Årsredovisning för

Arcos Hydraulik AB

556080-6464

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	3
Balansräkning	4
Kassaflödesanalys	6
Noter	7
Underskrifter	20

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-23.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen och verkställande direktören för Arcos Hydraulik AB, 556080-6464, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31.

Verksamheten

Verksamhetens art och inriktning

Bolaget, registrerat 1961, dock startade verksamheten redan 1947 och övertogs i samband med bolagets bildande. Arcos Hydraulik AB utvecklar, tillverkar och renoverar hydrauliska cylindrar och specialprodukter inom hydraulik. Arcos Hydraulik består, sedan sommaren 2018, då bolaget förvärvades av Dacke Industri AB, av dels de svenska produktionsenheterna i Sävsjö, Borlänge och Vetlanda dels av det finska dotterbolaget Arcos Hydraulik OY i Finland samt det kanadensiska dotterbolaget Arcos Hydraulic Inc. Arcos Hydraulik AB omsätter 2025 ca 309 mkr (293 mkr), har ca 150 anställda och levererar varor till ca 40 länder. Arcos Hydraulik AB har sitt säte i Borlänge och är sedan 2018 ett helägt dotterbolag till Dacke Industri Holding AB, 556664-7227. Moderbolag i den minsta koncernen som upprättar koncernredovisning är Nordstjernan AB med organisationsnummer 556000-1421.

Viktiga förändringar i verksamheten

Under året har bolaget avvecklat sin aggregatverksamhet. Aggregatverksamhetens andel av bolagets totala omsättning är ca 5%.

Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer

Året har påverkats av den flytt av produktion från Arcos Hydraulik OY till Arcos Hydraulik AB som påbörjades 2024. Bolaget står nu väl rustat inför framtiden.

Hållbarhetsupplysningar

Under året har bolaget gjort sitt fjärde klimatboklut och bolaget är certifierat hos ECOVADIS där man erhållit deras silvermedalj. Bolaget ökar hela tiden miljömedvetenhet och söker ständigt efter miljövänligare alternativ. Under året har Arcos fortsatt sitt arbete att förebygga riskerna i arbetsmiljön. Arbetet har genomförts genom att medarbetarna skall uppmärksamma och rapportera riskobservationer för att förebygga tillbud och olyckor. Arbetet har inneburit en ökad medvetenhet kring riskerna i verksamheten.

Rättvisande översikt över utvecklingen

Belopp i kkr

	2025	2024	2023	2022
Nettoomsättning	308 602	293 268	296 472	297 361
Resultat efter finansiella poster	21 106	8 731	-1 072	20 314
Avkastning på totalt kapital %	14,7	6,6	1	12
Avkastning på eget kapital %	48,4	21,2	-3,1	54
Balansomslutning	156 910	190 450	193 738	187 923
Soliditet %	27,8	21,7	17,6	20
Medelantalet anställda	147	146	145	137

Nyckeltalsdefinitioner

Avkastning på totalt kapital (Rörelseresultat + finansiella intäkter) / Totala tillgångar. Avkastning på eget kapital Resultat efter finansiella poster / Justerat eget kapital. Balansomslutning Totala tillgångar. Soliditet (Totalt eget kapital + (100 % - aktuell bolagsskattesats) * obeskattade reserver) / Totala tillgångar.

Förändringar i eget kapital

	Aktie- kapital	Reserv- fond	Balanserat resultat	Årets resultat
Ingående balans	450	90	15 073	2 773
Balanseras i ny räkning			2 773	-2 773
Årets resultat				3 288
Utgående balans	450	90	17 846	3 288

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel
Balanserat resultat	17 845 872
Årets resultat	3 288 225
Medel att disponera	21 134 097

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande
Utdelning	0
Balanseras i ny räkning	21 134 097
Summa	21 134 097

Kommentar till resultatdisposition

Upprättad årsredovisnng innebär att koncernbidrag på 18 000 000 SEK har lämnats till Dacke Industri Holding AB respektive Dacke Industri AB.

