Å R S R E D O V I S N I N G
för
KAHLS KAFFE AB

Org.nr. 556117-4920

Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01--2025-12-31

InnehållSida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE2
-RESULTATRÄKNING4
-BALANSRÄKNING5
-KASSAFLÖDESANALYS7
-NOTER8
-underskrifter14

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-23.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
Verksamheten
Viktiga förhållanden och väsentliga händelser
Kaffepriset har under året fortsatt legat kvar på en hög nivå, vilket tillsammans med en stark USD fortsatt påverkat bolagets inköpskostnader. Genom prisjusteringar och en positiv volymutveckling har försäljningen ökat och täckt de ökade kostnaderna. Den större omsättningenoch verksamheten har samtidigt ökat rörelsekapitalbehovet, och bolaget har därför stärkt sin finansiering genom upptagna lån. Bolaget bedömer att dessa åtgärder skapar goda förutsättningar för fortsatt stabil drift och tillväxt. Bolagets investeringar i maskiner och inventarier har uppgått till 2 847 tkr (8 593 tkr).
Verksamhetens art och inriktning
Bolaget köper, förädlar, säljer kaffe, te och därtill relaterade produkter. Förädling och produktkoncept anpassas till kundernas behov. Våra kunder är storförbrukare av kaffe och te.
Säte
Bolagets säte är Göteborg.
Uppgift om ägare som har mer än tio procent av antalet andelar eller röster i företaget
Kahls Kaffe AB är ett helägt dotterbolag till Kahls Holding AB, organisationsnummer 559416-3163, med säte i Göteborg.
Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer
Bolaget bedömer att marknadsförutsättningarna även framöver kommer att präglas av volatilitet i kaffepriser, valutakurser och transportkostnader. Därtill väntas ökade regulatoriska krav inom hållbarhet, spårbarhet och livsmedelssäkerhet samt ett fortsatt osäkert geopolitiskt läge påverka verksamheten. För att möta dessa risker följer bolaget utvecklingen och arbetar proaktivt med anpassningar, effektiviseringar och verksamhetsutveckling. Syftet är att ligga steget före, stärka marginaler och säkerställa god beredskap för omvärldens variationer samt att aktivt driva och realisera de möjligheter som utvecklas.
Användning av finansiella instrument
Under 2025 har terminsaffärer gjorts med råkaffe respektive dollar för att reducera råvarupris- och valutakursriskerna.
Hållbarhetsupplysning
Hållbarhet är en mycket central fråga och verksamheten är bland annat certifierad enligt ISO 9001, 14001 och FSCC 22000.
Tillstånds- eller anmälningspliktig verksamhet enligt miljöbalken
Bolaget bedriver anmälningspliktig verksamhet enligt miljöbalken. Den anmälningspliktiga verksamheten avser rostning av kaffe.
Sida 2 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920
Flerårsöversikt
Beloppen i Flerårsöversikt visas i KSEK
20252024202320222021
Nettoomsättning337 206257 413214 656190 210147 819
Res. efter finansiella poster9 37584711 8413 26615 845
Balansomslutning178 615153 047120 770104 15897 042
Soliditet (%)32,332,942,343,043,4
Avkastning på eget kapital (%)17,31,724,77,339,5
Avkastning på totalt kapital (%)6,61,411,63,416,6
Medelantalet anställda47Medelantalet anställda48Medelantalet anställda43Medelantalet anställda41Medelantalet anställda44Medelantalet anställda
Definitioner av nyckeltal, se noter
Förändringar i eget kapital
AktiekapitalReservfondBalanserat resultatÅrets resultatSumma eget kapital
Belopp vid årets ingång990 000198 00036 275 531103 37737 566 908
Balanseras i ny räkning103 377-103 3770
Årets resultat4 298 5764 298 576
Belopp vid årets utgång990 000198 00036 378 9084 298 57641 865 484
Aktiekapitalet består av 9 900 aktier med kvotvärde 100 kr.
Resultatdisposition
Förslag till disposition av bolagets vinst
Till årsstämmans förfogande står
balanserad vinst36 378 908
årets vinst4 298 576
40 677 484
Styrelsen föreslår att
i ny räkning överföres40 677 484
40 677 484
Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.
Sida 3 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920
RESULTATRÄKNING2025-01-01
2025-12-31		2024-01-01
2024-12-31
Not
Rörelsens intäkter m.m.
Nettoomsättning2337 205 721257 412 992
Övriga rörelseintäkter37 633 6992 590 288
344 839 420260 003 280
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter-255 780 884-180 364 409
