskåp, centraler och fördelningar.

- Programmering och utveckling av kundspecifik mjukvara.

- Styr- och övervakningsutrustningar för industri.

- Elinstallationsarbeten, (Kraft och Industri).

 

 

Företaget har sitt säte i Sandviken.

 

Verksamheten under räkenskapsåret

 

Kraftavdelningen har genererat stora projekt som behållit sysselsättningen under året. Flera större projekt
är signade för utförande under nästa år. Sjukhusprojekten har varit fler och större under året.
Kraftförsörjning / IT-nät för operationssalar har levererats ut till många sjukhus. Ytterligare objekt ligger
för projektering och leverans under kommande år. Flera installationsprojekt har löpande genomförts
under året, av vilka flera fortskrider även under nästkommande år.

Vidare har fortsatta resurser lagts ner på framtagning och utveckling av system.

 

Bolaget ISO 9001-certifierades juni 2001. Under räkenskapsåret har flertalet revisioner genomförts.

Om-certifiering är genomförd för ny 3-års period och sträcker sig fram till 2028.

Bolaget är certifierad enligt ISO 14001-miljö, ISO 9001-kvalitet, ISO 45001-arbetsmiljö.

 

Framtida utveckling

 

Bolaget kommer att fortsätta satsningen med försäljning av kraftförsörjning och manöverpaneler till

operationssalar på sjukhus.

Flera installationsprojekt tillkommer och fortlöper även under nästa år.

Kraft- och Sjukhusavdelningen har flera större projekt som fortlöper och ser ut att hålla en fortsatt god
omsättningen under kommande år.

Om- och utbyggnad av befintlig produktionshall har ökat förutsättningarna för effektivare och
lönsammare arbeten.

Nedlagda resurser på utveckling av system ser ut att kunna skapa/stärka nya kundrelationer under året.

 

 

Ägarförhållanden

 

Bolaget är helägt dotterbolag till Lundström i Järbo AB ( org nr 559242-0979).

 

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069	3 (14)

 

Flerårsöversikt (Tkr)	2025/26	2024/25	2023/24	2022/23	2021/22
Nettoomsättning	93 017	84 795	107 181	77 494	69 670
Resultat efter finansiella poster	17 869	14 893	20 033	8 992	5 957
Balansomslutning	74 499	68 490	65 556	42 659	44 397
Soliditet (%)	39,33	37,50	39,95	41,52	48,72

För definitioner av nyckeltal, se Redovisnings- och värderingsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital

	Aktie-	Reserv-	Balanserat	Årets	Totalt
	kapital	fond	resultat	resultat
Belopp vid årets ingång	200 000	40 000	6 441 753	12 508 192	19 189 945
Disposition enligt beslut av årsstämman:
Utdelning			-10 500 000		-10 500 000
Balanseras i ny räkning			12 508 192	-12 508 192	0
Årets resultat				14 084 494	14 084 494
Belopp vid årets utgång	200 000	40 000	8 449 945	14 084 494	22 774 439

 

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst

8 449 945

årets vinst

14 084 494

22 534 439

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas

10 000 000

i ny räkning överföres

12 534 439

22 534 439

 

 

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

 

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning samt
kassaflödesanalys med noter.

 

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069			4 (14)
Resultaträkning	Not	2025-05-01 -2026-04-30	2024-05-01 -2025-04-30

 

 

Nettoomsättning		93 017 229		84 794 834
Förändring av lagervaror under tillverkning, färdiga varor och pågående arbete för annans räkning		4 145 932		-6 631 152
Övriga rörelseintäkter		2 258		-125 559
		97 165 419		78 038 123
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter		-50 744 500		-33 011 370
Övriga externa kostnader	2	-10 755 622		-11 545 484
Personalkostnader	3	-17 521 885		-19 185 843
Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar		-919 053		-820 464
		-79 941 060		-64 563 161
Rörelseresultat	4	17 224 359		13 474 962
Resultat från finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		716 316		1 517 928
Räntekostnader och liknande resultatposter		-72 089		-99 711
		644 227		1 418 217
Resultat efter finansiella poster		17 868 586		14 893 179
Bokslutsdispositioner		0		1 000 000
Resultat före skatt		17 868 586		15 893 179
Skatt på årets resultat	5	-3 784 092		-3 384 987
Årets resultat		14 084 494		12 508 192

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069			5 (14)
Balansräkning	Not	2026-04-30	2025-04-30

 

 

TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark	6	424 746		448 343
Maskiner och andra tekniska anläggningar	7	0		10 014
Inventarier, verktyg och installationer	8	2 257 039		2 705 324
		2 681 785		3 163 681
Finansiella anläggningstillgångar
Fordringar hos koncernföretag	9	2 306 448		6 791 405
		2 306 448		6 791 405
Summa anläggningstillgångar		4 988 233		9 955 086
Omsättningstillgångar
Varulager m m
Råvaror och förnödenheter		92 202		199 341
		92 202		199 341
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		12 438 632		8 454 893
Fordringar hos koncernföretag		297 140		83 858
Aktuella skattefordringar		21 752		0
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter	10	907 554		614 188
		13 665 078		9 152 939
Kortfristiga placeringar
Övriga kortfristiga placeringar		1 800 000		1 560 000
		1 800 000		1 560 000
Kassa och bank		53 953 442		47 622 974
Summa omsättningstillgångar		69 510 722		58 535 254
SUMMA TILLGÅNGAR		74 498 955		68 490 340

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069			6 (14)
Balansräkning	Not	2026-04-30	2025-04-30

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital	11
Bundet eget kapital
Aktiekapital		200 000		200 000
Reservfond		40 000		40 000
		240 000		240 000
Fritt eget kapital
Balanserad vinst eller förlust		8 449 945		6 441 753
Årets resultat		14 084 494		12 508 192
		22 534 439		18 949 945
Summa eget kapital		22 774 439		19 189 945
Obeskattade reserver	12	8 215 000		8 215 000
Långfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut		462 000		831 600
Summa långfristiga skulder		462 000		831 600
Kortfristiga skulder
Skulder till kreditinstitut		369 600		369 600
Leverantörsskulder		12 434 225		3 215 751
Skulder till koncernföretag		543 750		0
Aktuella skatteskulder		0		1 758 141
Övriga skulder		448 979		1 383 855
Fakturerad men ej upparbetad intäkt	14	25 540 055		29 793 126
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter	15	3 710 907		3 733 322
Summa kortfristiga skulder		43 047 516		40 253 795
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		74 498 955		68 490 340

 

 

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069			7 (14)
Kassaflödesanalys	Not	2025-05-01 -2026-04-30	2024-05-01 -2025-04-30

 

 

Den löpande verksamheten
Rörelseresultat		17 224 360		13 474 963
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet	16	919 052		739 960
Erhållen ränta		701 273		1 116 235
Erlagd ränta		-72 089		-99 711
Betald inkomstskatt		-5 563 985		-1 557 947
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital		13 208 611		13 673 500
Kassaflöde från förändring av rörelsekapitalet
Förändring av varulager och pågående arbete		107 139		6 029
Förändring av kundfordringar		-3 983 739		3 390 737
Förändring av kortfristiga fordringar		-506 648		86 844
Förändring av leverantörsskulder		9 218 474		-3 122 692
Förändring av kortfristiga skulder		-4 666 612		5 191 883
Kassaflöde från den löpande verksamheten		13 377 225		19 226 301
Investeringsverksamheten
Investeringar i materiella anläggningstillgångar		-437 157		-750 725
Försäljning av materiella anläggningstillgångar		0		224 400
Årets lämnade lån till koncernföretag		0		-2 400 000
Årets amorteringar från koncernföretag		4 500 000		0
Kassaflöde från investeringsverksamheten		4 062 843		-2 926 325
Finansieringsverksamheten
Amortering av lån		-369 600		-369 600
Utbetald utdelning		-10 500 000		-12 100 000
Kassaflöde från finansieringsverksamheten		-10 869 600		-12 469 600
Årets kassaflöde		6 570 468		3 830 376
Likvida medel vid årets början
Likvida medel vid årets början		49 182 974		45 352 598
Likvida medel vid årets slut		55 753 442		49 182 974

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069	8 (14)

 

Noter

 

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

 

Förstagångstillämpare (K3)

Årsredovisningen upprättas för första gången i enlighet med BFNAR 2012:1 Årsredovisning och
koncernredovisning (K3). Övergången till K3 har inte föranlett några ändringar i resultaträkningen,
balansräkningen, kassaflödesanalys eller noter och någon effekt i det egna kapitalet har med anledning av
övergången till K3 inte uppkommit.

 

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

 

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

 

Inkomster från uppdrag på löpande räkning redovisas som intäkt i takt med att arbetet utförs och material
levereras eller förbrukas innebärande att vinsten från uppdragen avräknas successivt.

 

Om det inte är sannolikt att betalning kommer att erhållas för belopp som redan har redovisats som intäkt
redovisas det belopp som sannolikt inte kommer att erhållas som en kostnad.