Resultaträkning

Belopp i kkr	Not	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelsens intäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning	3,4	308 602	293 268
Förändring av lager av färdiga varor, av varor under tillverkning och pågående arbeten för annans räkning		-8 106	-2 544
Övriga rörelseintäkter		2 079	3 011
Summa rörelsens intäkter, lagerförändringar m.m.		302 575	293 735
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter	4	-104 353	-106 457
Övriga externa kostnader	4,5,6	-55 977	-62 623
Personalkostnader	7	-109 400	-106 850
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar		-7 628	-6 107
Övriga rörelsekostnader		-2 287	-1 034
Summa rörelsens kostnader		-279 645	-283 071
Rörelseresultat		22 930	10 664
Resultat från finansiella poster
Resultat från andelar i koncernföretag	8	-18	1 347
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		162	562
Räntekostnader och liknande resultatposter	9	-1 968	-3 843
Summa resultat från finansiella poster		-1 824	-1 934
Resultat efter finansiella poster		21 106	8 730
Bokslutsdispositioner
Lämnade koncernbidrag		-18 000	0
Förändring av periodiseringsfonder		0	-2 100
Förändring av överavskrivningar		1 200	-3 400
Summa bokslutsdispositioner		-16 800	-5 500
Resultat före skatt		4 306	3 230
Skatter
Skatt på årets resultat	10	-1 018	-457
Summa skatter		-1 018	-457
Årets resultat		3 288	2 773

Balansräkning

Belopp i kkr	Not	2025-12-31	2024-12-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar
Goodwill	11	318	445
Summa immateriella anläggningstillgångar		318	445
Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och andra tekniska anläggningar	12	32 809	38 950
Inventarier, verktyg och installationer	13	4 171	3 481
Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar	14	2 078	2 571
Summa materiella anläggningstillgångar		39 058	45 002
Finansiella anläggningstillgångar
Andelar i koncernföretag	15	1 328	2 108
Andra långfristiga värdepappersinnehav	16	8	8
Uppskjuten skattefordran	21	2 199	3 027
Summa finansiella anläggningstillgångar		3 535	5 143
Summa anläggningstillgångar		42 911	50 590
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.	17
Råvaror och förnödenheter		28 082	38 886
Varor under tillverkning		9 637	10 028
Färdiga varor och handelsvaror		24 248	31 963
Förskott till leverantörer		39	438
Summa varulager m.m.		62 006	81 315
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		46 522	54 526
Fordringar hos koncernföretag		621	97
Aktuell skattefordran		2 139	0
Övriga fordringar		126	1 081
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter	18	2 541	2 797
Summa kortfristiga fordringar		51 949	58 501
Kassa och bank
Kassa och bank		44	44
Summa kassa och bank		44	44
Summa omsättningstillgångar		113 999	139 860
SUMMA TILLGÅNGAR		156 910	190 450

Balansräkning

Belopp i kkr	Not	2025-12-31	2024-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		450	450
Reservfond		90	90
Summa bundet eget kapital		540	540
Fritt eget kapital	28
Balanserat resultat		17 846	15 073
Årets resultat		3 288	2 773
Summa fritt eget kapital		21 134	17 846
Summa eget kapital		21 674	18 386
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder		4 850	4 850
Ackumulerade överavskrivningar		22 730	23 930
Summa obeskattade reserver		27 580	28 780
Avsättningar
Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser enligt tryggandelagen	20	8 870	11 478
Övriga avsättningar		980	7 381
Summa avsättningar		9 850	18 859
Långfristiga skulder	22
Skulder till koncernföretag		35 041	82 389
Summa långfristiga skulder		35 041	82 389
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder		4 732	3 701
Leverantörsskulder		13 667	15 051
Skulder till koncernföretag		18 323	338
Aktuella skatteskulder		37	726
Övriga skulder		7 558	6 603
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter	23	18 448	15 617
Summa kortfristiga skulder		62 765	42 036
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		156 910	190 450