Handelsvaror-22 968 497-21 600 015
Övriga externa kostnader4, 5-17 333 569-16 635 041
Personalkostnader6-33 200 344-35 633 425
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar-5 029 443-3 774 668
-334 312 737-258 007 558
Rörelseresultat10 526 6831 995 722
Resultat från finansiella poster
Ränteintäkter7499 757210 901
Räntekostnader och liknande resultatposter8-1 651 299-1 359 627
-1 151 542-1 148 726
Resultat efter finansiella poster9 375 141846 996
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder-1 910 0003 019 000
Förändring av avskrivningar utöver plan-1 964 921-1 945 576
Lämnade koncernbidrag0-1 640 000
-3 874 921-566 576
Resultat före skatt5 500 220280 420
Skatt på årets resultat9-1 201 644-177 043
Årets resultat4 298 576103 377
Sida 4 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920
BALANSRÄKNING2025-12-312024-12-31
Not
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och inventarier1031 208 343Maskiner och inventarier26 255 638Maskiner och inventarier
Pågående nyanläggningar11337 861Pågående nyanläggningar7 472 887Pågående nyanläggningar
31 546 20433 728 525
Summa anläggningstillgångar31 546 20433 728 525
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter83 674 81858 593 051
Färdiga varor och handelsvaror19 703 97916 494 336
103 378 79775 087 387
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar38 462 92624 608 769
Aktuell skattefordran0176 154
Övriga fordringar2 865 9901 579 332
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter121 712 3772 355 359
43 041 29328 719 614
Kassa och bank
Kassa och bank648 46815 511 510
Summa kassa och bank648 46815 511 510
Summa omsättningstillgångar147 068 558119 318 511
SUMMA TILLGÅNGAR178 614 762153 047 036
Sida 5 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital990 000990 000
Reservfond198 000198 000
1 188 0001 188 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat36 378 90836 275 531
Årets resultat4 298 576103 377
40 677 48436 378 908
Summa eget kapital41 865 48437 566 908
Obeskattade reserver
Periodiseringsfond5 081 0003 171 000
Ackumulerade avskrivningar utöver plan14 911 49712 946 576
Summa obeskattade reserver19 992 49716 117 576
Långfristiga skulder13
Övriga skulder32 096 5640
Summa långfristiga skulder32 096 5640
Kortfristiga skulder
Checkräkningskredit143 574 3950
Förskott från kunder312 273292 562
Leverantörsskulder25 310 41739 993 140
Skulder till koncernföretag2 177 501112 608
Aktuella skatteskulder451 8990
Övriga skulder26 086 81731 322 180
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter1526 746 91527 642 062
Summa kortfristiga skulder84 660 21799 362 552
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER178 614 762153 047 036
Sida 6 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920
KASSAFLÖDESANALYS2025-01-01
2025-12-31		2024-01-01
2024-12-31
Not
Den löpande verksamheten
Rörelseresultat10 526 6831 995 722
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet165 019 4433 703 807
Erhållen ränta m.m.499 757210 901
Erlagd ränta-1 651 299-1 359 627
Betald inkomstskatt-573 591-794 459
Kassaflöde från den löpande verksamheten
före förändringar av rörelsekapital13 820 9933 756 344
Kassaflöde från förändringar av rörelsekapital
Minskning(+)/ökning(-) av varulager-28 291 410Minskning(+)/ökning(-) av varulager-20 309 709Minskning(+)/ökning(-) av varulager
Minskning(+)/ökning(-) av kundfordringar-13 854 157-517 194
Minskning(+)/ökning(-) av övriga kortfristiga fordringar-643 676-1 636 170
Minskning(-)/ökning(+) av leverantörsskulder-14 682 72323 424 144
Minskning(-)/ökning(+) av övriga kortfristiga skulder-29 671 8078 624 324
Kassaflöde från den löpande verksamheten-73 322 78013 341 739
Investeringsverksamheten
Förvärv av maskiner och inventarier10-2 847 122-8 592 804
Försäljning av maskiner o inventarier10 000104 500
Kassaflöde från investeringsverksamheten-2 837 122-8 488 304
Finansieringsverksamheten
Upptagna långfristiga lån32 096 5640
Ändring kortfristiga finansiella skulder29 200 2960
Kassaflöde från finansieringsverksamheten61 296 8600
Förändring av likvida medel-14 863 0424 853 435
Likvida medel vid årets början15 511 51010 658 075
Likvida medel vid årets slut648 46815 511 510
Sida 7 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920

