Styrelsen och verkställande direktören för Oregon Tool Sweden AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2024.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i tusentals kronor (Tkr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Information om verksamheten

Bolagets verksamhet består av försäljning av sågkedjor och svärd samt övriga tillbehör till skog- och
trädgårdsindustrin.

Oregon Tool

Som skapare av den moderna sågkedjan designar, producerar och distribuerar Oregon Tool högsta
kvalitet och mest innovativa precisionsverktyg till den globala marknaden för Outdoor Power
Equipment. Oregon Tools organisationsstruktur är indelad i tre divisioner, Skog och Trädgård (”FLAG”
Forestry, Lawn and Garden), Gård, Jord- och lantbruk (”FRAG” Farm, Ranch and Agriculture) samt
Betongbearbetning och ytbehandling till byggindustrin (”CCF” Concrete Cutting and Finishing).

Andra varumärken inom koncernens portfölj är Carlton®, KOX, MERIT, Pentruder®.

Med en global närvaro genom både tillverkning och distribution finns Oregon Tool representerat i fler än
110 länder runt om i världen.

Oregon Tool Sweden AB

Oregon Tool Sweden AB är ett helägt dotterbolag som marknadsför och säljer reservdelar, utrustning och
tillbehör för konsumenter och yrkesverksamma inom vårt affärsområde Skog och Trädgård ("FLAG").
Främst under varumärkena OREGON® och Carlton®. Oregon Tool är den ledande tillverkaren av bl.a
sågkedjor, sågsvärd och gräsklipparknivar och produktutbudet distribueras via våra lokala återförsäljare.  

För mer information, vänligen besök vår hemsida på www.oregonproducts.com

Företaget har sitt säte i Varberg.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Oregon Tool Sweden AB genomgick under 2023 omorganiseringar som innebar att försäljning till de
stora OEM kunderna flyttades från Sverige till USA där de härrör. Detta strategiska beslut resulterade i
minskning av omsättningen som också ses till viss del 2024 jmf med 2023 då flytten ägde rum efter 1a
kvartalet. Dock har det inneburit att bolaget numera har en generellt högre bruttovinst då det är en lägre
bruttovinst på dessa kunder. Bruttovinsten påverkas även av en ändring i Transfer pricing-metoden i
koncernen mot moderföretaget.

Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer

Styrelsen bedömer att bolaget är fortsatt väl positionerade för framtida utveckling, där Oregon
kontinuerligt ställer om och justerar samarbeten med nuvarande och nya säljkanaler. Koncernen har
också investerat i nya produkter för att bättre kunna möta kundernas behov och efterfrågan. Bolagets
försäljningsplattformar är välbalanserade och den befintliga kundbasen utgör en stark grund för vidare
utveckling. Styrelsen bedömer att marknaden under 2025 kommer att vara mer optimistisk än 2024 med
goda tillväxtmöjligheter och försöker justera strategi och lagerhantering därefter.

Ägarförhållanden

Samtliga aktier i Oregon Tool Sweden AB innehas av Oregon Tool Europe S.A , Belgien, skatte id nr.
0400349682.

För definitioner av nyckeltal, se Redovisnings- och värderingsprinciper.

Förändringar i eget kapital (Tkr)

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

disponeras så att

Styrelsen föreslår att vinstmedlen disponeras så att i ny räkning överförs kronor 6 781 055.

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning samt
kassaflödesanalys med noter.

Noter

Tkr

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med tidigare år. Tillgångar, avsättningar och skulder har
värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges nedan.

Utländska valutor

Monetära tillgångs- och skuldposter i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs.
Transaktioner i utländsk valuta omräknas enligt transaktionsdagens avistakurs.

Intäkter

Varor

Försäljning av varor redovisas när väsentliga risker och fördelar övergår från säljare till köpare i
enlighet med försäljningsvillkoren.

Försäljningen redovisas efter avdrag för moms och rabatter.

Andra typer av intäkter

Ränteintäkter redovisas i enlighet med effektivräntemetoden.

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

Följande avskrivningstider tillämpas:

Finansiella tillgångar och skulder

Nedskrivningar av icke-finansiella tillgångar

När det finns en indikation på att en tillgångs värde minskat, görs en prövning av
nedskrivningsbehov. Har tillgången ett återvinningsvärde som är lägre än det redovisade värdet,
skrivs den ner till återvinningsvärdet. Vid bedömning av nedskrivningsbehov grupperas
tillgångarna på de lägsta nivåer där det finns separata identifierbara kassaflöden
(kassagenererande enheter). För tillgångar, andra än goodwill, som tidigare skrivits ner görs per
varje balansdag en prövning av om återföring bör göras.

I resultaträkningen redovisas nedskrivningar och återföringar av nedskrivningar i den funktion
där tillgången nyttjas.