Kassaflödesanalys

Belopp i kkr	Not	2025-12-31	2024-12-31
Den löpande verksamheten
Ingångsvärde löpande verksamheten
Resultat efter finansiella poster		21 106	8 731
Justering för poster som inte ingår i kassaflödet	25	-1 447	17 952
Betald inkomstskatt		-3 195	-716
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital		16 464	25 967
Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital
Ökning/minskning varulager och pågående arbeten		19 309	-6 240
Förändring rörelsefordringar
Ökning/minskning kundfordringar		8 004	14 877
Ökning/minskning övriga kortfristiga fordringar		1 552	-1 646
Ökning/minskning av rörelsefordringar		28 865	6 991
Förändring rörelseskulder
Ökning/minskning leverantörsskulder		-1 384	-1 686
Ökning/minskning övriga kortfristiga skulder		4 113	-6 771
Ökning/minskning av rörelseskulder		2 729	-8 457
Kassaflöde från den löpande verksamheten		48 058	24 501
Investeringsverksamheten
Förvärv av övriga materiella anläggningstillgångar		-1 557	-16 080
Avyttring av övriga materiella anläggningstillgångar		85	412
Avyttring av andelar i koncernföretag		762	0
Kassaflöde från investeringsverksamheten		-710	-15 668
Finansieringsverksamheten
Ökning/minskning av checkräkningskredit		-46 780	0
Upptagna lån		0	-8 833
Amortering av skuld		-568	0
Kassaflöde från finansieringsverksamheten		-47 348	-8 833
Årets kassaflöde		0	0
Likvida medel vid årets början		44	44
Likvida medel vid årets slut		44	44

Noter

Belopp i kkr om inget annat anges.

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Redovisnings- och värderingsprinciper

Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning (K3). Redovisningsprinciperna är oförändrade i jämförelse med föregående år. Monetära tillgångs- och skuldposter i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs. Kursvinster och kursförluster på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medan kursvinster och kursförluster på finansiella fordringar och skulder redovisas som finansiella poster.

Intäkter

Försäljning av varor

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och intäkter kan beräknas på ett tillförlitligt sätt. Försäljning av varor redovisas när väsentliga risker och fördelar övergår från säljare till köpare i enlighet med försäljningsvillkoren. Försäljningen redovisas efter avdrag för moms och rabatter. Rapportering av verksamhetsgrenar och geografiska marknader: Bolaget har fyra verksamhetsgrenar som utgörs av Cylindrar, Specialprodukter, Hydraulaggregat och övrigt. Bolagets verksamhet äger rum på fem geografiska verksamheter, nämligen Norden, Europa exkl Norden, Asien, Nordamerika och övriga marknader.

Ersättningar till anställda

Kortfristiga ersättningar utgörs av lön, sociala avgifter, betald semester och betald sjukfrånvaro. Kortfristiga ersättningar redovisas som en kostnad och en skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning. I bolaget förekommer såväl avgiftsbestämda som förmånsbestämda pensionsplaner. I avgiftsbestämda planer betalar företaget fastställda avgifter till ett annat företag och har inte någon legal eller informell förpliktelse att betala något ytterligare även om det andra företaget inte kan uppfylla sitt åtagande. Bolagets resultat belastas för kostnader i takt med att de anställdas pensionsberättigande tjänster utförts. Vid förmånsbestämda planer står företaget i allt väsentligt riskerna för att ersättningarna kommer att kosta mer än förväntat och att avkastningen på relaterade tillgångar kommer att avvika från förväntningarna. Bolaget redovisar förmånsbestämda pensionsplaner i enlighet med K3:s förenklingsregler. Bolaget har bl. a. förmånsbestämda planer som innebär att pensionspremier betalas och dessa planer redovisas som avgiftsbestämda planer. För pensionsplaner som tryggats genom överföring av medel till en pensionsstiftelse redovisas en avsättning, eftersom stiftelsens förmögenhet, värderad till marknadsvärde, för närvarande understiger förpliktelsen. En av pensionsplanerna i Sverige finansieras i egen regi och koncernen redovisar pensionsskulden enligt den beloppsuppgift som erhålls från PRI.

Skatter

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsår inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuella skatter värderas utifrån de skattesatser och skatteregler som gäller på balansdagen. Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsåret till följd av tidigare händelser. Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive skattemässiga värden för tillgångar och skulder som för övriga skattemässiga avdrag eller underskott. Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag redovisas i den utsträckning det är sannolikt att avdraget kan avräknas mot överskott vid framtida beskattning. Uppskjuten skatt beräknas utifrån den skattesats som bedöms gälla vid tidpunkten då den temporära skillnaden upphör.