NOTER

Not 1Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning (K3). Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod.
Principerna är oförändrade jämfört med föregående år.
Fordringar
Fordringar har upptagits till de belopp varmed de beräknas inflyta. Kundfordringar redovisas som omsättningstillgångar till det belopp som förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra kundfordringar.
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder
Övriga tillgångar, avsättningar och skulder har värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges nedan.
Intäktsredovisning
Inkomsten redovisas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Bolaget redovisar därför inkomsten till nominellt värde (fakturabelopp) direkt vid leverans av varan eller tjänsten. Avdrag görs för lämnade rabatter.Försäljning av varor redovisas vid leverans av produkter till kunden, i enlighet med försäljningsvillkoren. Försäljning redovisas netto efter moms, rabatter och kursdifferenser vid försäljning i utländsk valuta. Fordringar och skulder i utländsk valuta har värderats till balansdagens kurs. Kursvinster och kursförluster på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medan kursvinster och kursförluster på finansiella fordringar och skulder redovisas som finansiella poster. För säkring av tillgång eller skuld mot valutarisk används valutaterminer.
Materiella anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. Tillgångarna skrivs av linjärt över tillgångarnas bedömda nyttjandeperiod. Nyttjandeperioden omprövas per varje balansdag. Följande nyttjandeperioder tillämpas:
Antal år
Inventarier, maskiner och andra tekniska anläggningar3-20
Leasing
Då de ekonomiska risker och fördelar som är förknippade med tillgången inte har övergått till leasetagaren klassificeras leasingen som operationell leasing. De tillgångar som företaget är leasegivare av redovisas som anläggningstillgång. Leasingavgiften fastställes årligen och redovisas linjärt över leasingperioden. Bolaget redovisar samtliga leasingavtal, såväl finansiella som operationella, som operationella leasingavtal. Operationella leasingavtal redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden.
Varulager
Varulagret värderas, med tillämpning av först-in först-ut-principen, till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet på balansdagen. Verklig inkurans görs för defekta, övertaliga eller föråldrade varor pga korta bäst före datum och försäljningssäsong.
Sida 8 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920

NOTER

Inkomstskatt
Aktuell skatt är inkomstskatt för innevarande räkenskapsår som avser årets skattepliktiga resultat och den del av tidigare räkenskapsårs inkomstskatt som ännu inte har redovisats. Aktuell skatt värderas till det sannolika beloppet enligt de skattesatser och skatteregler som gäller på balansdagen.
Ersättning till anställda
Ersättningar till anställda avser alla former av ersättningar som företaget lämnar till de anställda såsom löner, betald semester, betald frånvaro, bonus och ersättning efter avslutad anställning (pension). Kortfristiga ersättningar redovisas som kostnad och en skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning till följd av en tidigare händelse och en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras.
Koncernbidrag
Erhållna och lämnade koncernbidrag redovisas som bokslutsdispositioner.
Not 2Inköp och försäljning inom koncernen20252024
Andel av försäljningen som avser koncernföretag0,04%0,09%
Försäljning till koncernföretag131 740231 000
Andel av inköpen som avser koncernföretag0,71%0,82%
Inköp från koncernföretag2 100 0001 792 000
Not 3Övriga rörelseintäkter20252024
Valutavinst på kundfordringar/leverantörskulder6 491 5791 610 785
Övriga intäkter (rörelsens sidointäkter)1 142 120979 503
7 633 6992 590 288
Not 4Leasingavtal - Operationell leasing leasetagare20252024
Under året har bolagets leasingavgifter
uppgått till4 736 993uppgått till4 683 911uppgått till
Framtida minimileasingavgifter för icke uppsägningsbara
leasingavtal, förfaller till betalning enligt följande:
Inom 1 år4 567 8264 500 592
Mellan 2 till 5 år197 9774 426 480
Senare än 5 år00
4 765 8038 927 072
Sida 9 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920

NOTER

Not 5Ersättning till revisorer20252024
Grant Thornton
Revisionsuppdrag169 08876 669
Skatterådgivning7 0890
176 17776 669
Med revisionsuppdrag avses revisors arbete för den lagstadgade revisionen och med revisionsverksamhet olika typer av kvalitetssäkringstjänster. Övriga tjänster är sådant som inte ingår i revisionsuppdrag, revisionsverksamhet eller skatterådgivning.
Not 6Personal20252024
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på av bolaget
betalda närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.
Medelantal anställda har varit4748
varav kvinnor1719
varav män3029
Löner, ersättningar m.m.
Löner, ersättningar, sociala kostnader och
pensionskostnader har utgått med följande belopp:
Styrelsen och VD:
Löner och ersättningar844 204847 026
Pensionskostnader139 534120 213
983 738967 239
Övriga anställda:
Löner och ersättningar21 828 05223 167 509
Pensionskostnader1 848 8061 927 379
23 676 85825 094 888
Sociala kostnader7 233 4937 805 314
Summa styrelse och övriga31 894 08933 867 441
Sida 10 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920