Kundfordringar och övriga fordringar

Fordringar redovisas som omsättningstillgångar med undantag för poster med förfallodag mer
än 12 månader efter balansdagen, vilka klassificeras som anläggningstillgångar. Fordringar tas
upp till det belopp som förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra
fordringar.

Leverantörsskulder

Leverantörsskulder redovisas initialt till anskaffningsvärde efter avdrag för
transaktionskostnader.

Aktier och andelar i dotterföretag

Aktier och andelar i dotterföretag redovisas till anskaffningsvärde efter avdrag för eventuella
nedskrivningar. I anskaffningsvärdet ingår köpeskillingen som erlagts för aktierna samt
förvärvskostnader. Eventuella kapitaltillskott och koncernbidrag läggs till anskaffningsvärdet
när de uppkommer.

Inkomstskatter

Aktuella skatter värderas utifrån de skattesatser och skatteregler som gäller på balansdagen.
Uppskjutna skatter värderas utifrån de skattesatser och skatteregler som är beslutade före
balansdagen.

Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag
redovisas i den utsträckning det är sannolikt att avdraget kan avräknas mot överskott vid
framtida beskattning.

Fordringar och skulder nettoredovisas endast när det finns en legal rätt till kvittning.

Aktuell skatt, liksom förändring i uppskjuten skatt, redovisas i resultaträkningen om inte skatten
än hänförlig till en händelse eller transaktion som redovisas direkt i eget kapital.

På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning särredovisas inte den uppskjutna
skatteskulden som är hänförlig till obeskattade reserver

Leasingavtal

Samtliga leasingavtal där företaget är leasetagare redovisas som operationell leasing
(hyresavtal). Leasingavgiften redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden.

Varulager

Varulagret värderas till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet.
Anskaffningsvärdet fastställs med användning av först in, först ut-metoden (FIFU). Inkuransen
fastställs utifrån Inkomstskattelagens bestämmelser.

Obeskattade reserver

Obeskattade reserver redovisas med bruttobelopp i balansräkningen, inklusive den uppskjutna
skatteskuld som är hänförlig till reserverna.

Bokslutsdispositioner

Förändringar av obeskattade reserver redovisas som bokslutsdispositioner i resultaträkningen.

Ersättningar till anställda

Kortfristiga ersättningar

Kortfristiga ersättningar i företaget utgörs av lön, sociala avgifter, betald semester, betald
sjukfrånvaro, sjukvård och bonus. Kortfristiga ersättningar redovisas som en kostnad och en
skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning.

Ersättningar till anställda efter avslutad anställning

I företaget förekommer endast avgiftsbestämda pensionsplaner.

I avgiftsbestämda planer betalar företaget fastställda avgifter till ett annat företag och har inte
någon legal eller informell förpliktelse att betala något ytterligare även om det andra företaget
inte kan uppfylla sitt åtagande. Företagets resultat belastas för kostnader i takt med att de
anställdas pensionsberättigande tjänster utförts.

Kassaflödesanalys

Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast
transaktioner som medfört in- eller utbetalningar.

Nyckeltalsdefinitioner

Soliditet

Eget kapital och obeskattade reserver (med avdrag för uppskjuten skatt) i förhållande till
balansomslutningen.

Avkastning på totalt kapital

Resultat före avdrag för räntekostnader i förhållande till balansomslutningen.

Avkastning på eget kapital

Resultat efter finansiella poster i förhållande till eget kapital och obeskattade reserver (med
avdrag för uppskjuten skatt).

Not 1 Justerad omsättning

Fg. års nettoomsättning har justerats från 185 696 TKR till 183 161 TKR p.g.a. omklassificering av
rabatter som tidigare sorterats under kostnad sålda varor. Bedömningen är att det är mer rättvisande att
klassificera dessa under nettoomsättning. Även övriga rörelseintäkter har nu justerats från 103 TKR till
489 TKR vid omklassificering av vidarefakturerade kostnader. Detta för att jämförelsen mellan 2024 och
2023 ska bli mer rättvisande.

Not 2 Leasingavtal

Årets leasingkostnader avseende leasingavtal, uppgår till 601 TSEK.

Framtida leasingavgifter, för icke uppsägningsbara leasingavtal, förfaller till betalning enligt följande:

Not 3 Anställda och personalkostnader

Not 4 Arvode till revisorer

Med revisionsuppdrag avses granskning av årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och
verkställande direktörens förvaltning, övriga arbetsuppgifter som det ankommer på bolagets revisor att
utföra samt rådgivning eller annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller
genomförandet av sådana övriga arbetsuppgifter.

Not 5 Inköp och försäljning mellan koncernföretag

Not 6 Bokslutsdispositioner

Not 7 Aktuell och uppskjuten skatt

Avstämning av effektiv skatt

Not 9 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

Not 12 Obeskattade reserver

Not 17 Ställda säkerheter

Resultat- och balansräkningen kommer att föreläggas på årsstämma för fastställelse.

Varberg

Vår revisionsberättelse har lämnats 2025-06-12