Leasing

Alla leasingavtal redovisas som operationella leasingavtal. Operationellt leasingavtal Leasingavgifterna enligt operationella leasingavtal, inklusive första förhöjd hyra men exklusive utgifter för tjänster som försäkring och underhåll, redovisas som kostnad linjärt över leasingperioden.

Immateriella anläggningstillgångar

Avskrivning

Immateriella anläggningstillgångar tas upp till deras anskaffningsvärde minskat med ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. Avskrivning sker linjärt över tillgångens beräknade nyttjandeperiod. Följande nyttjandeperioder används:

	År
Goodwill	5

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivning

Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. Avskrivning sker linjärt över tillgångens beräknade nyttjandeperiod med hänsyn till väsentligt restvärde. Följande nyttjandeperioder används:

	År
Maskiner och andra tekniska anläggningar	10


Inventarier, verktyg och installationer	5-10

Nedskrivningar av icke-finansiella tillgångar

När det finns en indikation på att en tillgångs värde minskat, görs en prövning av nedskrivningsbehov. Har tillgången ett återvinningsvärde som är lägre än det redovisade värdet, skrivs den ner till återvinningsvärdet. Vid bedömning av nedskrivningsbehov grupperas tillgångarna på de lägsta nivåer där det finns separata identifierbara kassaflöden (kassagenererande enheter). För tillgångar, andra än goodwill, som tidigare skrivits ner görs per varje balansdag en prövning av om återföring bör göras

Finansiella instrument

Finansiella instrument som redovisas i balansräkningen inkluderar värdepapper, kundfordringar och övriga fordringar, leverantörsskulder, och låneskulder och redovisas till anskaffningsvärde. Instrumenten redovisas i balansräkningen när bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen när rätten att erhålla kassaflöden från instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i stort sett alla risker och förmåner som är förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från balansräkningen när förpliktelserna har reglerats eller på annat sätt upphört. Andra långfristiga värdepappersinnehav Posten består huvudsakligen av aktier. Innehaven innehas på lång sikt. Tillgångar ingående i posten och redovisas inledningsvis till anskaffningsvärde. I efterföljande redovisning redovisas aktierna till anskaffningsvärde med bedömning av om nedskrivningsbehov föreligger. Kundfordringar och övriga fordringar Fordringar tas upp till det belopp som förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar. Fordringar redovisas som omsättningstillgångar med undantag för poster med förfallodag mer än 12 månader efter balansdagen, vilka klassificeras som anläggningstillgångar. Låneskulder och leverantörsskulder Låneskulder och leverantörsskulder redovisas initialt till anskaffningsvärde efter avdrag för transaktionskostnader. Skiljer sig det redovisade beloppet från det belopp som ska återbetalas vid förfallotidpunkten periodiseras mellanskillnaden som räntekostnad över lånets löptid med hjälp av instrumentets effektivränta. Härigenom överensstämmer vid förfallotidpunkten det redovisade beloppet och det belopp som ska återbetalas. Nedskrivningsprövning av finansiella anläggningstillgångar Vid varje balansdag bedömer Arcos Hydraulik AB om det finns någon indikation på nedskrivningsbehov i någon utav de finansiella anläggningstillgångarna. Nedskrivning sker om värdenedgången bedöms vara bestående. Nedskrivning redovisas i resultaträkningsposten Resultat från övriga värdepapper och fordringar som är anläggningstillgångar. Nedskrivningsbehovet prövas individuellt för aktier och andelar och övriga enskilda finansiella anläggningstillgångar som är väsentliga. Aktier och andelar i dotterföretag Aktier och andelar i dotterföretag redovisas till anskaffningsvärde efter avdrag för eventuella nedskrivningar. I anskaffningsvärdet ingår köpeskillingen som erlagts för aktierna samt förvärvskostnader. Eventuella kapitaltillskott och koncernbidrag läggs till anskaffningsvärdet när de uppkommer. Eventuell utdelning från dotterföretag redovisas som intäkt.