NOTER

Könsfördelning i styrelse och företagsledning
Antal styrelseledamöter33
varav kvinnor00
Antal övriga befattningshavare inkl. VD44
varav kvinnor00
Pensionsförpliktelser
Anställd VD har pension enligt kollektiv avtal och inga pensionsförpliktelser finns gentemot styrelsen.
Not 7Ränteintäkter och liknande resultatposter20252024
Räntor303 908210 901
Valutakursdifferens, netto195 849Valutakursdifferens, netto0Valutakursdifferens, netto
499 757210 901
Not 8Räntekostnader och liknande resultatposter20252024
Kursdifferenser på skulder och bankmedel0Kursdifferenser på skulder och bankmedel39 645Kursdifferenser på skulder och bankmedel
Räntekostnader1 651 299Räntekostnader1 319 982Räntekostnader
1 651 2991 359 627
Not 9Skatt på årets resultat20252024
Aktuell skatt-1 201 644-177 043
Summa redovisad skatt-1 201 644-177 043
Avstämning av effektiv skatt
Resultat före skatt5 500 220280 420
Skattekostnad 20,60% (20,60%)-1 133 045-57 767
Skatteeffekt av:
Ej avdragsgilla kostnader-50 258-88 309
Ej skattepliktiga intäkter2 190702
Schablonintäkt periodiseringsfond-12 803-33 409
Tillägg på återförd periodiseringsfond0-9 806
Skatt hänförlig till tidigare år-7 72811 546
Summa redovisad skatt-1 201 644-177 043
Sida 11 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920

NOTER

Not 10Maskiner och inventarier2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde53 266 63440 361 367
Inköp2 847 1228 592 804
Försäljningar/utrangeringar-220 460-936 765
Omklassificeringar7 135 0265 249 228
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden63 028 32253 266 634
Ingående avskrivningar-27 010 996-24 139 455
Försäljningar/utrangeringar220 460903 127
Årets avskrivningar-5 029 443-3 774 668
Utgående ackumulerade avskrivningar-31 819 979-27 010 996
Utgående redovisat värde31 208 34326 255 638
Not 11Pågående nyanläggningar 2025-12-312024-12-31
Ingående anskaffningsvärde7 472 88712 722 115
Omklassificeringar-7 135 026-5 249 228
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden337 8617 472 887
Utgående redovisat värde337 8617 472 887
Not 12Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter2025-12-312024-12-31
Upplupna intäkter1 069 1381 596 257
Förutbetalda kostnader643 239759 102
1 712 3772 355 359
Not 13Långfristiga skulder2025-12-312024-12-31
Summa långfristiga skulder - betalas senare än 5 år32 096 5640
Not 14Checkräkningskredit2025-12-312024-12-31
Beviljad checkräkningskredit uppgår till:10 000 000
Not 15Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter2025-12-312024-12-31
Upplupna löner1 686 8561 543 595
Upplupna semesterlöner4 491 9654 326 030
Övriga poster20 568 09421 772 437
26 746 91527 642 062
Sida 12 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920

NOTER

Not 16Justering för poster som inte ingår i kassaflödet2025-12-312024-12-31
Avskrivningar5 029 4433 774 668
Vinst vid försäljning av materiella och immateriella anläggninstillgångar-10 000-80 771
Övriga poster09 910
5 019 4433 703 807
Not 17Ställda säkerheter2025-12-312024-12-31
Företagsinteckningar
till förmån för koncernföretag, intresseföretag och gemensamt styrda företag15 000 00015 000 000
Summa ställda säkerheter15 000 00015 000 000
Not 18Eventualförpliktelser2025-12-312024-12-31
Bankgaranti110 000110 000
Eventualförpliktelser i hyresavtal4 765 8038 927 072
Borgens förbindelse för koncernbolags hyresavtal633 023633 023
5 508 8269 670 095
Not 19Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut
Inga väsentliga händelser noterade efter räkenskapsårets slut.
Sida 13 av 14
KAHLS KAFFE AB
 Org.nr. 556117-4920

NOTER

Not 20Definition av nyckeltal
Soliditet
Eget kapital och obeskattade reserver, med avdrag för uppskjuten skatt, i förhållande till balansomslutningen.
Avkastning på eget kapital
Resultat efter finansiella poster i procent av genomsnittligt justerat eget kapital.
Avkastning på totalt kapital
Rörelseresultat med tillägg för finansiella intäkter, i procent av genomsnittlig balansomslutning.
Min revisionsberättelse har lämnats enligt datum för digital signering. 22 juni 2026.
Sida 14 av 14