 

I balansräkningen jämförs redovisade intäkter med de belopp som fakturerats beställaren under samma
period. Om de fakturerade beloppen överstiger den redovisade intäkten utgör mellanskillnaden en skuld,
vilken redovisas som fakturerad men ej upparbetad intäkt. Om intäkten överstiger de fakturerade
beloppen utgör mellanskillnaden en fordran vilken redovisas som upparbetad men ej fakturerad intäkt.

 

Pågående entreprenadarbeten och liknande

Inkomster från uppdrag till fast pris redovisas som intäkt enligt färdigställandemetoden, det vill säga
senast när arbetet väsentligen är fullgjort.

 

I balansräkningen jämförs redovisade intäkter med de belopp som fakturerats beställaren under samma
period. Om de fakturerade beloppen överstiger den redovisade intäkten utgör mellanskillnaden en skuld,
vilken redovisas som fakturerad men ej upparbetad intäkt. Om intäkten överstiger de fakturerade
beloppen utgör mellanskillnaden en fordran vilken redovisas som upparbetad men ej fakturerad intäkt.

 

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

 

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningsprocent tillämpas:

 

Inventarier, verktyg och installationer	5 år

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069	9 (14)

 

Leasingavtal

Företaget redovisar samtliga leasingavtal, såväl finansiella som operationella, som operationella
leasingavtal. Operationella leasingavtal redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden.

 

Varulager

Varulagret har värderats till det lägsta av dess anskaffningsvärde och dess nettoförsäljningsvärde på
balansdagen. Med nettoförsäljningsvärde avses varornas beräknade försäljningspris minskat med
försäljningskostnader. Den valda värderingsmetoden innebär att inkurans i varulagret har beaktats.

 

Inkomstskatter

Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då
underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i
eget kapital.

 

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

 

Ersättningar till anställda

Ersättningar till anställda avser alla former av ersättningar som företaget lämnar till de anställda.
Kortfristiga ersättningar utgörs av bland annat löner, betald semester, betald frånvaro, bonus och
ersättning efter avslutad anställning (pension). Kortfristiga ersättningar redovisas som kostnad och en
skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning till följd av en tidigare
händelse och en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras.

 

Kassaflödesanalys

Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast
transaktioner som medfört in- eller utbetalningar.

 

Som likvida medel klassificerar företaget, förutom kassamedel, disponibla tillgodohavanden hos banker
och andra kreditinstitut samt kortfristiga likvida placeringar som är noterade på en marknadsplats och har
en kortare löptid än tre månader från anskaffningstidpunkten. Förändringar i spärrade medel redovisas i
investeringsverksamheten.

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Balansomslutning
Företagets samlade tillgångar.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069	10 (14)

 

 

Not 2 Arvode till revisorer

Med revisionsuppdrag avses granskning av årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens
förvaltning, övriga arbetsuppgifter som det ankommer på bolagets revisor att utföra samt rådgivning eller
annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller genomförandet av sådana övriga
arbetsuppgifter.

 

	2025-05-01	2024-05-01
	-2026-04-30	-2025-04-30

Grant Thornton Sweden AB
Revisionsuppdrag	142 077	96 420
Övriga tjänster	13 220	7 630
	155 297	104 050

 

Not 3 Anställda och personalkostnader

	2025-05-01	2024-05-01
	-2026-04-30	-2025-04-30

Medelantalet anställda
Kvinnor	3	3
Män	18	20
	21	23

Löner och andra ersättningar
Styrelse och verkställande direktör	1 326 175	1 343 398
Övriga anställda	9 724 866	11 382 486
	11 051 041	12 725 884

Sociala kostnader
Pensionskostnader för styrelse och verkställande direktör	397 820	396 720
Pensionskostnader för övriga anställda	1 221 294	1 132 510
Övriga sociala avgifter enligt lag och avtal	4 085 922	4 506 702
	5 705 036	6 035 932

Totala löner, ersättningar, sociala kostnader och pensionskostnader	16 756 077	18 761 816

Könsfördelning bland ledande befattningshavare
Andel män i styrelsen	100 %	100 %

 

Not 4 Inköp och försäljning mellan koncernföretag

	2025-05-01	2024-05-01
	-2026-04-30	-2025-04-30

Andel av årets totala inköp som skett från andra företag i koncernen	2,8 %	3,9 %
Andel av årets totala försäljningar som skett till andra företag i koncernen	0 %	0 %

 

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069	11 (14)

 

Not 5 Aktuell och uppskjuten skatt

	2025-05-01	2024-05-01
	-2026-04-30	-2025-04-30

Skatt på årets resultat
Aktuell skatt	3 784 092	3 384 987
Totalt redovisad skatt	3 784 092	3 384 987