Varulager

Varulagret är upptaget till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet, varmed hänsyn tagits till inkurans. I anskaffningsvärdet ingår förutom utgifter för inköp även utgifter för att föra fram varorna till deras aktuella plats och skick. I egentillverkade halv- och helfabrikat består anskaffningsvärdet av direkta tillverkningskostnader och de indirekta kostnader som utgör mer än en oväsentlig del av den sammanlagda utgiften för tillverkningen. Vid värdering har hänsyn tagits till normalt kapacitetsutnyttjande.

Avsättningar

Vid försäljning ger företaget kunderna viss rätt att returnera produkter. Avsättningar för sådana returer baseras på historisk information om returer samt aktuella trender som kan tyda på att framtida returer kan komma att avvika från de historiska.

Kassaflödesanalys

Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod Det redovisade kassaflödet omfattar endast transaktioner som medfört in- eller utbetalningar. Som likvida medel klassificerar företaget kassamedel och banktillgodohavanden.

Not 2 Uppskattningar och bedömningar

Upprättandet av bokslut och tillämpning av redovisningsprinciper, baseras ofta på ledningens bedömningar, uppskattningar och antaganden som anses vara rimliga vid den tidpunkt då bedömningen görs. Uppskattningar och bedömningar är baserade på historiska erfarenheter och ett antal andra faktorer, som under rådande omständigheter anses vara rimliga. Resultatet av dessa används för att bedöma de redovisade värdena på tillgångar och skulder, som inte annars framgår tydligt från andra källor. Det verkliga utfallet kan avvika från dessa uppskattningar och bedömningar. Uppskattningar och antaganden ses över regelbundet. Inga väsentliga källor till osäkerhet i uppskattningar och antaganden på balansdagen bedöms kunna innebära en betydande risk för en väsentlig justering av redovisade värden för tillgångar och skulder under nästa räkenskapsår.

Not 3 Nettoomsättningens fördelning

Nettoomsättning per verksamhetsgren

Verksamhet	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
CylindrarCylindrar	260 525	235 105
SpecialprodukterSpecialprodukter	35 027	29 092
HydraulaggregatHydraulaggregat	3 936	18 347
ÖvrigtÖvrigt	9 114	10 724
Summa	308 602	293 268

Nettoomsättning per geografisk marknad

Marknad	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
NordenNorden	250 728	241 404
Europa exkl NordenEuropa exkl Norden	28 205	25 846
AsienAsien	20 451	17 134
NordamerikaNordamerika	8 418	5 694
Övriga marknaderÖvriga marknader	800	3 190
Summa	308 602	293 268

Not 4 Inköp och försäljning mellan koncernföretag

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Årets försäljning till koncernföretag	4 607	7 367
Årets försäljning till koncernföretag (%)	1	2
Årets inköp från koncernföretag	10 914	20 079
Årets inköp från koncernföretag (%)	6	12

Not 5 Operationella leasingavtal - leasetagare

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Framtida minimileaseavgifter
Inom ett år	9 545	9 088
Senare än ett år men inom fem år	8 787	8 963
Senare än fem år	500	800
Summa	18 832	18 851
Räkenskapsårets kostnadsförda leasingavgifter
Räkenskapsårets kostnadsförda leasingavgifter	10 225	8 717

Kommentar till not

I bolagets redovisning utgörs den operationella leasingen i allt väsentligt av hyrda fastigheter.

Not 6 Ersättningar till revisorer

Revisor och revisionsföretag	Typ av uppdrag	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Öhrlings PricewaterhouseCoopers ABÖhrlings PricewaterhouseCoopers AB	Revisionsuppdrag	270	221
Öhrlings PricewaterhouseCoopers ABÖhrlings PricewaterhouseCoopers AB	Övriga tjänster	0	0
Summa		270	221

Not 7 Personal

Medelantalet anställda

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Kvinnor	17	16
Kvinnor (%)	11,6	11
Män	130	130
Män (%)	88,4	89
Medelantalet anställda	147	146

Styrelseledamöter och ledande befattningshavare

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Styrelseledamöter
Män	3	2
Antal styrelseledamöter	3	2

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
VD och övriga ledande befattningshavare
Kvinnor	1	1
Män	6	6
Antal ledande befattningshavare	7	7

Löner och andra ersättningar

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Styrelsen och verkställande direktören	1 653	1 568
Övriga anställda	73 370	69 354
Summa	75 023	70 922

Sociala kostnader inklusive pensionskostnader

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Pensionskostnader
Styrelsen och verkställande direktören	466	354
Övriga anställda	6 997	10 105
Summa pensionskostnader	7 463	10 459
Övriga sociala avgifter enligt lag och avtal	24 085	22 612
Summa	31 548	33 071

Löner, andra ersättningar, pensioner och liknande förmåner för publika aktiebolag

Avtal om avgångsvederlag

Med verkställande direktören har avtal träffats om en uppsägningstid på 12 månader från bolagets sida.

Not 8 Resultat från andelar i koncernföretag

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Utdelning	0	8 520
Nedskrivningar	-18	-7 173
Summa	-18	1 347

Not 9 Räntekostnader och liknande resultatposter

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Räntekostnader
Räntekostnader koncernföretag	-1 623	-3 493
Övriga räntekostnader	-345	-350
Summa	-1 968	-3 843
Summa	-1 968	-3 843

Not 10 Skatt på årets resultat

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Aktuell skatt
Aktuell skatt	-191	-1 361
Summa	-191	-1 361
Uppskjuten skatt
Förändring av uppskjuten skatt avseende temporära skillnader	-827	904
Summa	-827	904
Summa	-1 018	-457

Avstämning av effektiv skatt
Resultat före skatt	4 306	3 231
Gällande skattesats (%)	20,6	20,6
Skatt enligt gällande skattesats	-887	-666

Väsentlig post som har påverkat sambandet mellan räkenskapsårets skattekostnad/intäkt

Typ av väsentlig post	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Skatteeffekt av ej avdragsgilla kostnaderSkatteeffekt av ej avdragsgilla kostnader	-204	-2 616
Skatteeffekt av ej skattepliktiga intäkterSkatteeffekt av ej skattepliktiga intäkter	73	2 825
Summa	-131	209

Redovisad effektiv skatt	-1 018	-457
Redovisad effektiv skatt i procent	23,6	14,1

Not 11 Goodwill

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	637	637
Utgående anskaffningsvärden	637	637
Ingående avskrivningar	-192	-64
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar	-127	-128
Utgående avskrivningar	-319	-192
Redovisat värde	318	445

Not 12 Maskiner och andra tekniska anläggningar

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	64 605	48 742
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp	343	16 216
Försäljningar/utrangeringar	-619	-353
Utgående anskaffningsvärden	64 329	64 605
Ingående avskrivningar	-25 655	-20 952
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar	619	353
Årets avskrivningar	-6 484	-5 056
Utgående avskrivningar	-31 520	-25 655
Redovisat värde	32 809	38 950

Not 13 Inventarier, verktyg och installationer

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	7 759	6 978
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp	1 708	781
Försäljningar/utrangeringar	-77	0
Utgående anskaffningsvärden	9 390	7 759
Ingående avskrivningar	-4 278	-3 355
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar	75	0
Årets avskrivningar	-1 017	-923
Utgående avskrivningar	-5 220	-4 278
Redovisat värde	4 170	3 481

Not 14 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	2 571	3 488
Förändringar av anskaffningsvärden
Nedlagda utgifter	1 206	15 877
Omklassificeringar	-1 699	-16 794
Utgående anskaffningsvärden	2 078	2 571
Redovisat värde	2 078	2 571

Not 15 Andelar i koncernföretag

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	23 282	23 282
Förändringar av anskaffningsvärden
Försäljningar	-762
Utgående anskaffningsvärden	22 520	23 282
Ingående nedskrivningar	-21 174	-14 000
Förändringar av nedskrivningar
Årets nedskrivningar	-18	-7 174
Utgående nedskrivningar	-21 192	-21 174
Redovisat värde	1 328	2 108

Innehav av andelar i koncernföretag

Företagets namn	Org.nr	Säte	Antal andelar	Eget kapital
Arcos Hydraulik OY	2796086-1	Nastola	1 000	656
Arcos Hydraulic Inc	725419402	Toronto	100	4

Företagets namn	Årets resultat	Kapital- andel %	Redovisat värde
Arcos Hydraulik OY	25	100	1 174
Arcos Hydraulic Inc	1	100	154

Kommentar till not

Beloppen ovan gällande Eget kapital och Årets resultat är i KEURO för det finska bolaget och i KCAD för det kanadensiska bolaget.