Avstämning av effektiv skatt

		2025-05-01		2024-05-01
		-2026-04-30		-2025-04-30
	Procent	Belopp	Procent	Belopp
Redovisat resultat före skatt		17 868 586		15 893 179
Skatt enligt gällande skattesats	20,60	-3 680 929	20,60	-3 273 995
Ej avdragsgilla kostnader	0,35	-61 927	0,44	-69 651
Ej skattepliktiga intäkter	0,00	0	-0,04	6 751
Schablonintäkter på periodiseringsfonder	0,23	-41 236	0,30	-48 092
Redovisad effektiv skatt	21,18	-3 784 092	21,30	-3 384 987

 

Not 6 Byggnader och mark

	2026-04-30	2025-04-30

Ingående anskaffningsvärden	471 940	471 940
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	471 940	471 940

Ingående avskrivningar	-23 597	0
Årets avskrivningar	-23 597	-23 597
Utgående ackumulerade avskrivningar	-47 194	-23 597

Utgående redovisat värde	424 746	448 343

 

Not 7 Maskiner och andra tekniska anläggningar

	2026-04-30	2025-04-30

Ingående anskaffningsvärden	366 259	366 259
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	366 259	366 259

Ingående avskrivningar	-356 245	-346 019
Årets avskrivningar	-10 014	-10 226
Utgående ackumulerade avskrivningar	-366 259	-356 245

Utgående redovisat värde	0	10 014

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069	12 (14)

 

 

Not 8 Inventarier, verktyg och installationer

	2026-04-30	2025-04-30

Ingående anskaffningsvärden	7 386 400	6 860 075
Inköp	437 157	750 724
Försäljningar/utrangeringar	-87 585	-224 400
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	7 735 972	7 386 399

Ingående avskrivningar	-4 681 076	-3 974 938
Försäljningar/utrangeringar	87 585	0
Årets avskrivningar	-885 442	-706 137
Utgående ackumulerade avskrivningar	-5 478 933	-4 681 075

Utgående redovisat värde	2 257 039	2 705 324

 

Not 9 Fordringar hos koncernföretag

	2026-04-30	2025-04-30

Ingående anskaffningsvärden	6 791 405	3 989 712
Tillkommande fordringar	6 015 043	14 901 693
Avgående fordringar	-10 500 000	-12 100 000
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	2 306 448	6 791 405

Utgående redovisat värde	2 306 448	6 791 405

 

Not 10 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

	2026-04-30	2025-04-30

Förutbetalda försäkringspremier	208 657	182 359
Förutbetalda hyreskostnader	300 007	12 017
Övriga förutbetalda kostnader	168 583	150 271
Upplupna ränteintäkter	230 307	269 541
	907 554	614 188

 

Not 11 Antal aktier och kvotvärde

Namn	Antal aktier	Kvot- värde
Antal A-Aktier	2 000	100
	2 000

 

Not 12 Obeskattade reserver

	2026-04-30	2025-04-30

Ackumulerade överavskrivningar	365 000	365 000
Periodiseringsfond 2023	2 290 000	2 290 000
Periodiseringsfond 2024	5 560 000	5 560 000
	8 215 000	8 215 000

Järbo Elektro-Kapsel Aktiebolag Org.nr 556168-8069	13 (14)

 

Skatteeffekt av schablonränta på periodiseringsfond	41 236	35 733

 

Not 13 Checkräkningskredit

	2026-04-30	2025-04-30

Beviljat belopp på checkräkningskredit uppgår till	3 000 000	3 000 000

Ställda säkerheter
Företagsinteckningar	13 500 000	8 000 000
Maskiner och inventarier med äganderättsförbehåll	1 020 526	1 482 652
	14 520 526	9 482 652

 

Not 14 Fakturerad men ej upparbetad intäkt

	2026-04-30	2025-04-30

Aktiverade nedlagda utgifter	57 962 842	58 179 388
Fakturerade belopp	-83 502 897	-87 972 514
	-25 540 055	-29 793 126

 

Not 15 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

	2026-04-30	2025-04-30

Upplupna löner	655 013	701 159
Upplupna semesterlöner	1 954 061	1 952 388
Upplupna sociala avgifter	897 120	893 337
Övriga upplupna kostnader	204 713	186 438
	3 710 907	3 733 322

 

Not 16 Justering för poster som inte ingår i kassaflödet

	2026-04-30	2025-04-30

Avskrivningar	919 052	739 960
	919 052	739 960

 

Not 17 Uppgifter om moderföretag

 

 

Moderföretag i den största koncern där företaget ingår och som upprättar koncernredovisning är
Lundström i Järbo AB med organisationsnummer 559242-0979 med säte i Sandviken.