Not 16 Andra långfristiga värdepappersinnehav

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	8	8
Utgående anskaffningsvärden	8	8
Redovisat värde	8	8

Not 17 Varulager

	2025-12-31	2024-12-31
Fördelning av varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter	28 082	38 886
Varor under tillverkning	9 637	10 028
Färdiga varor och handelsvaror	24 248	31 963
Förskott till leverantörer	39	438
Summa varulager m.m.	62 006	81 315

Not 18 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

	2025-12-31	2024-12-31
Förutbetalda hyror och leasingavgifter	560	331
Övriga poster	1 981	2 466

Summa

2 541

2 797

Not 19 Upplysningar om aktiekapital m.m.

Specifikation av aktiekapital

Aktieslag	Kvotvärde per aktieslag	Antal aktier
Aktier Arcos Hydraulik AB	100	4 500

Not 20 Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående balans	11 478	11 172
Förändringar av avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser
Årets avsättningar	-1 749	1 207
Under året ianspråktagna belopp	-859	-901
Utgående balans	8 870	11 478

Not 21 Uppskjuten skatt

Specifikation uppskjuten skattefordran

		2025-12-31		2024-12-31
Typ av skillnad/avdrag	Temporär skillnad/avdrag	Skattefordran	Temporär skillnad/avdrag	Skattefordran
Övriga temporära skillnaderÖvriga temporära skillnader	10 676	2 199	14 694	3 027
Summa specifikation uppskjuten skattefordran		2 199		3 027

Not 22 Långfristiga skulder

Skulder som förfaller senare än 5 år från balansdagen

	2025-12-31	2024-12-31
Lån från koncernbolagLån från koncernbolag	9 153	9 764
Summa	9 153	9 764

Kommentar till not

Förutom lån från koncernbolag består Långfristiga skulder av nyttjande av koncernkonto uppgående till 25 888 per 2025-12-31 och 72 625 per 2024-12-31.

Not 23 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

	2025-12-31	2024-12-31
Upplupna löner	3 939	2 419
Upplupna semesterlöner	7 606	7 564
Upplupna sociala avgifter	4 275	3 519
Övriga poster	2 628	2 115

Summa

18 448

15 617

Not 24 Eventualförpliktelser

Typ av eventualförpliktelse	2025-12-31	2024-12-31
Ansvarighet till Försäkringsbolaget PRI PensionsgarantiAnsvarighet till Försäkringsbolaget PRI Pensionsgaranti	177	230
Summa eventualförpliktelser	177	230

Not 25 Justering för poster som inte ingår i kassaflödet m.m.

	2025-12-31	2024-12-31
Avskrivningar och nedskrivningar	7 646	13 281
Realisationsresultat	-84	-412
Förändring av Avsättningar	-9 009	5 083

Summa

-1 447

17 952

Not 26 Upplysning om moderföretag

Uppgift om moderföretag

Typ av moderföretag	Företagets namn	Org.nr	Säte
Närmaste moderföretag som upprättar koncernredovisning	Nordstjernan AB	556000-1421	Stockholm
Moderföretag	Dacke Industri Holding AB	556664-7227	Helsingborg

Kommentar till not

Bolaget upprättar inte koncernredovisning med hänvisning till Årsredovisningslagen (1995:1554) 7:2 Moderbolag i den minsta koncernen där företaget ingår och som upprättar koncernredovisning är Nordstjernan AB med organisationsnummer 556000-1421 med säte i Stockholm.

Not 27 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Inga väsentliga händelser har skett efter räkenskapsårets slut.

Not 28 Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel
Balanserat resultat	17 845 872
Årets resultat	3 288 225
Medel att disponera	21 134 097

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande
Utdelning	0
Balanseras i ny räkning	21 134 097
Summa	21 134 097

Kommentar till resultatdisposition

Upprättad årsredovisnng innebär att koncernbidrag på 18 000 000 SEK har lämnats till Dacke Industri Holding AB respektive Dacke Industri AB.

Underskrifter

Borlänge

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-06-22

Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB